Notice of dishonour, in order to BE valid and effectual, must BE given in accordance with the following rules.
凡有关汇票不能兑现之通知，必须根据下列规则发出，始属正确及有效。
Most users will merely be concerned with what tags and content to put in what order to construct a valid UBL document.
多数用户仅仅关心用什么样的标签和内容，以什么样的顺序，来构造一个有效的UBL文档。
In order to accommodate more flexible modeling, any valid process can be a subprocess of another process.
为了进一步提高建模的灵活性，任何有效的过程都可以作为另一个过程的子过程。
This is actually a state-transition diagram in which each valid state is well-defined, and a specific activity has to be performed in order to move from one state to the next.
这实际上是一个状态转换图，其中定义了所有有效状态，为了从一个状态转移到下一个状态，必须执行特定的活动。
An inductive argument is more or less strong whereas deductive arguments are either valid or invalid. Okay What does an argument have to have in order it to be sound?
归纳论点或多或少有力，但是演绎论点有效无效，什么能说明论点完好？
The specified order of the sequence of assertions is insignificant as all assertions in this sequence need to evaluate to true for an element or attribute of this type to be valid.
断言序列的具体顺序并不重要，因为序列中所有断言的值必须为true，这样该类型的元素或属性才是有效的。
Unlike an iterator, the cursor need not be advanced first (using next()) in order to get into a valid state.
和迭代器不同，不需要先移动指针（使用next()）来进入合法的状态。
The reason we require the offer to be valid for any third party is so that people who receive the binaries indirectly in that way can order the source code from you.
我们要求报价对任何第三方都有效的原因是间接从你那获得二进制软件包的人可以从你那获得源代码。
If any shares are held in joint names, all joint holders or joint holder whose name stands first on the Company's Register of Members should sign this Form in order for it to be valid.
如任何股份以联名方式持有，则所有联名持有人或名列本公司股东名册较先的联名持有人须于本表格上签署，方为有效。
So we have t the necessity to carry on a valid distinction for the speech be influenced by local accent, in order to raise the function of mandarin study and train system.
因此我们有必要对受地方口音影响的语音进行有效区分，以便提高普通话学习和训练系统的性能。
AND operator, which means that the data entered by the user must pass all of the tests in order to be considered valid.
AND运算子解析控制项执行的测试，表示使用者输入的资料必须通过所有测试才能视为有效。
Designated Credit Card accounts should remain valid and in good financial standing during the promotion Period and at the time of rewards fulfilment in order to be eligible for this promotion.
指定信用卡户口必须于推广期内至获取奖赏时仍为有效及信用状况良好，方可享有此推广优惠。
Just as we need money in a bank account in order to write a valid check, so also we need Christ's support and steady supply of resources in order to be productive disciples.
正如我们的银行户口要有存款，才能开出有效的支票，同样地，我们需要基督的支持和源源不断的供应，才能成为多结果子的门徒。
Foreigners who apply for L visa in order to handle urgent affairs should submit the supporting papers, and the visa would be valid in 3 months for 1 entry.
申请L签证，须提供处理紧急事务的相关证明，可以获得有效期3个月以内一次入境有效签证。
Foreigners who apply for L visa in order to handle urgent affairs should submit the supporting papers, and the visa would be valid in 3 months for 1 entry.
申请L签证，须提供处理紧急事务的相关证明，可以获得有效期3个月以内一次入境有效签证。
应用推荐