I believe there is magic in Christmas and the music that celebrates it, because it brings us closer together and closer to our own hearts.
我相信圣诞节会有奇迹,也相信圣诞颂歌能带来奇迹,因为它使我们相互间更靠近,也使我们更靠近自己的内心。
I placed two hearts on my own glasses, and together we entered his school, hand in hand, parting the crowd in the hallway on our way to his classroom.
我又把两个红心贴在我自己的镜片上,然后我们一起走进学校,手拉着手,穿过走廊中的人群,朝他的教室走去。
At last they found themselves in a large forest; it began to rain, and the little sister said, "See, brother, heaven and our hearts weep together."
最后他们发现他们进入了一个很大的树林;开始下雨了,小妹妹说:“看,哥哥,上帝和我们的心一起在哭泣呢。”
We do not have words to say the least help each other make progress together. A sweet taste in our hearts resound.
我们无话不说,相互帮助,共同进步。一种甜甜的滋味在我们的心中回荡。
I believe love, let us come together, though I do not know when, but at least in our hearts!
相信爱,会让我们走到一起,虽然不知道是何时,但至少在我们的心里!
Together, let us create a symphony of hearts, marveling at the miracle of our children and basking in the beauty of love.
让我们一起创造一个心灵的交响曲,在赞叹的奇迹和我们的孩子在爱的沐浴之美。
Together, let us create a symphony of hearts, marvelling at the miracle of our children and basking in the beauty of love.
让我们一起创作一首心灵的交响曲,创造一个让我们的孩子们沐浴在爱里的奇迹。
But keeping your head together entails just briefly letting it all go: at the start of a good holiday a switch is thrown in our heads and hearts.
想保持头脑清醒必须把其他的事情放下来:让我们在一个美好假期的开始,扭转大脑和心里的开关。
Regardless of the number is much or little, it represents our and the disaster area people's hearts forever together, all represent our missing in the disaster areas.
不管数目是多是少,都代表了我们和受灾区人民的心永远连在一起,都代表了我们无时无刻的想念灾区。
We are far away from each other but so close in our hearts. The train set us apart in distance but our souls are always together.
我们虽然相隔千里但是我门心心相系。我们的灵魂永远在一起。
Whether we are near each other or apart at the ends of the earth, our hearts beat together. In my gaze, there is your always.
无论我们相距咫尺,还是远隔天涯,我们的心永远相通,我的双眼总是凝视着你。
Dance up and sing up. Ya la li so, we get together in Beijing, which place we look forward to in our hearts.
跳起来,唱起来。呀啦哩嗦。我们欢聚在北京,心中向往的地方。
Together hand in hand, with our hearts united by joy and good faith, spreading our love!
手牵手一起用欢乐和真诚完成心与心的联结,爱与爱的传递!
With this in our hearts, we now stand together dedicated to rebuilding the nation.
为了这一天的到来,我们万众一心、投身重建。
With this in our hearts, we now stand together dedicated to rebuilding the nation.
为了这一天的到来,我们万众一心、投身重建。
应用推荐