The senior leaders lined up behind him in orderly rows.
高级领导人有序地排列在他身后。
They are drawn up in orderly ranks.
他们排成整齐的行列。
The books are in orderly rows on the shelves.
书整齐有序地排列在书架上。
The Ukraine and Pakistan have also defaulted in orderly fashion.
乌克兰和巴基斯坦也曾发生过有序违约。
Workers set up chairs on the stage in orderly and symmetrical rows.
工作人员把舞台上的椅子摆成整齐且对称的几排。
First is Organizer that arranges otherwise chaotic pieces of information in orderly manner.
首先是主办单位的安排混乱的信息块,否则在有序地进行。
Persistence is the best method of study. Everything can be learnt in orderly slow progress.
坚持是最好的学习方法,一切都会从循序渐进中得到。
No wandering on the platform. Follow the instructions of the attendant and take the swinger in orderly manager.
在站台等处,不许随处走动。按照工作人员指示,顺序乘坐。
Most people, however, even if they may find it tough to keep things tidy, prefer to live in orderly surroundings.
不过即便多数人要做到保持整洁很难,但是还是更愿意生活在一个整洁的环境中。
A bed of Numbers erupted from the ground in front of Sujimoto. It contained the Numbers from 1 to 1000 arranged in orderly rows.
一堆数字突然从杉本前面的土地上冒出来,里面包括按顺序排列的从1到1000的数字。
The world's complexities and uncertainties are distilled and set in orderly figures, with a handful of characters sufficing to capture the universe itself.
世界的复杂性和不确定性被抽象、升华在秩序井然的数字中。靠着那一把字符,我们就能够把握宇宙自身。
The world's complexities and uncertainties are distilled and set in orderly figures, with a handful of characters sufficing to capture the universe itself.
世界的复杂性和不确定性被抽象、升华在秩序井然的数字中。 靠着那一把字符,我们就能够把握宇宙自身。
Athletes walked into the field in orderly arrays. After the opening address was delivered, the athletes withdrew. Then there was a performance of group callisthenics.
运动员们井然有序的在操场上排着队列,开幕词发表之后运动员退出,团体操表演随之进行。
The authorities have abandoned any attempt to distribute food in an orderly fashion.
当局中途放弃了任何有序地分发食品的尝试。
The Ming Dynasty, which reigned China for 276 years, is described as one of the greatest epochs with orderly governance and social stability in human history.
明朝统治了中国276年,被人们描绘成人类历史上治理有序、社会稳定的最伟大的时代之一。
President Obama has said that he had discussed his administration's desire for an orderly change to a more open government in Egypt.
奥巴马总统说他已经与他的管理班子讨论过希望埃及政府能做出有秩序的调整,变得更加开放。
The organizers guided them in an orderly fashion out of the building.
组织者们带领他们井然有序地走出了大楼。
We should proceed in an orderly way, advance step by step in our studies, and not reach for what is beyond our grasp.
我们在学习上应当循序渐进,不能好高骛远。
They never know where they are going, and do not walk in an orderly manner.
他们永远不知道他们要去哪里,也不会有条不紊地走路。
He cleaned his shoes before he came in, and closed the door after him, showing that he was tidy and orderly.
他进屋前把鞋擦干净,进屋后就把门关上,这表明他是一个整洁有序的人。
The buildings in this area are laid out in an orderly fashion.
这一片建筑物的布局十分规则。
Every object has its place, but in an orderly house someone must be responsible for putting it there.
每一件物体都有它的归属,但是在每一个有秩序的家庭里任何人都必须对他们的归属负责任。
You've verified that everything works: All that remains is to resynchronize the data and cut over in an orderly fashion.
您已经验证一切都已正常工作:剩下的工作就是重新同步数据并按顺序执行了。
GM will now work closely with HUMMER employees, dealers and suppliers to wind down the business in an orderly and responsible manner.
通用将与悍马的员工、销售商和供应商一起紧密合作,努力做到有秩序地、负责任地关闭悍马生产线。
China attaches great importance to this meeting and the preparation is underway in an orderly manner.
中方对主办此会高度重视,各项筹备工作正有序进行。
The patterns are repeated to exhaustion, in an orderly, sickly way.
这种模式通过井然有序的、病态的方式不断重复榨取劳动力。
The usermode-helper API also supports Linux in an orderly system shutdown.
usermode - helperAPI还支持Linux按照顺序关闭系统。
The usermode-helper API also supports Linux in an orderly system shutdown.
usermode - helperAPI还支持Linux按照顺序关闭系统。
应用推荐