The new Formula One season begins in Melbourne on March 27.
新一轮F1赛季在墨尔本3月27日开始举行。
A doctor's surgery which collapsed in Melbourne, Australia.
澳洲墨尔本一个外科医生的手术室垮掉了。
Q: The race in Melbourne proved why you wanted Alonso back…
问：墨尔本的比赛证明了你将阿隆索召回的……
Ferrari have introduced a new aero package for the F10 in Melbourne.
法拉利在墨尔本使用了新的空气动力学套件。
In Melbourne, surely he thought he had the definitive mental edge over Federer?
在墨尔本时，他是不是认为自己对费德勒有绝对的心理优势？
Australia currently hold the Cup following their 18-12 victory in Melbourne in 2008.
澳大利亚队2008年在墨尔本18-12战胜爱尔兰，是目前的奖杯得主。
Do you feel more at home in Melbourne than maybe Wimbledon or New York or Paris?
你有没有感觉澳网就是是你的家，比起温布尔登，纽约或是巴黎？
This heart-stopping scene happened yesterday at Ashburton station in Melbourne, Australia.
昨天，这惊心动魄的一幕发生在澳大利亚墨尔本阿什·伯顿火车站。
To contact the reporter on this story: Ben Sharples in Melbourne at bsharples@bloomberg.net
欲就此报道联系原文记者：墨尔本的BenSharples, bsharples@bloomberg.
Vladimir Anelekov, 31, from Russia, had just two weeks before completing his course in Melbourne.
31岁的Vladimir Anelekov来自俄罗斯，他还有两周时间就可以在墨尔本完成课程了。
Five of those records came from superstar Michael Phelps, who won seven gold MEDALS in Melbourne.
超级巨星迈克尔·菲尔普斯一人就在墨尔本世锦赛上打破了5项世界纪录，赢得了7枚金牌。
All contractual efforts will be performed at the Symetrics facility located in Melbourne, Fla.
合同中规定的任务将在佛罗里达州墨尔本的Symetrics工业公司设施中完成。
She concocted a tale revolving around a kangaroo and orchestrated her own press conference in Melbourne.
她在墨尔本瞎造了一个关于袋鼠的故事还带到新闻发布会上。
Harvey: Yes. He's in Melbourne today but I was thinking perhaps we could meet over lunch some time this week.
哈维：是的，他今天在墨尔本，但是我想我们应该在本周内找一天共进午餐。
Eighty-five percent of the players at the Southern Dragons Football Club in Melbourne have an Asian background.
墨尔本的南龙足球俱乐部中，百分之八十五的球员都有着亚洲背景。
Today, Lonely Planet has offices in Melbourne, London and Oakland, with around 450 employees and over 200 authors.
如今，孤星出版社在墨尔本，伦敦和奥克兰设立有办公室，拥有超过500名员工和300名撰稿人。
But Murray has made a habit of immediately recovering breaks during the fortnight in Melbourne and he did so once again.
但穆雷在墨尔本的这两周比赛中养成了迅速恢复破坏力的习惯，并且他再次做到了。
If we wanted to know what time it was in Melbourne right now - did we have to call a relative in Australia to find out?
人们总是打电话给澳大利亚的亲戚才能够知道墨尔本的时间？事情是那样的吗？
Sharapova performs well in Melbourne and there’s no reason she can’t return to the form that won the title there in 2008.
纵观墨尔本上的莎拉波娃，我们没有理由否认她不会再展2008英姿。
At 4.28pm on Wednesday, a 4.5 magnitude earthquake was felt in Melbourne and eastern Victoria, 12 days after a similar tremor.
本周三下午4：28，在墨尔本和维州东部的人感受到了4.5级强度的地震，这次震动与12天前的那次相似。
They live in a house in an upper middle class neighborhood in Melbourne, surrounded by memorabilia from more than 60 years.
他们的房子在墨尔本一个中高级地段里，被60多年来的大事记包围着。
During her first appearance in Melbourne, the world No. 6 was flustered, even when winning the first set against Kim Clijsters.
在墨尔本第一次亮相决赛时，即使在对阵克里斯·特尔斯时赢下了第一盘，如今的世界第六还是有点慌乱。
And she was the only women's major winner of 2011 to get to at least the semis at two Slams, landing in the finale in Melbourne.
她还是2011年大满贯赛冠军中唯一一个两次打入决赛的女子选手。
Li's best result in a Grand Slam came earlier this year at the Australian Open, when she finished as runner-up in Melbourne.
李娜的最好成绩是今年初的澳网在墨尔本获得亚军这个大满贯。
The oldest, and the only one of Assange's offspring previously reported, is 20-year-old Daniel Assange who lives in Melbourne, Australia.
年龄最大的、也是阿桑格子女中唯一一个被报道过的丹尼尔·阿桑格已20岁，住在澳大利亚墨尔本。
On December 26, the annual Australian International Sand Sculpting Exhibition kicked off on the Frankston beach in Melbourne, Australia.
12月26日，一年一度的澳大利亚国际沙雕展在澳大利亚墨尔本弗兰克斯顿沙滩拉开了序幕。
On December 26, the annual Australian International Sand Sculpting Exhibition kicked off on the Frankston beach in Melbourne, Australia.
12月26日，一年一度的澳大利亚国际沙雕展在澳大利亚墨尔本弗兰克斯顿沙滩拉开了序幕。
应用推荐