Our task was to go in and really look at options for use of some of the buildings. We brought in mixed use with professional office and light industrial and improved on park space...
我们的任务是去看看在使用混合使用与专业的办公和轻工业和公园空间改善带来了一些buildings。
In that research, after spending a night in a room full of cigarette smell mixed with rotten eggs or fish, smokers use fewer cigarettes.
在那项研究中，吸烟者在充满烟味并混杂着臭鸡蛋或鱼的混合气味的房间里待上一晚上后，他们会减少吸烟。
While in the fMRI scanner they read and listened to messages about the safe use of sunscreen, mixed in with other messages so they would not guess what the experiment was about.
在磁共振扫描仪中，他们均阅读或是听到防晒霜使用方法的信息，这些信息与其他的信息混杂在一起，所以他们不会猜到实验是关于什么内容。
In practice, though, most vocabularies that use mixed content are not so sensitive to white space normalization, so don't worry too much about pretty-printing.
但在实践中，使用混合内容的多数词汇表对空白规范化没有这么敏感，因此不用过于担心精细打印。
It can't handle mixed content in any reasonable way, and this omission rules it out for many use cases.
由于不能合理地处理混合内容，这一不足使其在很多应用中被排除了。
Use the ordinary bean-naming conventions for each column in the table, but convert underscores to mixed case (for example, topping_id becomes getToppingId).
对表中的每个列使用普通bean 命名约定，但将下滑线转换为大小写混合（例如，topping_id变成 getToppingId）。
You can use the Agent setting in a transitional mail cluster with mixed versions of Lotus Domino, when at least one of the servers has a Lotus Domino 7.x or earlier release.
当至少其中一个服务器是LotusDomino 7 .x或更早版本时，可以在具有混合版本的Lotus Domino的过渡邮件集群中使用Agent设置。
Although this is not strictly required, using back-level repositories in a mixed cluster can prevent the use of advanced features.
尽管没有严格要求，但是在混合集群中使用低级的储存库不利于使用高级特性。
Taboo words can be mildly offensive to extremely offensive, and people will often use a more mild euphemism to replace a swear word when in mixed (or unknown) company.
禁忌词汇的程度可能从轻度污蔑到严重污蔑，人们一般常会在复杂(或者不明)的场合下，用温和些的婉转语来代替粗口。
The advantage of RUTF is that it is a ready-to-use paste which does not need to be mixed with water, thereby avoiding the risk of bacterial proliferation in case of accidental contamination.
即食治疗食物的优点是，它是一种即时使用的糊状物，而且不需要与水混合，因而降低了意外污染时细菌增生的危险。
In it, the group asks that future antennas be placed on sites at least 1, 000 feet from "residential USES, schools, daycare centers, hospitals, and mixed-use areas."
在这份草案里，该小组要求将来的天线应被置于距离“居住地、学校、日托中心、医院、和混合用途地区”至少1000英尺之远。
The study was made concerning the use of mixed emulsifiers and stabilizers in the emulsified honey as well as the impact of each producing tache on the nutrition loss.
本文研究了复合乳化剂和稳定剂在乳化蜂蜜中的应用，以及各加工环节对蜂蜜主要营养成分的影响。
Wireless technology has improved in performance and ease-of-use, and a variety of wireless technologies are now being deployed for different applications in mixed environments.
无线技术改善了性能和易用性，而且目前各种无线技术正在混合环境里部署在不同的应用中。
Designed by Swiss architect Santiago Calatrava Valls, the tower will have observation decks, in addition to 18 to 20 mixed-use floors that will host restaurants and a boutique hotel, Alabbar said.
这座塔由瑞士建筑师圣地亚哥·卡拉特拉瓦·瓦尔斯设计，将建造一观景平台，而且还会有18到20层的多用途楼层，同时有时装商店以及酒店。
But there is a shopping guide told reporters, the use of mixed oil needs in the furniture surface putty, or not environmental protection.
但有导购告诉记者，使用混油需要在家具表面刮腻子，不然不环保。
The significance and possibility of the use of stimulated Brillouin scattering of a mixed liquid media in tuning laser frequency and generating tunable coherent ultrasonic radiation are discussed.
讨论了利用混合介质受激布里渊散射效应调谐激光频率和产生可调谐相干声辐射的可能性及意义。
The mixed-use complex will be located in Marina Bay, a 360-hectare expanse of reclaimed land along the waterfront in Singapore's financial district.
本次综合开发项目位于新加坡滨海湾金融区，一片占地360公顷，沿海滨填海开拓的场地上。
As part of a recent regeneration effort in the vicinity, the rendered brick building was renovated and extended to provide a mixed-use venue.
作为附近最近重建的一部分，砖建筑被翻新并进行扩展，以创建一个多功能场地。
When nanometer additive agent is added into plastic and the plastic is mixed and improved, the technical performance of the plastic pipes can reach the use standard in coal mines.
通过在塑料中加入纳米添加剂，进行混合改性处理，使塑料管材的技术性能达到煤矿井下的使用标准。
The results indicate that the mixed use of different-shear stiffness fasteners will lead to obviously reduced structure fatigue life in attached area.
研究结果表明，结构件之间的连接部位混合使用不同剪切刚度的紧固件，将会比较明显地降低结构连接部位的疲劳寿命。
The mixed-use program was unified into a singular sculpted volume, its offsets interacting in a refreshing way with the more sober and introverted campus buildings.
多功能项目统一在雕塑般的体量，其壁阶以清新的方式与朴实内敛的校园建筑互动。
Here, they use the huge, meaty Chinese clams, and the broth has eggs and coconut milk mixed in.
这家店用的是又大又肥的中国蛤蜊，汤里还有鸡蛋和椰奶。
Good solubility: soluble in water, easily soluble in organic solvents such as ethanol. Mixed use of fructose and sucrose taste better.
溶解性好：溶于水极易溶于乙醇等有机溶剂。与蔗糖果糖等混合使用口味更佳。
Seabuckthorn and its mixed stands have similar intensity of soil water use, and there was a soil dry layer phenomenon in their stands.
沙棘及其混交林对土壤水分的利用强度相似，林地存在土壤干层现象。
This paper presents a report of the stress analysis of a cylindrical shell, with a reinforced hole, by use of the mixed method in FEM.
本文提供了一篇用有限单元混合法对开孔补强的圆柱壳进行应力分析的报告。
Front-back schema, up-down schema, linear order schema and the mixed use of various image schemata are dealt with in details in this chapter.
这一章结合古汉语诗歌实例，详细分析前后图式、上下图式、线性图式以及这些图式在诗歌中的混合使用。
The new algorithm is obtained by improving the multiplicative congruential and the mixed congruential methods which are in common use now.
这种新算法是在现有的乘同余法和混合同余法等常用算法的基础上改进而来。
The new algorithm is obtained by improving the multiplicative congruential and the mixed congruential methods which are in common use now.
这种新算法是在现有的乘同余法和混合同余法等常用算法的基础上改进而来。
应用推荐