GERMANY has a complicated relationship with military force, for reasons that are more than understandable. But what is one to make of its contortions over the intervention in Libya?
德国和军事有着错综复杂的关系，其原因让人迷惑不已。但是究竟是什么使他在入侵利比亚问题上立场与北约不一致呢？
Almost half said they would look for a committed relationship, more than one in ten for a casual relationship and one in five for any type of relationship.
近一半的人称他们希望找到一份长久的感情，超过十分之一的人只想找个人随便交往，五分之一的人则表示哪种感情都能接受。
And the impact on our physical health - one study reported that isolated men were 25% more likely to die than those in a relationship, and the women 33% more likely.
寂寞也危害到了我们的健康——一项研究表明，孤僻的男性与那些与人来往的男性相比，早逝的概率高出25%，对于女性，这个比率是33%。
Few subjects in a relationship are more difficult to talk about than one person's weight.
在一段浪漫关系中，几乎没有比个人体重问题更难以启齿的话题了。
Society is the relationship between you and me; and if our relationship is based on ambition each one of us wanting to be more powerful than the other, then obviously we shall always be in conflict.
所谓社会就是你我之间的关系，如果你我的关系是建筑在野心之上的，我们每个人都想要比别人更有权力，显然，我们将一直处在冲突之中。
She discovers there is more than one tragedy stalking the residents of New York and risks becoming hurt in another relationship.
她发现纽约居民不只遭受一种悲剧，而且还感受到了会在另一种关系中对人造成伤害的风险。
In a one-to-one relationship, a row in table a can have no more than one matching row in table b, and vice versa.
在一对一关系中，表a中的一行最多只能与表b中的一行相匹配，反之亦然。
In a one-to-one relationship, a row in table a can have no more than one matching row in table b, and vice versa.
在一对一关系中，表a中的一行最多只能与表b中的一行相匹配，反之亦然。
应用推荐