But the Bagger does have one E-mail invite to small studio gig Friday night, and Miramax might let him in on to theirs on Saturday.
但Bagger确实接到了星期五晚上一个小型演出的邀请。并且米拉麦克斯还可能让他星期六再去。
Her private jet landed in the republic on the way to Japan.
她的私人喷气式飞机在去日本的途中在该共和国降落。
We had a two-day stopover in Fiji on the way to Australia.
我们去澳大利亚时中途在斐济停留了两天。
The president stopped off in Poland on his way to Munich for the economic summit.
总统在前往慕尼黑参加经济峰会的途中在波兰作了短暂停留。
The mayor had become ineffectual in the struggle to clamp down on drugs.
该市长在打击毒品的斗争中行动不力。
I sold my car on eBay to a man in Wisconsin.
我在亿贝网上把我的小汽车卖给了威斯康星的一位男士。
I wanted to stop over in India on the way to Australia.
在去澳大利亚的途中我想在印度稍作停留。
In 1929 she shot to stardom on Broadway in a Noel Coward play.
1929年，她以一部诺埃尔·科沃德的戏在百老汇一跃成为明星。
The president has never been sure which direction he wanted to go in on this issue.
这位总统从未确定在这个问题上自己想要朝哪个方向走。
If you want to come in on the deal, you need to decide now.
如果你要做这笔交易，你得现在作出决定。
He had managed to arrange to stay on in Adelaide.
他已设法安排继续在阿德莱德市逗留。
I have a little money in the bank to fall back on.
我在银行还有一点钱，需要时可以动用。
Alliss retired from golf in 1969 and went on to become a successful broadcaster.
埃利斯1969年结束了专业高尔夫运动生涯，继而成为了一名成功的播音员。
I poured my thoughts out on paper in an attempt to rationalize my feelings.
我将自己的想法倒出，写在纸上以求理顺情绪。
Officially, the guard was to protect us. In fact, they were there to report on our movements.
据宣称，警卫是来保护我们的。实际上，他们是来监视我们的行动的。
Most schools are extremely unwilling to cut down on staff in order to cut costs.
大多数学校都极不愿意为了减少开支而裁员。
The West African forces went on the offensive in response to attacks on them.
西非武装力量发起进攻以回应袭击。
Residents said local gang leaders had cashed in on the violence to seize valuable land.
居民们说地方帮会头目曾经从暴力掠取宝贵土地中牟利。
I didn't ask you to butt in on my private business.
我没请你干预我的私事。
He's hoping to get in on any discussions about the new project.
他盼望着参加有关新计划的任何讨论。
Are you going to let them in on your plans?
你是不是打算让他们知道你的计划呀？
Men tend to put on weight in middle age.
男人到了中年体重往往会增加。
A supplier wants to get in on the ground floor and grow with the business.
一个供应商想一开始就加入并随着生意的扩大而发展。
He went on to study music, specializing in the clarinet.
他继续学习音乐，专攻单簧管。
I have to stay in on weeknights.
除了星期六和星期日外我每天晚上都得待在家里。
She longed to break in on their conversation but didn't want to appear rude.
她很想打断他们的谈话，但又不愿显得粗鲁。
I'd like to be in on the plan.
我很想参与这项计划。
In the 1970s Kodak, anxious to get in on the act, launched its own instant camera.
在20世纪70年代，急于插手其中的柯达公司推出了自己的即时成像照相机。
He was bailed to appear in court on 15 March.
他获得保释，定于3月15日到庭候审。
I don't know how he's going to get on in life.
我不知道他将如何出人头地。
应用推荐