At the same time, Iranians in many walks of life describe a slow but perceptible tightening of conditions.
与此同时，伊朗各行各业都感到了渐趋紧张的局势。
These skills are much sought after in many walks of life, and would enable you to pursue a career in, say, computing and finance, as well as careers which use your chemistry directly.
这些技能是人们在人生的旅途上梦寐以求的，它们将会帮助你在计算机、金融以及在其它直接使用你的化学知识的领域中找到工作。
In fact, it's amazing how many of my clients actually face the same predicament, even though all of them come from different walks of life, are of different ages, and have never crossed paths.
事实上，很让人吃惊的是，我的很多顾客都面临着相同的困境，即使他们来自不同的阶层，处于不同的年龄段，从来没有碰过面。
A: as we saw several hours ago, the Olympic torch relay in Canberra concluded safely and smoothly. It was a grand event with many passionate participants from all walks of life in Australia.
答：我们看到，几个小时以前，奥运圣火在堪培拉的传递顺利、安全结束，整个活动热烈、隆重，许多澳大利亚各界人士前往迎接，参加圣火传递。
They will help you create a community-wide program, where many people from all walks of life take part in meaningful dialogue and constructive action.
初步研究有助您建立一个覆盖社区的计划，这个计划将带动许多来自社会各阶层的人，一起参与有意义的对话和建设性的行动。
Or perhaps the books were right, and there were many such as she in the upper walks of life.
说不定书本是对的，在上流社会真有许多像她这样的人。
In the city, you can meet many interesting people from all walks of life, and from many different countries.
在城市，你可以遇到各行各业的、来自各个国家的有趣的人。
The fact that many university graduates are being turned down in their application for a job is gradually attracting attention from all walks of life, hence the value of research in the area.
社会拒绝学校毕业生现象日益为社会各界所关注，对此问题的研究具有一定的理论价值和应用价值。毕业生不被社会认可的原因是多方面的。
Since its inception in many well-known enterprise establishes the cooperation relations, with a good reputation and quality, get the from all walks of life colleague's wide recognition.
自成立以来于多家知名企业建立合作关系，凭借良好的信誉和品质，得到各界同行的广泛认可。
Since its inception in many well-known enterprise establishes the cooperation relations, with a good reputation and quality, get the from all walks of life colleague's wide recognition.
自成立以来于多家知名企业建立合作关系，凭借良好的信誉和品质，得到各界同行的广泛认可。
应用推荐