Although I was the slowest one in my class in primary school, my parents and teachers were loving and understanding.
小学的时候，虽然我是班里最慢的，但我的父母和老师都很爱我，理解我。
I'm perfectly capable of understanding the past in and for itself without any contribution of my own, without, in short, any preconceptions.
我十分能够理解过去，而没有自己的贡献，简单点说就是没有任何的先入之见。
My major is English, but I believe that my understanding in English literature helps a lot in my research of Chinese literature.
我的专业是英语，但我相信，我对英语文学的理解能对我在汉语言文学方面的研究多有助益。
Actually, I seldom visit museums coz there is only an art museum in my hometown and I am weak in understanding the deeply meaning of the work of art.
事实上，我很少去博物馆因为我家乡只有一个艺术博物馆，我对艺术品的深层含义理解很薄弱。
In my mind it is certain that, had he lived, we would now be much closer to understanding how intelligence emerges from patterns in brain and mind.
在我看来，如果他还活着，那么如今我们对智慧如何从大脑和思维的规则的理解上一定要多地多。
Although Mark and my father never did reach their understanding, I now visit them in the same Cemetery in Portland-a very honorable place for two soldiers to be.
虽然马克和爸爸从未达成他们的谅解，但现在我到同一地方看望他们。他们都安息在国立公墓—对两位军人来讲都很荣耀。
In my opinion, in this case as in many other things, mutual understanding is important.
我认为，不管是这件事还是其他很多事情上，相互理解是非常重要的。
'They've been asked to address the issue of bankruptcy in their plan but not to have that as an alternative plan,' Mr. Levin said in a phone interview. 'that's my understanding.
雷文在接受电话采访时说，我的理解是，通用汽车虽然被要求在其计划中提及破产问题，但并未被要求将破产作为一项替代性方案。
I'll make sure my office in New York is more careful about it in the future. Thank you for understanding.
我保证我们在纽约的公司今后将会谨慎处理此事的。多谢您的理解。
By working in the here and now I mean this in a broad, global way but also in a minute way, and it is related to my understanding of psychic reality in the patient and the analyst.
工作在此时此刻我不仅仅是指宽泛的，整体的方式，同时也是指一种细致的方式，这种方式和我理解患者和分析师的精神现实息息相关。
I have some difficulty in understanding my English teacher in class.
我课堂上听不懂英语老师的讲解。
Recently I just finished a Master in Science degree in Tourism and Travel Management, it enriched my understanding of the fastest growing segment of the travel industry.
我从未停止学习新知，最近我刚刚取得旅游专业的硕士学位，这段研究经历更加丰富和加深了我对中国旅游行业的理解。
In this case, for my understanding, before the structures are torn down, there should be some evaluations of the qualities and the people living in them should be involved.
既然这样，在老建筑被拆除之前，我们应该针对建筑质量及住户情况做更多的调查和评估。
In my opinion, some people can really become your friends; they must very understanding of yours character in life.
在我看来，能真正成为朋友的人一定是在生活中，对你的性格十分了解的人。
In fact, flying RC helicopter opened a new horizon for me. It added new dimension to my understanding of what I learned in school.
事实上，遥控直升机活动开拓了我的视野，它使我从不同的角度去理解学校里学到的东西。
Psychology, I have always been very interested in, not only in Sports Psychology but also understanding the human mind, I mean how it works and just for my own benefit;
我一直对心理学很有兴趣，不仅在运动心理学方面我有兴趣，我也有兴趣去理解人们的思想，看看人们是怎么思想的。
In addition to understanding the perspectives of business management, my work experience has provided me with other skills that will contribute to my success in the graduate program.
除了懂得商业经营理念之外，我的工作经验还让我具备了其他技能，从而让我在硕士项目中成功。
My second option - if I can't take it to China - would be to berth the Invincible in Liverpool and make it into a school to boost the understanding of China and the Chinese in Britain.
我的第二个方案-如果我不能把它带到中国 -将停泊在利物浦无敌，使其成为一所学校，以加强对中国的了解和英国的中国。
The whole composition breaks through the traditional method in composing the organizing materials, and it percolates my own understanding in the chapter of Lao Tzu's modern values.
本文在组织材料上力求突破传统方式，并在“老子的现代价值”这一章里渗透了自己的一些体认和理解。
My religiosity consists in a humble admiration of the infinitely superior Spirit that reveals itself in the little that we, with our weak and transitory understanding, can comprehend of reality.
无穷而高上的神灵，显露自身的一小部分，以使我们那弱小、短暂的理解力，能稍微理解「实在」（实相）。
Eph. 3:4 By which, in reading it, you can perceive my understanding in the mystery of Christ.
弗三4你们念了，就能借此明了我对基督的奥秘所有的领悟。
Eph. 3:4 By which, in reading it, you can perceive my understanding in the mystery of Christ.
弗三4你们念了，就能借此明了我对基督的奥秘所有的领悟。
应用推荐