We have to pray very hard for all the churches, our shepherd, members to be united and to be in one accord , we must not allow favouritism to comes into the church.
我们要非常努力的所有教堂祈祷,牧羊人,大家一定要团结,要在一个协议我们绝不能让帮投入教会。
One effect of the accord, for example, is to give credit-rating agencies an explicit role, particularly for less sophisticated Banks, in determining how much capital is enough to cover certain risks.
例如,协议的一个影响就是它给予了信用评级公司在决定覆盖特定风险所需的资本金数上一个明确的角色,特别是对决定欠成熟的银行。
In one section the report criticises threats by richer countries to withdraw funds to help poorer nations cope with climate change if they failed to sign up to the accord.
报告中的一章批评了富国威胁穷国如果不签署协议就中止应对气候变化的资助的行为。
These ideas about rationality derive from a restricted and mistaken view of rational thought - one not in accord with the study of rationality in modern cognitive science.
这些关于合理性的观点,其根源来自于人们有限的以及错误的对合理性思维的看法,同时与现代认知科学对合理性的研究不相符合。
McCormack said a crossings accord would be based on the one Rice negotiated in 2005, but which was never fully implemented.
麦科马克说,过境点协定将基于赖斯在2005年谈判达成的协定,但是那个协定从没有全面实施过。
Another voice called to "let us all with one accord sing praises to our heavenly Lord" and another, to "sleep in heavenly peace" but heaven and peace seemed so distant to me.
广播里有一个声音号召大家“一起来颂扬神圣的上帝”,另外一个声音提议大家“在神圣的和平中入睡”-然而,天堂的神圣及和平对我来说是那么遥远。
In recent weeks, there are nearly one hundred countries which notified the Secretariat of the Copenhagen Accord their respective emission reduction or mitigation targets.
近一时期,陆续有近百个国家向《公约》秘书处通报了各自的减排或减缓目标。
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart.
他们天天同心合意,恒切的在殿里且在家中擘饼,存着欢喜诚实的心用饭。
And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou art God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is.
他们听见了,就同心合意的,高声向神说,主阿,你是造天,地,海,和其中万物的。
S. officials at one point hoped would include a stop in Warsaw to sign an accord.
美国官方一度希望赖斯在中途于华沙停留,以便签署有关协议。
One man seemed slightly perplexed after the cold water tap in the bathroom appeared to turn itself on and off of its own accord.
有个人看上去有些困惑,因为他看到浴室里的冷水水龙头好像会自动开关。
Generally speaking, one side of this parallel existence is judged to be more in accord with reality, while the other can be judged infantile or turned towards immediate gratification.
一般说来,这个并行的存在的一边被认为是跟现实界更加一致,而另外一边能够被认为是婴儿状态,朝向当下的满足。
It carries the value of its animals and plants at one dollar, in accord with customary practice among zoos.
它带有价值的动物和植物在一美元,符合习惯做法之间动物园。
That is to say, one should live in accord with one's own reason or impulse, and not according to the customs and morals ol the time.
就是说,人活着应当任从他自己的理性或冲动,不应当遵从当时的风俗和道德。
It is designed out in accord with two principles: one is the spectral feature optimization and parameterization, another is fuzzy and expert decision in pixel identification.
这种算法主要体现了两大原则,一是基于待分类别的光谱特征优化与参量化原则,二是类别判定中的模糊定义与专家决策原则。
However, for the existing method of numerical simulation of prestressed anchor cable in slope has some disadvantages, the result of numerical simulation in FEM isn't in accord with practical one.
然而,对于现有的在边坡预应力锚索数值模拟方法也有一些缺点,在有限元数值模拟的结果,是不符合实际的。
If something is not in accord with the rules of propriety, it should basically not be done at all; how much the less should one consider whether or not to yield.
假如是不合乎礼法的事,根本就不应该去做,更毋须论什么让与不让了!
Loss Given Default (LGD) is one of the most important parameters within Internal Risk Based approach (IRB) in the New Basel Capital Accord.
违约损失率(LGD)是巴塞尔新资本协议中ir B法中最重要的参数。
One make and announce in time accord with the project guideline that stipulates the 8th place lists an item originally.
一制定并及时公布符合本规定第八条所列项目的项目指南。
Because people would not accept both viewpoints, and accord to each its right. They wanted one or the other, exclusively, in the foreground.
人们不希望接受两个种族混合的观点,因有碍他们的权益,他们希望单纯化以一族来统治。
An output sawtooth thereby is produced having one endpoint determined by a fixed voltage source and the other endpoint in accord with the capacitance ratio of the timing and switched capacitors.
因而产生输出锯齿波,具有一个端点由固定电压源确定,和另一个端点根据定时和开关电容的电容比。
Secondly, congratulations to the Honda Accord which ranked at number one, and to Honda, Nissan and Toyota who all managed two cars in the top 10.
其次,祝贺本田雅阁获得第一,祝贺本田、日产、丰田在前十名中都有两辆车入榜。
Secondly, congratulations to the Honda Accord which ranked at number one, and to Honda, Nissan and Toyota who all managed two cars in the top 10.
其次,祝贺本田雅阁获得第一,祝贺本田、日产、丰田在前十名中都有两辆车入榜。
应用推荐