These paintings were unprecedentedly popularized in Ming and Qing Dynasties.
这些画在明清时期空前地得到普及。
Chinese tea culture was an important component of traditional culture in Ming and Qing Dynasties.
明清时期的茶文化是中国传统文化的一个重要组成部分。
Various prose schools with different writing styles alternate frequently in Ming and Qing dynasties.
明清散文，流派众多，更迭频繁，风格多样。
But put it in the great background of culture in Ming and Qing Dynasty, it is not without good grounds.
但放在明清文化大背景中，称其为“传胪”亦非全无根据。
In its long history, particularly in Ming and Qing dynasty the village had relatively developed economy.
唐模村历史上，特别是明清时期经济发达。
In Ming and Qing dynasties, Wuhan became the regional center of business and economy with the rise of Hankow town.
明清时期武汉随着汉口镇的崛起成为区域性的商业、经济中心。
It is noticeable that Huizhou merchants paid special attention to teaching their offspring in Ming and Qing dynasties.
高度重视家庭教育，是明清徽商家庭一个引人注目的现象。
Reviewing works of this kind will also be good for studying the reason for traveling atmosphere in Ming and Qing Period.
考察此类作品，同时还是对明清之际士人游历风气之成因的极好入手处。
Officials in Ming and Qing Dynasties were often sent to Qingshuijiang-Miao territory to collect timbers for royal palaces.
明清两朝为修建皇宫到清水江“苗疆”征办“皇木”。
The lyric thinking of Chen Zi-long is the very important part of the lyric study critics and theory in Ming and Qing dynasty.
陈子龙的词学思想是明清时期词学批评、词学理论的重要组成部分。
"Spring Stool" is a popular article of furniture in Ming and Qing dynasties, which is just a wide and long bench without backrest.
“春凳”是一种明清流行的家居器物，只是一种宽而长的凳子，并无靠背。
The shaping up of silk industrial prefecture and towns was an important social and economic phenomenon in Ming and Qing Dynasties in Huzhou.
丝绸专业市镇群的形成，是明清时期湖州重大的社会经济现象。
It was built in Ming and Qing Dynasties installing scripture halls, Buddha halls, county magistrate offices, courts, jails, and storehouses, etc.
它建于明、清时期，内设经堂、佛殿、宗本(县官)办公室、法庭、牢狱和仓库等。
To make an analysis of the main content of family education in Ming and Qing dynasties will undoubtedly benefit the work of modern family education.
探讨和分析明清时期家教文化的主要内容及其特点，无疑能对当代家教工作有所启示。
But in Ming and Qing Dynasties brush portrait is impacted by literati painting, for example: Chen Hongshou also reveals itself abstractly in his works.
明清时期的工笔画受到文人画的影响，如：陈洪绶在他的人物作品之中也透露出写意之风。
In Ming and qing Dynasties, the story Chuang Tzu and Human Skeleton entered into drama and fiction. It was popular among people by the style of Shuo Daoqing.
到明清时期，“庄子叹骷髅”故事进入到戏曲和小说，并以说道情的形式在民间广为流传。
Jin business is one of the biggest business societies in Ming and Qing dynasty, and also an important part of Jin business society in Qu family in Qi province.
晋商是明清王朝最大的商帮之一，祁县渠家是晋商的重要组成部分。
After passing through the phases of inchoation and development, the ancient history of calligraphy esthetics in China reached maturity in Ming and Qing Dynasty.
经历了发端、发展到成熟的过程，到了明、清两代，中国古代书法美学思想必然地进入了守成期。
But at the same time, the problem of flood in Ming and Qing dynasties affected the function of the towns, restricted the development and even destroyed their prosperity.
但是，这一时期严重的水患又深刻地制约着这些城镇的繁荣。它破坏了城镇的建设，削弱了城镇功能的发挥。
The Eight - part Essay was the most important article style for the imperial examination in Ming and Qing dynasties, but was not equal to the imperial examination system.
八股文是明清两代最重要的科举考试文体，但它并不等同于科举制度。
The measures of infant's relief in Southern Song Dynasty had an important influence on the later generations, especially on the infant's relief in Ming and Qing Dynasties.
南宋时的幼儿救养措施，对后世特别是明清时期的幼儿救助产生了深远影响。
Zheng Zi Tong is a dictionary with significant social impact in Ming and Qing Dynasty, which has special researching value in the field of Chinese linguistics and Philology.
《正字通》是明清之际具有深刻社会影响的一部字书，在汉语言文字学的范畴内有特别的研究价值。
In Chapter Four the author deeply analyzed the reasons why Bixiayuanjun became the main god in Mountain Taishan in Ming and Qing dynastys with detailed analysis of the inscriptions.
第四章结合碑刻分析，深入分析造成明清以后碧霞元君信仰一跃成为泰山主神的原因所在。
The Stone Carvings of South Mountain lies in the southeast of Dazu County. It was first carved in South Song Dynasty (1127-1278 AD), with slight additions in Ming and Qing dynasties.
南山石刻位于大足县城东南，始刻于南宋（公元1127～1278年）时期，明清两代亦稍有增补。
The discussion on poetry rhyme of the poetic critics in Ming and Qing Dynasty, develops the classical poetry rhyme theory, promotes and deepens the explanation since the South Dynasty.
明清诗论家对诗韵的论说，多方面地展开了古典诗韵之论，将南朝以来人们对诗韵的阐说予以了提升和深化。
Among them, major sites are the architecture of Ancient Times and Modern Times, the ancient inscriptions on tablets and the traditional street networks formed in Ming and Qing Dynasties.
主要有古代、近代建筑、古碑刻以及由南门湾、花街、南正街、儒林街和肖家巷组成的明清传统街道网。
Among them, major sites are the architecture of Ancient Times and Modern Times, the ancient inscriptions on tablets and the traditional street networks formed in Ming and Qing Dynasties.
主要有古代、近代建筑、古碑刻以及由南门湾、花街、南正街、儒林街和肖家巷组成的明清传统街道网。
应用推荐