He arranged the documents in neat piles.
他把文件一摞摞地码得整整齐齐。
Others simply dislike the appearance of forests planted in neat rows.
其他人单纯只是不喜欢森林看上去一排排整整齐齐的。
The vegetables were planted in neat rows.
蔬菜一行行种得整整齐齐。
In planting and harvest time one can see their bearded men working the fields with horses and their women hanging out the laundry in neat rows to dry.
在播种和收割的时候,可以看到他们蓄着胡须的男人牵着马在地里干活,而他们的女人则一排排整齐地晾着洗过的衣服。
Performers must be in neat and suitable attires.
表演者必须衣冠端正。
In neat little rows I tacked the hides on the smokehouse wall.
我把那些皮子整齐地钉在了熏肉间的墙上。
He wants to make sure that everything is in neat arrangement.
他想确保一切都整整齐齐。
Beneath awnings, hundreds of tents line the pavements in neat rows.
在首相府外,成百的帐篷沿着人行道整齐排开。
Metals are composed of crystals that have their atoms lined up in neat rows.
金属是由原子整齐排列的晶体组成。
She found a cushion hanging in front of her place, sewn in neat wool stitches.
她发现在她的位置前有一个垫子,垫子是由细细的羊毛线针脚缝制的。
I examine Mariam's old schoolbooks: they are covered in neat, diligent handwriting.
我翻阅了玛利亚姆的旧教科书:上面布满了整洁、勤奋的手写笔迹。
Standing tall and erect before me in neat array was a forest of evergreen pines and firs.
树是那样高,笔直,而又整齐的特别可爱! 因为是松树和杉树的原故,所以四时都是绿油油的。
For example, arranged in neat rows of trees, can reflect the order of artistic conception.
例如排列整齐的树木,可以体现秩序井然的意境。
He was always in neat dress with his hair carefully combed and gentle, respectable manner.
他永远衣冠整洁,头发一尘不染,文质彬彬的令人畏然起敬。
It was located high on the mountain, where simple piles of dirt had been arranged in neat rows.
这里位于山坡的高处,简单的土堆整整齐齐的排列着。
A writer from California, who precisely penned his note backward in neat letters, perhaps said it best.
加州的一位回信者写得最好,他在整洁的信纸上用相反的方向一丝不苟地写下了他的回信。
Poems and essays alike abound in neat turns of phrase, and epigrams that are immediately pleasing.
诗文中充满了简洁的短语和读来清晰可喜的短句。
Though the country is ruined, Zimbabwe's streets still throng with boys and girls in neat school uniforms.
虽然国家衰败不堪,但津巴布韦的街道上仍然聚集着身穿整洁校服的男孩和女孩们。
My mother had a habit of keeping my letters, binding them carefully in neat bundles with green tape, but this was her own secret.
母亲习惯保存我写给她的信件,她把这些信小心翼翼地用绿丝带捆得整整齐齐。
The village of Wa Yao, just outside the city of Chengdu, is known for its strawberries, which grow in neat rows in fields between the houses.
成都市郊的瓦窑村,以生产草莓而著称,在房屋间的土地上,一拢拢的草莓排列整齐。
Secondly he has created a large number of large-scale suite of poems, narrate precisely and detailedly and the structure is in neat formation.
其次是创作了大量规模宏大的组诗,叙事精详而结构严整。
Scans of the mass graves show that the German troops laid the bodies with dignity, arranging them in neat rows, wrapped individually in groundsheets.
成排的大墓穴表明,德军庄重地埋葬了这些遗体,用防潮布单独将每具尸体裹好后整齐地排列成行。
In fact, it is easy to get a bit addicted to pulling out paper and compartmentalizing all the things you have to do in neat little rows and boxes.
事实上,人们容易对拉出单子和将必须做的所有事情分类在简洁的一行行和一个个格子中这类事情上瘾。
Dressed in neat uniforms, they sang and sent their heartfelt blessings to the children who have lost their mothers and fathers in the earthquake.
他们着装整齐,通过歌声把他们发自肺腑的祝愿送给了在地震中失去父母的小朋友们。
Above the happy scene of well-governed people working harmoniously in neat fields or engaged in wealth-creating commerce hovers the winged figure of Securitas.
壁画下方是治理有方的人民在田间和谐劳作,中间是创造财富的商人,上方盘旋着展开双翼的守护神塞库达斯。
Above the happy scene of well-governed people working harmoniously in neat fields or engaged in wealth-creating commerce hovers the winged figure of Securitas.
壁画下方是治理有方的人民在田间和谐劳作,中间是创造财富的商人,上方盘旋着展开双翼的守护神塞库达斯。
应用推荐