People have been eating pizza, in one form or another, for centuries.
几个世纪以来,人们一直吃各种形式的披萨。
All parents feel this in one form or the other.
父母觉得这一切还是另一种形式。
In one form or another this problem comes up again.
这个问题以各种各样的形态出现。
Almost all chess programs use the minmax tree in one form or another.
几乎所有的国际象棋程序都在以各种形式使用极大极小树。
Almost everything has, in one form or another, been done before.
几乎所有的事情,以这种或那种形式,都曾有人做过的。
Glass, in one form or another, has long been in noble service to humans.
玻璃,以一种或是另一种形式,长久以来高尚的服务于人类。
In fact, I had used several of the practices for years, in one form or another.
事实上,我多年以来使用过几种实践,用一种方式或另一种方式。
I've always know we'd have this kind of functionality in one form or another.
我一直都很清楚,我们应当以某种形式实现这样的功能。
Any intervention with a living system involves energy in one form or another.
任何一个系统的干预,包括生活在这种或那种形式的能源。
I think creativity is just part of our spiritual DNA, in one form or another.
我认为创造性只是人们精神dna的一部分的某个形式。
To obtain adjacent tickets, please fill in the required number of tickets in one form.
如需相连座位,请将所需门票数量填写在同一张表格。
In today's world, most people have invested in one form of an air conditioner or another.
在今天的世界上,大多数人都投入其中空调器或另一种形式。
Family is an easy thing to talk about, because everyone has a family, in one form or another.
由于人人都以不同的方式拥有一个家庭,所以谈论起来比较轻松。
To obtain tickets of adjacent seats, please fill in the required number of tickets in one form.
如需相连座位,请将所需门票数量填写在同一张表格内。
I think many of us have experienced and suffered the trauma of affliction in one form of another.
我想我们当中的许多人都在曾经经历和遭受过不同形式的痛苦所带来的创伤。
We have been asked this question, in one form or another, since the beginning of the ZetaTalk sage.
自齐塔人之声开始之际,有人已经以一种或另一种形式问过了这样的问题。
Many existing products from many technology providers implement reliable messaging in one form or another.
源自众多技术供应商的许多现有产品以一种或另一种形式实现可靠的消息传递。
Take, for example, this well-known instance-a story which, in one form or other, everybody has heard.
我们不妨举一个众所周知的例子——几乎人人都听过这个故事,版本或许略有不同。
In one form - proanthocyanidins - tannins suppress production of a peptide responsible for hardening arteries.
单宁的一种形式——原花青素能抑制导致动脉硬化的肽的形成。
But a medicine that had worked so well in one form of illness would surely be of equal benefit in another.
只知道一种药对一种病有好处,肯定对另一种病也会有好处。
XML Query, often abbreviated as XQuery, is a specification that's been around in one form or another for a few years now.
XMLQuery,通常缩写为XQuery,是一种已经以这样或那样的方式存在几年的规范。
Organizations have been using management system standards and their precursors in one form or another for more than 200 years.
组织以一种形式或其他形式使用管理体系和管理体系的前身已经有200多年了。
Probably the story is one of those mysterious bits of folklore that reappear every few years, to be told in one form or another.
它也许是那种个几年就会改头换面地被重新传播一次的神奇民间传说。
Some researchers regard sleep as one of the greatest unsolved mysteries of science, even though all animals do it in one form or another.
有些研究者将睡眠认为是科学中一大未解之谜——虽然每一种动物都会睡觉,以这种或那种的形式。
Pew said 83 percent of Americans get news in one form or another on a daily basis while 17 percent reported consuming no news at all.
报告显示83%的美国人会通过一种或多种方式消费新闻,有17%的美国人则表示从不阅读新闻。
The standard is specific in its instructions, which aim to ensure that once someone has learnt a word in one form, they will not encounter it in another.
此项标准具体体现在其各项指令当中,这些指令旨在确保一旦人们掌握某个词所表示的意思,他们就不会遇到该词还表示其它意思的情况。
In one form, the universal dimmer begins each operation in the trailing edge mode and upon detection of an inductive load, switches to leading edge mode.
于一个形式,通用减光器系开始各个操作于后缘模式,且当侦测一电感负载时而切换至前缘模式。
I think another piece is knowing what the real costs are because fossil fuels, biomass, solar, and wind [energy are] all being subsidized in one form or another.
再一点,我认为还应该了解真实成本是多少,因为不管是化石燃料、生物燃料,还是太阳能、风能都在接受不同形式的补贴。
Derivations: Derivations describe how information in one form may be transformed into information in another form through an inference or mathematical calculation.
派生:派生(Derivations)描述如何通过推理或数学计算将一种形式的信息转换成另一种形式的信息。
Derivations: Derivations describe how information in one form may be transformed into information in another form through an inference or mathematical calculation.
派生:派生(Derivations)描述如何通过推理或数学计算将一种形式的信息转换成另一种形式的信息。
应用推荐