I felt the seed of love that God planted in my family beginning to bloom once again in me.
我感受到上帝种植在我家中的爱的种子开始在我心中再次绽放。
I love sleep and I love my bed, but both deserted me in the third trimester.
我喜欢睡觉,我爱我的床,但在后期的时候他们都遗弃了我。
” was the wordless cry of my soul, and the light of love shone on me in that very hour.
这就是我发自我内心深入的无言的呼唤,也就在这时候,爱心的光芒照到了我的身上。
I just can't imagine living in the midst of war. Fear and terror will always haunt me. I could lose the people I love anytime. I could even lose my life.
我无法想象生活在战争的阴影下,恐惧和担忧会一直萦绕在我心头,我可能随时会失去我心爱的人,甚至我本人也会命丧于此。
Actually I fell in "like", but his sweeping romantic gestures and dramatic language - tossing "amour, amour" around all the time - whirled me up in my first French "love" affair.
确切说我是“喜欢”上了他,但他那与生俱来的浪漫举止以及戏剧化的语言——总是呢喃着“爱情,爱情”,都让我在这第一段法国恋情中不能自拔。
The recommendation surprised me: I love pasties and have spent a fair amount of time in St Ives, but had never heard of the place.
杂志上的介绍令我惊讶不已:我喜欢馅饼,并花了大把时间在圣埃夫斯找寻,却并未发现这样一间店面。
As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.
我爱你们,正如父爱我一样。你们要常在我的爱里。
In any case, it's equally possible that, without the love and support she gave me, I might have performed even worse in the exams and my college my might have withdrawn its offer altogether.
在任何情况下,它同样有可能没有她提供给我的爱情和支持,我在考试中考的更糟或者在大学表现更差。
Answer me, o Lord, out of the goodness of your love; in your great mercy turn to me.
耶和华阿,求你应允我,因为你的慈爱本为美好。求你按你丰盛的慈悲,回转眷顾我。
I love my computer because of the way in which it helps me to think and saves me all sorts of TV operations.
我爱我的电脑因为,它帮我思考,帮助我省了很多操作电视的麻烦。
I have turned something I don't necessarily "love" having into another piece in the puzzle of me, and part of why I love that puzzle.
我已经将那些我几乎不爱的东西转变成为我爱的东西。
A craving for love is in me, that itself speaks the language of love...
在我心中有一种爱的渴望,它自己说着爱的语言。
You only see me at night, and you give me your love; if you were to see me in the daytime, you would give me a sou!
我是个穷小子。你只是在夜晚看见我,把你的爱给我了。
My stride places me in this category and I love the Asics GT-2140 shoes.
我也是这种情况,所以我很喜欢Asics的GT-2140鞋。
I love the little fellow opposite me in my house.
我爱着在我对面住的那个小伙子。
“Wind in the Willows.” My mother read this 101-year-old English classic to me, and I’m still in love with the characters.
《柳林风声》:我小时候母亲读给我听这个有着101年历史的的英国经典故事,而我现在仍然爱着里面的角色。
My mother was abducted from the surface in order to love me, but you never acquiesce to demands like that.
我的母亲被从水面上劫持下来照顾我,但是你永远不会默许那种需求。
Better to have axed Wilbur at the beginning, I felt, than allow me to grow to love the protagonists and then give one of them the chop in the end.
我看还不如在最开头就用斧子把威尔伯砍死,这总比让我渐渐爱上他们时在最后给其中一个来上那么一下要好。
There’s a lot of emotional lines from the LAVENDER script actually helped me a lot in writing and finishing TRUE LOVE.
《薰衣草》中有很多非常诗意非常有感情的台词,它们对我这首歌词的写作起了很大作用。
There's a lot of emotional lines from the LAVENDER script actually helped me a lot in writing and finishing TRUE LOVE.
《薰衣草》中有很多非常诗意非常有感情的台词,它们对我这首歌词的写作起了很大作用。
Looks like a love triangle to me... with Microsoft in the mix.
在我看来像一个爱情三角,微软是第三者。
But there was something in this man's voice that caught me: the quality of the paternal love in it.
然而,在这个男人的声音里,还有些东西抓攫着我:声音里的那种父爱的气质。
And that kind of love for me is very important in understand in love in general. And that was my argument against the priest that somehow you believe in a spiritual love, which is pure spirit.
对我而言,那种爱很重要,需要总体上理解爱情,那就是我对,神父观点不同意的地方,你相信精神恋爱,那是纯精神上的。
He was sitting in front of me and I fell in love with the back of his neck.
他就坐在我的前面,我一下子爱上了他脖子的背影。
After all, I had already fallen in love with the savage brat, the parents were contemptible to me.
毕竟我已经喜欢上了这个野蛮的小东西,但却看不起这对父母。
It had a profound effect on me and seriously changed my life. I fell in love with Nepal, the people and the amazing scenery.
这次旅程对我的影响深远,并改变了我的生活,我深深的爱上了尼泊尔,以及这里的人和风景。
It had a profound effect on me and seriously changed my life. I fell in love with Nepal, the people and the amazing scenery.
这次旅程对我的影响深远,并改变了我的生活,我深深的爱上了尼泊尔,以及这里的人和风景。
应用推荐