The project has been unpopular in Myanmar.
该项目在缅甸国内一直不受欢迎。
Elections are unpredictable even in Myanmar.
甚至在缅甸,选举也是不可预测的。
In Myanmar, just a few months ago, it wasn't.
而仅几个月前的缅甸,还存在着很多不可能。
The general election in Myanmar is its internal affairs.
缅甸大选是缅甸内部事务。
Some in Myanmar fear a repeat performance, as do many Western leaders.
在缅甸的一些西方领导人担心这是故伎重演。
"The situation remains dire for children in Myanmar," said Bloeman.
布罗曼说:“缅甸儿童的情况依然很糟糕。”
"The situation remains dire for children in Myanmar," said Bloeman.
布罗曼说:“缅甸儿童的情况仍然很糟糕。”
A forest fire in Myanmar has spread to Tengchong County, Yunnan, Sunday.
22日,缅甸森林火灾蔓延到我国云南省腾冲县境内。
The retirement of the old generals is the first shift to watch in Myanmar.
老将军的退休时缅甸的第一个转变。
An oval window frames a young monk at Shwe Yaunghwe Kyaung monastery in Myanmar.
缅甸瑞扬比亚寺里一位年轻的僧侣站在椭圆形的窗户中间。
It TAKES great courage and commitment to translate for a foreign journalist in Myanmar.
为在缅甸的外国记者当翻译是要胆量和决心的。
The response to the report may show that attitudes to delivering aid in Myanmar are changing.
对报道的回应表明人们援助缅甸的态度正在改变。
IN MYANMAR, a column of cars at a petrol station usually means a fuel shortage or a broken pump.
在缅甸,如果加油站前车辆排起了长队,通常都意味着出现了燃料短缺或者油管爆破的状况。
If true, that would be a bigger change in Myanmar than all those hours of bogus parliamentary debate.
如果真的是这样,整个缅甸就会发生比在那些虚伪的议会辩论上度过的时光大得多的变化。
In Myanmar, WHO has 17 surveillance teams currently distributing medical supplies in the delta region.
在缅甸,世卫组织现有17个监测队,在三角洲地区分发医疗供给品。
Many have long assumed that the road to change in Myanmar led through her lakeside house in Yangon.
许多人推测,变革之路将从她位于仰光的住所开始。
They believe they have proved that, despite the huge problems, aid can be delivered effectively in Myanmar.
他们相信他们现在已经证明的是:尽管问题严峻,但援助品可以有效地在缅甸派发。
It is building deepwater ports in Pakistan and Bangladesh, roads in Nepal and oil and gas pipelines in Myanmar.
他们在巴基斯坦和孟加拉修建深水港口,在尼泊尔修建公路,在缅甸修建石油和天然气管道。
We have seen events like the 2004 tsunami, and recently Cyclone Nargis in Myanmar and a typhoon in the Philippines.
我们已目睹了2004年的海啸、最近缅甸的强热带风暴纳尔·吉斯以及菲律宾的台风。
Children in Myanmar were the least sedentary, with 13 percent of boys and 8 percent of girls classified as sedentary.
缅甸的“久坐型”儿童最少,只有13%的男孩和8%的女孩惯于久坐。
Ambassador expressed his will to strengthen the contact and coordination between UNODC Office in Myanmar and Chinese Embassy.
管大使表示,中国大使馆愿与UNODC驻缅代表处加强联系和协作。
The Ministry of Health in Myanmar has confirmed the country's first case of human infection with the H5N1 avian influenza virus.
缅甸卫生部证实了该国第一起人感染H5N1型禽流感病毒病例。
Hillary Clinton arrived in Myanmar for a visit, the first time an American secretary of state has been to the country since 1955.
希拉里·克林顿抵达缅甸开始访问,是自1955年来首次访问该国的美国国务卿。
A smooth election in Myanmar is in the fundamental interest of the Myanmar people and contributes to regional peace and stability.
缅甸顺利举行大选符合缅甸人民的根本利益,也有利于地区和平与稳定。
Warlords in Myanmar have previously felt the consequences, with gambling dens left to rot in the jungle after borders grew tighter.
缅甸的军阀在之前就吃过亏,在边境往来限制地更加严厉之后,缅甸丛林中的赌场也就随之报废了。
The Marine Green turtle (Chelonia mydus) found in Myanmar and other Asian countries grows up to 400 LBS in weight and 4-4.5 feet long.
缅甸和亚洲其它国家的绿色海龟(Cheloniamydus)可长至400磅,4- 4.5英尺长。
The Marine Green turtle (Chelonia mydus) found in Myanmar and other Asian countries grows up to 400 LBS in weight and 4-4.5 feet long.
缅甸和亚洲其它国家的绿色海龟(Cheloniamydus)可长至400磅,4- 4.5英尺长。
应用推荐