She told him in no uncertain terms to go away.
她非常明确地叫他走开。
I told him what I thought of him in no uncertain terms.
我直言不讳地说出了我对他的看法。
In your letter, you told me what you thought of my behaviors in no uncertain terms.
在你的信中，你直截了当地告诉了我，你对我的行为的看法。
I told him in no uncertain terms that I wouldn't marry him.
我很坚决的告诉他我不愿同他结婚。
I asked her to be my wife, and was rebuffed in no uncertain terms.
我要求她做我的妻子，但遭到断然拒绝。
Always shall there be this contention until the Truth is revealed to you in no uncertain terms.
直到真相十分明确地揭露出来，这里始终会有争辩。
They told us in no uncertain terms that they didn't fancy island life so they'll be staying here.
它们已经十分明确地向我们表示了，它们不喜欢岛屿生活，而是喜欢待在这儿。
The performer has put up this message, telling us in no uncertain terms to go buy his work you freeloaders.
表演者提出了这样一个讯息：告诉我们毫不含糊地去购买他的作品。
At this time, plasma treatment, the removal of carbide declare in no uncertain terms to take responsibility.
此时，等离子体处理技术，毫不讳言地担当其了除去碳化物的重任。
No matter how brilliant you think you may be, the day will come when you will be told in no uncertain terms that you are laughably wrong.
不管你认为自己多聪明，总有一天，生活都会毫不留情地告诉你你是错的。
"We were told in no uncertain terms that we have to freeze prices on certain products," said one Russian food industry executive, who asked not to be named.
一位要求不透露姓名的俄罗斯食品业高管称：“我们被明确告知，我们必须冻结某些产品的价格。”
We were then told in no uncertain terms that men (meaning me) should have no part in changing nappies and must always have the last word in decision-making.
他们当时明确告诉我，男人不应该去换尿布，并且说这始终是硬道理。
In a paper on the brain and stress, Jeansok Kim of the University of Washington asserts, in no uncertain terms, that traumatic stress is bad for your brain cells.
在一篇关于大脑与精神压力的论文中，华盛顿大学的JeansokKim明确指出，精神创伤带来的压力对你的脑细胞是有害的。
Open all of those envelopes and log into all of your accounts and create a simple spreadsheet that shows you in no uncertain terms how much you owe and what your assets are.
打开所有的信封，登录所有的账户，做一个简单的电子表格，确定自己欠了多少款及现在拥有的财产。
You may have seen the ads in the newspaper: They are meant to look like they are printed on a burlap coffee bag and tell you in no uncertain terms what the company stands for.
你可能会在报纸上看到这样的广告：看上去就像是印在装咖啡的麻袋上的广告，以此直观地告诉消费者星巴克代表这什么。
The reverse link suggests things are not as done and dusted as you might like and that you are required in no uncertain terms to put a bit more effort into working things out.
事情可没有像你想的那样结束，而且这次你不用在不明朗的情况下做事，你只要再努力一点就能解决掉了。
I can declare in no uncertain terms that not praising children can lead to their lack of confidence.
我可以毫不含糊地说，不赞扬孩子会导致他们缺乏自信。
I can declare in no uncertain terms that not praising children can lead to their lack of confidence.
我可以毫不含糊地说，不赞扬孩子会导致他们缺乏自信。
应用推荐