Most of the money would be paid after reaching certain milestones and in royalty rights.
大部分资金要在达到一定的转折点和专利权才能支付。
Air Chief Marshal Glenn Torpy told the graduates, "This is probably one of the most significant milestones in an aviator's career."
空军上将MarshalGlenn Torpy告诉毕业生，“这可能是飞行员职业生涯中最重要的里程碑之一。”
In this section, you can define your iteration plans and milestones.
在这个部分，您可以定义您的整合计划和里程碑。
In a similar fashion, certain events such as lifecycle milestones within the process itself may also be control points.
以类似的方式，过程本身中某些事件，例如生命周期里程碑也可能是控制点。
How can I talk about milestones in the context of a process or methodology when milestones occur as part of the process?
我怎么能在里程碑作为流程的一部分出现时在流程或方法的上下文中讨论里程碑呢？
These milestones and their definitions are summarized in Figure 7.
这些里程碑及其定义如图7中所概括。
You have now defined all of the milestones and activities in your process, which looks similar to Figure 5.
现在，您已经定义了您流程中的所有里程碑和活动，看起来如图5所示。
In some large, long-running, complex engagements with infrequent milestones, payments may be scheduled on a monthly or a quarterly basis.
对于某些复杂的大型长期项目，如果其中包含的里程碑过多，可以根据日程表按月或按季付款。
These anniversaries are related: Three milestones in the long, dangerous and painful story of what many market veterans call the Cult of Equities.
这些纪念日存在共性：它们是许多市场资深人士所说的股市狂热这个漫长、危险和痛苦历程之中的三个里程碑。
Iterations, which end in minor milestones, however, may differ from project to project.
然而结束于次要里程碑的迭代可能在项目与项目之间都不同。
Turing over, sitting up by himself, and being able to grasp a toy within reach are all milestones in baby development.
翻滚，能自己坐起来，在够得着的范围内伸手抓到一个玩具，这些在宝宝发育阶段中都是一个里程碑。
The other milestones in Figure 1 relate to fulfillment systems milestones that must be ready by their corresponding deadline before DOA.
图1中的其他里程碑与实现系统里程碑相关，它们必须在DOA之前的各自最后期限之前就绪。
This spread shows the major milestones of mobile phones, not just in technology, but in social importance.
这个图表显示了移动电话的主要的历史里程碑，不仅仅是在技术，还有对于社会的重要性。
Even in the sweltering heat, the milestones keep coming.
尽管闷热难当，我们已经跑过了一连串的里程碑。
Instead, place some markers in your schedule at reasonable milestones (such as releases or a handful of iterations) to revisit existing design decisions and do the next round of microdesign.
相反，在您的时间表中的一些合理里程碑（比如发布或少量迭代）上放入一些标记来再次访问现有设计决策，进行下一轮微设计。
Now that you've considered the various aspects of performance management that must be addressed, it's time to look at the milestones involved in performance management.
既然我们已经考虑了性能管理的各个方面，接下来就要看看性能管理工作中涉及的里程碑。
China will reach two economic milestones in 2010.
2010年，中国将有两座经济上的里程碑。
ASDI is an ISO shop and a strong believer in heavy documentation, sequential milestones, and extensive QA involvement.
ASDI是一家通过了ISO认证的公司，并且他们非常信仰厚重的文档、连续的里程碑和广泛的质量控制。
In fact, I've delivered the Iteration2 milestones early without the overhead of task switching. 11.
事实上，我在没有高层任务开关时早就发布了迭代2里程碑。
Develop a model of the business process, showing the major milestones in the lifecycle of an important domain object.
开发一个业务流程模型，显示重要域对象的生命周期中的主要里程碑。
You will begin by creating a discovery map, which documents the high level milestones and activities in a process.
首先创建一个发现映射(discovery map)，记录一个流程中的高级别里程碑和活动。
The three project milestones are represented in the diagram, along with the activities.
图中有3个项目里程碑，附有活动。
Creating milestones in the preplanning stage helps make a clear case for bringing in additional resources.
在预先计划阶段创建里程碑有助于为引入附加资源提供清楚的理由。
It's possible that Informix has produced more successful technological milestones in the last 10 years than in the 20 before IBM bought it.
与IBM收购年informix之前的20年相比，Informix在近10年中可能创建了更多成功的技术里程碑产品。
It's possible that Informix has produced more successful technological milestones in the last 10 years than in the 20 before IBM bought it.
与IBM收购年informix之前的20年相比，Informix在近10年中可能创建了更多成功的技术里程碑产品。
应用推荐