Speed determines success or not in merge profit time!
微利时代，速度决定输赢！
In the Main TAB, in merge options, select Do not merge: Warn before overwriting any files.
在main项中，Mergeoptions内，选择不要合并：覆盖任意文件之前进行警告。
In the Main TAB, in merge options, select the Do not merge: Warn before overwriting any files option.
在main项中，Mergeoptions内，选择不要合并：覆盖任意文件之前进行警告选项。
By default, files in merge modules are installed into the folder locations specified by the module's owner.
依据预设，合并模组中的档案会安装到模组拥有者指定的资料夹位置。
Fact and fiction merge together in his latest thriller.
在他最近的惊险小说中，真实和虚构交织在一起。
TAM is planning to merge with LAN, a privatized Chilean airline that has long set the regional standard for efficiency in its home market.
TAM正计划同智利私有航空公司LAN合并，后者在它的国内市场中，一直制定着效率的地区标准。
These flow features are extensive systems—sometimes hundreds of kilometers in total length—of interconnecting, twisting channels that seem to merge into larger, wider channels.
拥有庞大的系统是径流渠道的流动特征——有时总长达数百公里——这些系统由蜿蜒交错的渠道组成，而且这些渠道可能会并入更长更宽的渠道。
As they travel inland at speeds in excess of 60 feet a year, they merge with the rich grass and scattered trees of the savanna.
它们以每年超过60英尺的速度向内地迁移，融入了热带稀树大草原的丰富草地和零星的树木。
In both cases, CVS will attempt to merge your version with the version in the repository.
在这两种情况下，CVS都会尝试将您的版本与存储库中的版本进行合并。
In the future, the two products will merge.
以后这两种产品将会合并。
In order to merge content or reuse existing tools, it is also necessary to have a conversion from DITA to the current format.
为了合并内容或者重用已有的工具，也必须有从DITA到其他格式的转换。
The various dimensional realities of the self merge in the overall perceptions of the whole self.
不同维度实相里的自我在此融合得到对全我的整体感知。
Four Spanish savings Banks announced plans to merge, in the latest attempt to restructure the country's financial sector.
四家西班牙储蓄银行宣布了合并计划，这是该国重组金融业的最新举措。
Click OK in the resulting dialog to merge the implementation.
在所得到的对话框中单击ok以合并实现。
What this did is it allowed banks to offer insurance or to ally and join in and merge with insurance companies.
这个法案允许了银行从事保险业务,或者与保险公司合作,整合,并购
The left and right panes in the compare merge session show the current version of ModelFragment_1.efx and its predecessor.
比较合并进程中右边和左边的窗格，显示了 ModelFragment_1.efx及其先类的当前版本。
Sure. So that says one should be the first element in my merge list.
所以可以确定1应该是合并后的，列表的第一个元素。
Once attached to the context and passed in during the merge operation, these attributes are immediately usable within the Velocity templates.
一旦附加到上下文中并在合并过程中传递，这些属性在Velocity模板中立刻就变得没有用了。
You can now select which of the inputs to use in the merge: the current output with no business item associated or the existing one with RequestData.
您现在可以选择要在合并中使用哪一个输入：没有关联业务项的当前输出或带有RequestData的现有输入。
An external table cannot be a target table in the MERGE statement.
外部表不能是merge语句中的目标表。
I merge. And the merge is, put them in order.
合并的过程是将它们按顺序摆放。
If the black holes in a binary system merge, then an even stronger pulse of gravitational waves radiates away from the system.
如果双黑洞结合在一起，那么更强的引力波脉冲波将从这个双黑洞的二元体系辐射开来。
Clicking on any file will display the code in "merge view".
点击任何文件，将会在“合并试图”中显示代码。
A trivial merge is one in which the uncoordinated changes are not in conflict, and the model merge tool can perform the merges without human intervention.
一个不重要的合并是指不协调的变化并不发生冲突，并且模型合并工具能够在没有人为干涉的情况下执行合并操作。
Yes, there is: this sun, this sea, my heart leaping with youth, the salt taste of my body and this vast landscape in which tenderness and glory merge in blue and yellow.
不，是有那么一些事情的：这太阳，这大海，我跃动的年轻的心，海水的咸味，这壮丽的景象以及其中由柔美和光荣混合而成的蓝色和黄色。
The possibilities compare well with a mail-merge function in a document processing application.
在文件处理程序中这种可能性相比邮件合并功能来说，有了很大提高。
Be a courteous driver. Let people merge in front of you.
做一名有礼貌的司机，允许别人可以超车。
You could then merge in the changes from the business model, and continue with the development cycle.
然后您可以并入业务模型中的更改，并继续开发周期。
In a globalized world, beauty standards tend to merge.
在全球化的现在，美的标准趋向一统。
Galaxies in such groups often interact and even merge together in a dynamic cosmic dance of interacting gravity.
这样的群组中的星系时常相互作用，甚至在活跃的相互作用的宇宙引力之舞中合并在一起。
应用推荐