In my research with Josipa Roksa, more than a third of students reported studying alone less than five hours per week, but these students were able to graduate on-time and with high grades.
我和乔斯帕·洛科萨的调查研究表明，虽然超过三分之一的学生每周单独学习时间都少于5小时，但是他们都能顺利毕业，并能够取得好成绩。
So, in order to give my wife some private time and some space, I am creating what I am calling “Amy’s Living Room” in our third bedroom.
所以为了给我家老婆大人点私人时间跟空间，我特意在我们的第三卧室那布置了间我叫“Amy起居室”的地方。
I don't want to lose my luggage for the third time in a row on my next trip to the U.S..
我可不想去美国时第三次丢行李了。
My first letter is in chocolate but not in ham, My second is in cake and also in jam, My third at tea-time is easily found, My whole is a pet who's often around. What am I?
我的第一个字母在chocolate中但没有在ham中，第二个字母在cake中同时也在jam中，第三个字母很容易在tea - time中找到，我是条经常被围绕的宠物，我是谁？
In my opinion, John is more lazy than stupid because this is the third time he failed in exams.
依我看，与其说约翰笨倒不如说他懒惰，因为这是他第三次考试不及格了。
Third, in my free time, I will collect the empty bottles and waste paper for recycling.
第三，在我的空闲时间，我将收集空瓶子和废纸回收。
But the third time around, the Republicans on the committee voted in lockstep against my appointment, making it extremely unlikely that the opposition to a full Senate vote can be overcome.
但是第三次时，共和党参议员因循守旧否决我的提名，虽然所有参议员都投反对票是极度不可能的。
In fact, I took a part-time job as an accountant at the Atlantic Trading Company during my second and third school year.
实际上，在我的第二和第三学年，我在大西洋商贸公司做过兼职会计。
Since this is my third time doing this, the shock of having to step into "just getting stuff" then and there on the stage seemed less than in previous ones but it was still there.
尽管这是我第三次上大师课，但是要立刻在舞台上掌握本质的内容依然让我感到紧张，不过比前几次有所进步。
My alarm clock failed this morning. This is the third time in a month.
我的闹钟今天早上没响。这已经是一个月内第三次了。
The show went well, I had only 3 changes of clothing although the time between finishing my second walk and my third walk was so little that I nearly never made it out in time!
演出进行的很顺利，我有三身衣服，虽然我的第二身衣服和第三身衣服之间只有短暂的换衣时间，我还是很恰到好处地完成了！
This week I attended a series of extensive strategy meetings and discussions in our communications businesses, adhering to my commitment to spend one-third of my time on strategy.
本周，依照将我三分之一的时间致力于策略工作的承诺，我参加了一系列扩展性策略会议，探讨我们的通讯业务。
On my way here I had a little run-in with the traffic police for a missing tail light again…third time so far.
我在来这边的路上又碰上了交通警察，因为我的车后边有个车灯不亮…
This is the third time in my life that I have cried: First, when I became blind. Second, when I heard about "night writing", and now because I know that my life has not been a failure.
这是我一生中第三次哭：头一次是我眼睛看不见的时候，第二次是我听说“夜读”的时候，这一次是因为得知我这一生还不算失败。
In my third year my classroom was moved once again, this time to a small, depressing storage room without Windows or fire escapes.
到了第三年，我又得搬教室了。这回的课室是间又小又压抑的储物室，既没有窗户也没有走火通道。
In my third year my classroom was moved once again, this time to a small, depressing storage room without Windows or fire escapes.
到了第三年，我又得搬教室了。这回的课室是间又小又压抑的储物室，既没有窗户也没有走火通道。
应用推荐