People are jeopardizing their own quality of life in order to extend the life of an animal.
人们为了延长一只动物的寿命，却牺牲了自己生活的品质。
In order to extend our export business to your country we wish to enter direct business relations with you.
国的出口业务，我们希望和你们建立直接贸易关系。
Transformations and how they can bring modeling efforts to code results in order to extend your system's design
转换和他们如何将建模工作转成代码结果以扩展你的系统设计
In order to extend our xeport business to your country, we wish to enter into direct business relations with you.
我方希望能在平等、互利、互通有无的基础上与贵公司建立业务关系。
In order to extend our export business to your country we wish to enter into direct business relations with you.
为了扩大我们在贵国的出口业务，我们希望和你们建立直接贸易关系。 㻰。
In order to extend the battery life, the system should be in charge for 10 hours for the first time under heavy.
系统初次使用前，应在强光下充电10小时后再使用，目的是延长蓄电池使用寿命。
The torsional pendulum experiment is set up in order to extend the curricula of experiments of nonlinear system.
为了丰富“非线性系统实验”课程的教学内容，开设了扭摆振动实验，将力学中的非线性现象引入到教学中。
In order to extend our export business to your country, we wish to enter into direct business relations with you.
为了能在贵国拓宽我方的出口业务，我们希望能与你们直接建立业务关系。
In order to extend our export business to your country, we wish to entre into direct business relations with you.
为了能在贵国拓展我方的出口业务，我们希望能与你们建立直接的业务关系。
In order to extend our export business to your country, we wish to enter into direct business relations with you.
为了扩展我们的对你们国家的出口业务，我们希望与你建立直接商务关系。
Using an extension port the Android phones have been attached to the SPHERE in order to extend this functionality.
Android手机使用扩展口，可以附加到SPHERES上，提供扩展功能。
In order to extend report access to other users, the user account or group must be added to a role such as Browser.
为了扩展报表访问到其他用户，用户帐户或组必须添加到诸如browser的角色中。
In order to extend the life time of wireless sensor network, we consider it from two considerations: energy efficiency and energy balance.
为了延长无线传感器网络的寿命，我们从能量效率和能量平衡性两方面来考虑。
At the end, it suggest how to build the high efficiency logistic web with its. logistic information system in order to extend the business.
论文的最后，就公司如何借助的物流信息系统来拓展的业务规模和范围，如怎样为公司建立高效率、高覆盖的物流网络提出自己的一些见解。
In order to extend this new technology, the article introduces the mechanism of gun drilling and gun driller, cutting data and tool material.
为扩大这一新技术的应用，本文就枪钻机床和枪钻的结构特点及其切削用量和刀具材料作了介绍。
If you have enough free space in the volume group, you just have to use lvextend in order to extend the volume. There's no need to unmount it.
如果卷组中有足够的空闲空间，那么只需使用lvextend来扩展卷，不需要卸载它。
Some propositions are given for reasonable selection of grinding ways in order to extend grinding efficiency and reduce abrasive segment wear.
提出了合理选择立轴平面磨削方式的依据，以利于提高磨削效率，降低砂瓦磨损。
Because of the processing limitation, the equipment has been transformed base on the saving of money in order to extend the scope of processing.
在节约资金的基础对原有设备上进行改造，使其加工范围扩大。
The sensitized photofragmentation reaction of S-phenyl thiobenzoates was studied in this paper in order to extend the range of spectral response.
本文对硫代苯甲酸-S-苯酯类化合物的敏化光解反应进行了研究， 以图扩大其光谱响应范围。
So the above method must have a good grasp of ah, but also pay attention to, must be regular maintenance, in order to extend the life of the watch.
那么以上的方法一定要好好掌握住啊，还要注意的是，一定要不定期的保养，才能延长手表的寿命。
The Knowledge about insulation partial discharges for EHV devices fault case analysis is introduced into this es in order to extend analysis capability.
本系统提出引入绝缘知识分析高压设备的故障原因，使本系统的诊断和分析性能扩展。
Chain of imported parts, rack with stainless steel production, in order to extend the life, non - slippery imports chain plate heat, high reliability operation.
链条采用进口配件，机架采用不锈钢材制作，延长使用寿命。
It have the important guidance value that realizing successfully for CAN device drivers in order to extend other drivers of device in embedded operation system.
CAN设备驱动程序的成功实现，对在嵌入式操作系统下扩展其它设备驱动程序有重要的指导意义。
At one point, I found myself in Thailand with a double-entry visa, for which I would have to leave the country after two months and return in order to extend my stay.
一度，我发现自己在泰国有双入境签证，为此我将不得不在两个月后离开这个国家，然后回去延长停留在泰国的时间。
One of the functions of painting is avoiding metal surface from the erosion of bad gas, liquid etc. medium in order to extend the using life of metal structure.
油漆的作用之一是使金属表面不受有害气体、液体等介质的侵蚀，以此来延长金属结构的使用寿命。
Their scientists eventually began to understand the importance of blood type, and experimented with anticoagulants in order to extend the lifespan of their stores.
他们的科学家后来终于开始了解血型的重要性，并且试验出了抗血凝的方法，以延长血液的保存时间。
Chain using imported parts, rack using stainless steel production, in order to extend the life of imports, anti-skid chains plate heat, high reliability operation.
链条采用进口配件，机架采用不锈钢制作，以便延长使用寿命，进口耐热防滑链板，运行可靠性高。
Adjust color sequence arrange in one head by software, it can meet spot color output or solve the problem caused by printhead ageing , in order to extend its actual using life;
可通过软件调整同一喷头内色序排列，可满足专色输出或应对喷头老化带来的品质缺陷，从而延长喷头实际使用寿命；
In order to extend the spatial describing ability of ICA basis images, wavelet transform was combined with ICA, which make it be able to segment texture images with large textons.
把小波变换和ICA算法相结合，扩展ICA纹理基元的空间尺度描述能力，使其能准确分割有较大纹理结构的纹理图像。
In order to extend the spatial describing ability of ICA basis images, wavelet transform was combined with ICA, which make it be able to segment texture images with large textons.
把小波变换和ICA算法相结合，扩展ICA纹理基元的空间尺度描述能力，使其能准确分割有较大纹理结构的纹理图像。
应用推荐