In normal conditions, placing mulch around rose plants is a good idea.
通常情况下,在玫瑰周围覆盖护根物是个好主意。
The result behaves like a liquid in normal conditions, and is able to flow.
因此,在通常条件下表现为液体,可以流动。
In normal conditions, placing mulch around rose plants is a good idea.
一般情况,在玫瑰四周多放一点土是个好主意。
The material behaves like a liquid in normal conditions, and is able to flow.
正常条件下这种材料就像液体一样,也可以流动。
In normal conditions, the torque is transmitted through the front wheels only.
在正常情况下,扭矩的传播途径是前轮只。
The dry compressing shear strength of Larch in normal conditions was the lowest.
而对于反复煮沸压缩剪切强度,桦木的值要比落叶松和柞木的高。
The required concentration can be adjusted from the screen (LC %), but in normal conditions it is equal to 15%.
所需的浓度可在屏幕上进行调节(LC%),但是在正常情况下等于15%。
The postman just picked up your item from our office. It is estimated to arrive in 7-10 days in normal conditions.
您订购的商品已经交付邮局,估计正常情况下该商品将在7到10个工作日送达。
Before operating the equipment, the operators shall inspect the equipment components and confirm they are in normal conditions.
操作者在使用设备前应检查设备各部件,确认正常后方可工作。
In normal conditions, the opening control valve is moderate, even a small opening is short, so the normal valve can be used safely.
而在正常工艺条件下,调节阀的开度是适中的,即使小开度也是短暂的,所以调节阀可正常安全使用。
We find that in normal conditions, over expression of SEPT6 could not cause any obvious changes in the proliferation rate of H1299.
我们发现正常情况下过量表达SEPT 6并不能引起H1299生长速度的明显变化。
And hopefully that will be in normal conditions, and instead of having 20 injuries we will have only ten, which would make me happy.
同时希望我们球队能保持正常,不要再出现20名的大面积伤病了,如果能保持在10名左右,我就很开心了。
Oil that does not move when fluids are flowed through the rock in normal conditions, for example primary and secondary recovery, and invasion.
在一般条件下(如一次采油、二次采油、侵入时)流体流经岩石时不能移动的原油。
In normal conditions there are no notable amounts of other polar molecules in the air except water vapour, especially in areas where people work.
在通常条件下,在空气中除了水蒸汽外,没有其他极性分子的影响需要考虑,特别是在人们工作的区域。
The molecules in such liquids are closely packed, but loosely arranged. The result behaves like a liquid in normal conditions, and is able to flow.
这种物质的分子结构致密但分布松散,一般情况下和液体一样,且能够流动。
In normal conditions, these services should be running. For details, it is recommended that you review errors in the Event log related to the service.
正常情况下,这些服务应该在运行中。有关详细信息,建议查看事件日志中与此服务相关的错误。
Be sure not to leave too much room though, in example this post in normal conditions might take me 2-3 hours to write, I've set my timer for 40 minutes.
要确保不能留太多的余地,例如这篇文章在通常的情况下应该会让我花费2 - 3小时完成,我就把闹钟设置成40分钟闹一次。
The effects of sublime climate to LAI and leaf function were in accord with in normal conditions, but the effects to yield and Pn were difference from that under normal conditions.
多雨、寡照的异常气候对不同水肥条件下玉米杂交种的叶面积指数、叶片功能期的影响与正常条件下的一致,但对产量、光合速率等的影响与正常气候条件下有较大的差别。
The strength and stiffness of crepper frame is analysed by finite element method in this paper, through which the location of the maximal distortion and stress can be found in normal conditions.
利用有限元法,对绉片机机架的强度和刚度进行分析,找出机架在正常工作状态下的最大变形和最大应力发生的位置,针对机架的薄弱环节采取相应的措施可以得到更加稳定的机架。
In otherwise normal conditions, every day the temperature is over this threshold diminishes yields by at least 1%.
在其它条件正常的情况下,每个气温超过这一临界值的日子至少会降低1%的年产量。
The team may not understand the steps that a typical user takes when attempting to deal with normal conditions in a given domain.
典型用户试图处理给定领域中的正常情况时,他们采取的步骤很可能是小组成员不了解的。
In trials, the new plant produced as much rice as the original under normal conditions, but over twice as much after prolonged flooding.
经试验,新品种在正常情况下产量跟原品种相同,在持续的洪涝情况下却有两倍以上的产量。
The guidance of the return to normal monetary conditions is warranted because of the excessive surplus in capital liquidity in China.
引导货币条件回归常态,其原因是中国出现了资本流动性的严重过剩。
Under normal conditions, that small glut would quickly have disappeared in a bust on the present scale.
通常情况下,按目前的过剩规模来计算,少量的供给过剩很快就会消失。
View rebuild conditions had to be artificially created to be observed so, while rebuilds can occur in regular production, it's not something that would occur during normal test loads.
需要人为地创建视图重构条件,以进行观察。尽管常规生产环境中需要重构视图,但一般的测试负载不需要它。
The term anemia is used for a group of conditions in which the number of red blood cells in the blood is lower than normal.
血液中红细胞数量低于正常水平的某些情况可以称为贫血。
Such skews may be normal (as in a range of product prices), may indicate outlier conditions, or may represent issues of validity.
这样的倾斜可能是正常的(例如在产品价格范围中),可能表明有生僻的情况,或者可能存在有效性问题。
Such skews may be normal (as in a range of product prices), may indicate outlier conditions, or may represent issues of validity.
这样的倾斜可能是正常的(例如在产品价格范围中),可能表明有生僻的情况,或者可能存在有效性问题。
应用推荐