France is strong in many aspects.
法国在很多方面都很强大。
There is a common belief that technology has changed people's life in many aspects.
人们普遍认为科技在很多方面改变了人们的生活。
In many aspects, I regarded her as my idol indeed.
在许多方面，我都把她当成我的偶像。
I feel I am weaker than others in many aspects.
我感到自己在许多方面都比别人差。
Here, as in many aspects of life, actions speak louder than words.
众所周知，在生活中的很多方面，行动比语言更有力量。
Chinese grammar differs from Japanese grammar in many aspects.
日语和汉语的语法在许多方面是不同的。
I'm still afraid in many aspects but I'm moving ahead at a rapid pace.
我任然在许多方面感到恐惧，但是我快速的开动我的头脑。
The attitude toward manual labor is seen in many aspects of American life.
关于体力劳动的态度在美国人生活中的许多方面得以体现。
One strategy that I find hugely helpful in many aspects of my life is to track my progress.
在生活中许多方面帮助了我的一个策略是跟踪自己的进步。
Currently, the economic crisis is severely affecting college students in many aspects.
目前，大学生在许多方面都受到了经济危机的严重影响。
In my opinion, I still regard our grandparents as great tutors for our life in many aspects.
在我看来，我仍然坚持祖辈在很多方面仍然是我们最好的人生导师。
BBS, as one of main type of syndromes, affects the functions of human beings in many aspects.
血瘀证作为中医学临床上的一种重要证型，它会从多方面影响人体机能。
ISO14000 series standard, in many aspects from the successful experience of ISO9000 standard.
ISO 14000系列标准，在许多方面借鉴了ISO 9000族标准的成功经验。
He stressed that China will not forget the support and help offered by Algeria in many aspects.
我们始终不会忘记阿尔及利亚给予中国的多方面的支持和帮助。
In many aspects of human activity are subject to master the basic elements of the precipitation.
在人类活动的诸多方面都需掌握的降水这项基本要素。
Man began to raise pets in ancient times, and from then on, pets gave help in many aspects of life.
在远古时期人类就开始饲养宠物了，从那时起，在很多生活方面宠物给我提供帮助。
Except the difficulty and high cost of building the subway, it is superior to the buses in many aspects.
除了建设地铁的难度和高成本外，在许多方面它都优于公共汽车。
It also ensures sign language research and participation of all deaf people of different ages in many aspects of life.
它还确保手语的研究和参与所有聋哑不同年龄人士在生活的许多方面。
Meanwhile, the struggle for women's equality continues in many aspects of American life, and in countries around the world.
同时，在美国生活的很多方面，以及在全球各国，争取女性平等的斗争还在继续。
It is true that cultural differences exist in many aspects of human behavior, and many of these differences are not trivial.
人类行为在许多方面确实存在着文化上的差异，许多这些差异也并非微不足道。
It is true that cultural differences exist in many aspects of human behavior, and many of these differences are not trivial.
人类行为在许多方面确实存在着文化上的差异，许多这些差异也并非微不足道。
应用推荐