I want to try not to repeat myself. But then I seem to do it continuously in my films.
我一直在努力避免重复自己，但我的电影看起来却像是在不断重复。
And I've imagined many possible futures in my films, but you will determine the actual future. And I hope that it's filled with justice and peace.
我在我的电影里想象过很多种未来的可能性，但你们将决定真正的未来，我希望那将是正义和和平。
My wish is to bring my heroes to the big screen, and many of them have already appeared in my films. The firefighter is the only one I have yet to put in a film.
我的愿望是把心目中的英雄人物搬上银幕，很多都已经在我的电影里出现了，只是消防员还没有实现。
I think you can safely say she will not be appearing in another of my films.
我想你可以有把握地说她不会在我的另一部电影中现身了。
The series of McDull films actually began in 2001 with the film My Life as McDull.
麦兜系列影片首次拍摄于2001年，第一部名为《麦兜的故事》。
I need my privacy, " said Chen, who has starred in films including the Infernal Affairs series.
我也需要这一些私人生活，”这位电影《无间道》的主演表示。
The loneliness, the hours to fill with books, homework, computer, watching old films with my sister, if she was in the mood.
孤独，用读书，作业，电脑，和妹妹欣赏老电影来填充时间，如果她很有心情。
There was a lot of testing, waiting, pondering, questioning, and in six years I made four films and wrote four novels just to keep my energy going.
经过了很多的实验，等待，思考和质疑，这六年里我完成了四部纪录片和四本小说，就是为了有些事可做。
I'm trying not to be ruled by fear when I do these films and try instead to just portray what I find in my journey.
在拍摄这些影片时，我试图不被恐惧左右，而只是描绘出这趟旅途中的发现。
Indeed, last year also saw four Iraq-related films make the documentary shortlist, with two of them, "Iraq in Fragments" and "My Country, My Country," landing nominations.
的确，去年也有4部伊拉克相关题材进入纪录片名单，其中两部影片《伊拉克碎片》和《祖国，祖国》入围提名。
And i iearned to play the ukulele in one of my last films , not so tiny tim.
在我最后出演的电影中，我学会了演奏尤克莱利琴。
One thing that sticks out of my mind is the central role this campus played in one of the most important films ever made about social connections and how we communicate.
一件从我脑海浮现出来的事情，是这个校园在有史以来，关于社会关系和如何沟通的电影中的一部里所扮演的重要角色。
I always go shopping, watch TV and see films in my spare time.
空余时间我经常去逛街购物，观看电视和电影。
In addition to being one of only 10 musicals to win Best Picture, "Going my Way" is also largely considered to be one of very few comedic films to earn the Academy's highest honor.
该片除了是仅有的10部获得奥斯卡最佳影片的音乐电影之一外，也是极少数能够获得这一最高荣誉的喜剧电影之一。
Why did he decide to go above board? 'If my films can't be shown in China, they have zero impact,' Mr. Jia explains.
他为什么决定要从地下转入地上呢？贾樟柯解释说：如果我的电影不能在中国上映，它们的影响力就等于零。
As you'll see in most of my analysis of films, in the first and second book.
正如你们将看到我在第一本第二本书中，对电影的分析。
This is what I'm doing all the time in my own films.
我在拍我自己的电影时，这可是家常便饭。
The need for this balance would typify my goal for almost every shot that I worked on in the films.
这种需要代表了在这部电影中我所要做的几乎每一个镜头中的设计目的。
Close to many of my friends are in their own films or to the ideal, the same hope that this autumn season, Recognizing both the friend and not recognize friends, we all wish much of the harvest.
身边的很多朋友也都在为自己的影片或者理想努力着，希望在这个金秋的季节，无论是认识的朋友，及还未认识的朋友，祝福大家都大大的收获。
I am unaware of my films being perceived like that in Europe, but there is indeed a documentary part in them.
我不知道我的电影在欧洲是被这样感觉的，但是在它们里面确实有一点记录片的感觉。
Once you've done a couple of films, I think the whole idea of being a movie star (well I don't know about the 'star' thing) but the idea of working regularly in feature films that's my dream.
一旦你拍了几部电影，我认为想成为电影明星的想法（呃，我不知道关于明星的东西），但是有规律的拍电影是我的梦想。
In that blog, I explain my feeling of films, no other things, it is a pure "film blog".
在这个博客里，全部是关于我对电影的想法和感觉，没有其它内容，可以说是一个纯粹的“电影博客”。
In my persona view, I think films should be managed at different grades and films with scenes bloody and violent should be limited.
就我个人的观点，我认为国家应该将电影进行分级管理，一些场面血腥的或是犯罪活动很危险的电影应该被限制。
In my persona view, I think films should be managed at different grades and films with scenes bloody and violent should be limited.
就我个人的观点，我认为国家应该将电影进行分级管理，一些场面血腥的或是犯罪活动很危险的电影应该被限制。
应用推荐