I would let them take me there in my chair.
我会让他们用我的椅子把我抬进去。
"I am going out in my chair this afternoon," said Colin.
“今天下午，我要坐轮椅出去。”科林说。
I'm going out in my chair in a day or two if it is fine.
过一两天，如果天气好的话，我就要坐着轮椅出去。
我仰靠在椅背上。
Wheel me in my chair and nobody would know we went.
用轮椅推着我，没人会知道我们去了。
I shall come here every day in my chair and I shall be taken back in it.
我每天都要坐着我的轮椅到这儿来，还要再坐轮椅回去。
我坐在椅子上，吓坏了。
Someone has been sitting in my chair.
有人在我的床上睡过了。
I slumped in my chair. 'Everything, I guess.
我一下倒在靠椅里。
I sat back in my chair and gathered my notes.
我往椅背上一靠，开始收拾笔记。
I leant back in my chair, glancing about the room.
我往椅子后部靠一靠，向房间里望了望。
Yes, it did. I'm always happy to see you in my chair.
的确如此。看见你坐在我的椅子上我总是感到高兴。
I can't think of article ideas if I'm not sitting in my chair.
如果我不在椅子上，我是无法入定学习的。
When I'm in my chair I feel like Goldfinger or one of the other Bond villains.
当我坐在椅子上时，觉得自己就像邦德电影里的金手指或是邦德电影里的其他坏蛋。
Now, you sit in my chair, watch my way of doing it and learn your lesson.
现在，你坐在我的椅子上，看看我是怎么送的，并要记取这个教训。
One night, sitting in my chair on the idea of the topic, his hands up first.
一天晚上，我坐在椅子上构思题目，双手撑头。
I buckled back in my chair. It passed after a few minutes, but I felt dizzy and disoriented.
我不得不坐回椅子里，疼痛过了几分钟才过去，但是我还是感到头晕和茫然若失。
But at last I was defeated by its charm. After finishing KFC, I was too full to move in my chair.
其实在吃之前我还在犹豫要不要吃，因为是一个大汉堡，里面是炸鸡块，我怕吃了喉咙不行，影响第二天面试，不过最后还是敌不过KFC的魅力而吃完了，饱得我倒在椅子上动不了。
The branch manager had not said a word during all of this, and her silence continued as I sat back in my chair.
这期间支行经理一句话也没说，我回到椅子上坐下以后，她还保持着沉默。
I squirmed and wiggled in my chair. I looked up toward the blue sky and saw the clouds moving slowly toward the horizon.
我很不安，躺在摇椅里不停地晃动，我抬起头，仰望蔚蓝的天空，目光随着白云慢慢地移动，一直到天边。
What, you have got up! She said. You are better, then. You may sit you down in my chair on the hearthstone, if you will.
“什么，你已经起来了？”她说，“那么你好些了。要是你愿意，你可以坐在炉边我的椅子上，”。
I called her and she told me Helen had given birth to a boy - at 7.51pm, just as I'd turned off my PC and collapsed in my chair.
我打了电话，她告诉我海伦生了一个男孩，时间正是下午7点51分，就是我关上电脑瘫倒在椅子上的时间。
For several days and nights after he was sentenced I took no rest except when I fell asleep in my chair, but was wholly absorbed in these appeals.
在他判决之后好几个日夜我无法休息，天天为这些请求的信件伤神，有时累得竟然在椅子中便睡着了。
Often times I would fall asleep in my chair in front of my computer with EverQuest running, waking up hours later to start the cycle all over again.
我经常玩着玩着就电脑椅上睡着了，然后几个小时候醒来继续游戏，如此循环反复。
I exclaimed, and then, suddenly realizing how he had echoed the inmost thought of my soul, I sat up in my chair and stared at him in blank amazement.
我大声说道，之后我猛然意识到，他怎么能觉察出我内心深处的思想呢？我坐直了身子，茫然不解地盯着他。
Swift turned round and said, my boy, that is not the way to deliver your parcel.now, you sit in my chair, watch my way of doing it and learn your lesson.
斯威夫特转过身来说：孩子，包裹可不是这样送法呀。现在，你坐在我的椅子上，看看我是怎么送的，并要记取这个教训。
Sitting at the dining room table, I slumped in my chair, aware that this was the first time since I came home from work that I'd been able to just sit down.
坐在餐厅桌旁，慵懒地坐在椅上，猛然发现这是下班后我第一次能够坐下。
It made such an impression on me that years later I often took pictures with children sitting in my chair both in the governor's office and in the Oval office.
这件事给我留下了深刻的印象，以至于多年以后，我也常常让孩子们坐在我的州长办公室或白宫办公室的椅子上照相。
It made such an impression on me that years later I often took pictures with children sitting in my chair both in the governor's office and in the Oval office.
这件事给我留下了深刻的印象，以至于多年以后，我也常常让孩子们坐在我的州长办公室或白宫办公室的椅子上照相。
应用推荐