This order promised, and to a remarkable extent delivered, stability and predictability which in turn allowed for the achievement of extended peace and prosperity.
这一国际秩序保障,和在极大程度上实现了稳定和可预见性。由此,它又反过来造就了进一步的和平和繁荣。
This international order will support our efforts to advance security, prosperity, and universal values, but it is also an end that we seek in its own right.
这种国际秩序有利于我们促进安全、繁荣和普世价值的努力,但这也预示着我们按自己的想法行事的结束。
Hence, mankind should cooperate worldwide to control population by effective measures, in order to secure the prosperity of our future on this planet.
因此,人类应该进行全球范围内的合作,通过有效的措施来控制人口,从而保证我们在这个星球上的美好未来。
Some people, in order to enjoy the prosperity and wealth look alive; some people is to live a long life, so there is no sense!
有的人,是为了尽情的享受一下活着的繁荣富贵;有的人,是为了活着长久而活着的,这样是没有任何意义的!
Rockery, pond should be placed in the home of Kyrgyzstan, in order to play the role of population, wealth and prosperity.
假山、池塘应摆放在家中的吉位,方能起到人丁、财运兴旺的作用。
We must avoid overindulgence and conspicuous consumption . We must instead continue to recognize the benefits of thrift in order to protect our newfound prosperity.
我们必须避免过分放纵和铺张浪费。相反,我们应该继续发扬节俭的优点以守护我们新得到的繁荣。 。
We must avoid overindulgence and conspicuous consumption. We must instead continue to recognize the benefits of thrift in order to protect our newfound prosperity.
我们必需避免过度纵容和铺张华侈。相反,我们应该继续发扬俭仆的利益以守护我们新获得的繁荣。
In order to achieve full service communications and prosperity, meet different customer's demand, telecom operators and service providers will face great challenges of new business models.
为了实现通信领域全业务繁荣,满足不同客户需求,电信运营商和服务提供商都将面临着新业务模式的巨大挑战。
We welcome China's active participation in a rules-based international order and look forward to it playing a growing and constructive role in regional prosperity and peace.
我们欢迎中国积极参与基于规则的国际秩序中,期待它为地区繁荣与和平发挥不断扩大的建设性作用。
In order to promote the smooth returning of the released prisoners, and to protect the city's prosperity and stability, the urgent task is to solve the problem of employment to the released prisoners.
为了促进刑释人员顺利回归社会,保护城市的繁荣稳定,当务之急是解决刑释人员的就业问题。
Looking back through the university of life, of prosperity for the poor in order to replace the lost self-confidence, from childishness to maturity.
回首走过的大学生活,化贫瘠为繁荣,以自信取代迷茫,从幼稚走向成熟。
Committed to taking the advice of customers, the company develops jointly with customers in order to achieve common prosperity of the enterprise, community customers.
致力聆听客户建议,携手客户成长,实现企业、社会、客户共荣。
We must instead continue to recognize the benefits of thrift in order to protect our new found prosperity.
相反,我们应该继续发扬节俭的优点以守护我们新获得的繁荣。
We must instead continue to recognize the benefits of thrift in order to protect our newfound prosperity .
哈得逊将他的船停靠在 新发现的海岸旁。
We must instead continue to recognize the benefits of thrift in order to protect our newfound prosperity .
哈得逊将他的船停靠在 新发现的海岸旁。
应用推荐