Others simply dislike the appearance of forests planted in neat rows.
其他人单纯只是不喜欢森林看上去一排排整整齐齐的。
The vegetables were planted in neat rows.
蔬菜一行行种得整整齐齐。
In planting and harvest time one can see their bearded men working the fields with horses and their women hanging out the laundry in neat rows to dry.
在播种和收割的时候，可以看到他们蓄着胡须的男人牵着马在地里干活，而他们的女人则一排排整齐地晾着洗过的衣服。
Beneath awnings, hundreds of tents line the pavements in neat rows.
在首相府外，成百的帐篷沿着人行道整齐排开。
Metals are composed of crystals that have their atoms lined up in neat rows.
金属是由原子整齐排列的晶体组成。
For example, arranged in neat rows of trees, can reflect the order of artistic conception.
例如排列整齐的树木，可以体现秩序井然的意境。
It was located high on the mountain, where simple piles of dirt had been arranged in neat rows.
这里位于山坡的高处，简单的土堆整整齐齐的排列着。
Do you picture children reading and writing in neat rows of school desks while a kind teacher looks on?
你想像过孩子们坐在一排排整齐的课桌旁读书写字，同时一位和蔼可亲的老师在一旁驻足观看的场景吗？
The village of Wa Yao, just outside the city of Chengdu, is known for its strawberries, which grow in neat rows in fields between the houses.
成都市郊的瓦窑村，以生产草莓而著称，在房屋间的土地上，一拢拢的草莓排列整齐。
Scans of the mass graves show that the German troops laid the bodies with dignity, arranging them in neat rows, wrapped individually in groundsheets.
成排的大墓穴表明，德军庄重地埋葬了这些遗体，用防潮布单独将每具尸体裹好后整齐地排列成行。
The prefab housing was made out of blue aluminum siding lined with Styrofoam insulation. It had concrete floors and was arranged in neat rows in flat spots at the bases of the mountains.
这些活动房屋是由全新的铝材和聚苯乙烯泡沫绝缘材料在平整的混凝土地面上建造而成，并且被整齐地排列在山谷盆地之中。
You can take in the picturesque canal house architecture: The rows of neat, narrow four-story dwellings of brownstone with large windows are well worth seeing.
你可以看到风景如画的运河屋建筑：一排排整洁狭窄的四层褐石住宅，带着大窗户，非常值得一看。
The Dimona complex in the Negev desert is famous as the heavily guarded heart of Israel’s never-acknowledged nuclear arms program, where neat rows of factories make atomic fuel for the arsenal.
位于内盖夫沙漠里的迪莫纳综合区之所以有名，是因为其中藏有以色列最戒备森严、不为人知的以色列核武项目中心，里面有排列整齐的厂房为核军库制造原子燃料。
In fact, it is easy to get a bit addicted to pulling out paper and compartmentalizing all the things you have to do in neat little rows and boxes.
事实上，人们容易对拉出单子和将必须做的所有事情分类在简洁的一行行和一个个格子中这类事情上瘾。
In neat little rows I tacked the hides on the smokehouse wall.
我把那些皮子整齐地钉在了熏肉间的墙上。
I sighed, looking at the glittering diamonds in the store window, the rings and the neat rows of golden watches.
我叹了口气，眼望着店铺橱窗里那些珠光宝气的钻石，那些戒指，还有排得整整齐齐的金表。
The birds responded by simultaneously shitting on my car in very neat rows.
鸟儿们被吓的拉屎了，整整齐齐地在我车上拉出了一条屎线。
The birds responded by simultaneously shitting on my car in very neat rows.
鸟儿们被吓的拉屎了，整整齐齐地在我车上拉出了一条屎线。
应用推荐