Put your management requirements in list form and make several copies.
把这些管理要求做成清单表并多复制几份。
You know that you are a geek designer when you get excited about the latest trends in list view design.
众所周知，当你对最新的目录视图设计趋势兴奋不已的时候，你就成为一个低级滑稽的设计者。
In the plug-in list, verify that the com.ibm.pvcws.osgi_6.1.0 plug-in and all WSRF plug-ins are in the active state.
在插件列表中，检查 com.ibm.pvcws.osgi_6.1.0 插件和所有WSRF插件是否处于活动状态。
To understand how the optimizer ends up with 0.0014% as the filter factor, first look at the six elements in the IN list predicate.
为了了解优化器如何最终以 0.0014％作为过滤因子，首先要查看在IN清单谓词上的6 个元素。
This article has been just a primer to provide a taste of how easy list manipulation is in list-oriented languages like Scheme.
本文只是一个入门级读物，旨在让您体验了在Scheme等面向列表的语言中列表处理是何等简单。
This can occur if the IN list contains parameter markers or host variables which prevent the optimizer from using catalog statistics to determine the selectivity.
如果IN列表中包含参数标记符或主机变量，使优化器不能使用编目统计信息来确定选择性，就会出现这种情况。
In list and tree based controls, start typing the name of the value that you want to select: a filtered pop-up dialog allows to quickly navigate to the desired value.
在基于列表和树的控件中，开始输入您希望选择的值的名称：一个经筛选的弹出对话框允许快速导航到所需的值。
Your AD must convince buyers that you're the best source for what they need, so support your headline with information, usually presented in list form, about your.
广告必须说服买家，您就是他们所需要商品的最佳供应者。
If a callback does not require arguments, we do not need to create the anonymous list, since Perl treats scalar values, evaluated in list context, as single-element arrays.
如果回调不需要参数，则我们不需要创建那个匿名列表，因为Perl按单元素数组来处理列表上下文中计算得到的数量值。
Rather than relying on a built-in list of certificate issuers, as at present, browsers would instead match the certificates that a site presented to those in the notaries' repository.
而不是像目前这样依靠植入的证书发行者名单，取而代之的是浏览器与证书匹配，这些证书是由网站提供给公证人的仓库。
By drilling down to the column statistics in the table descriptor, you can discover that the six elements in the in list predicate happen to be the bottom six values in the frequency statistics.
通过深入在表描述符上的列统计信息，您可以发现在IN清单上的6个元素恰好是频率统计信息上的最后6个值。
She read out the list in sharp, clipped tones.
她清脆快速地宣读了名单。
Each student's points were totalled and entered in a list.
每个学生的总分都已计算出来并列入表中。
Wherever the largest element started out in the list, by the time I get through it, it's at the end.
无论列表中最大的元素从哪开始，当我完成它的时候，它就在最后。
In fact, drawing up the list becomes a way of avoiding the work itself.
事实上，列出清单成为了一种对工作逃避方式本身。
Too often, the list is seen as the accomplishment for the day, reducing the immediate guilt of not working on the tasks at hand by investing energy in the list.
这太常见了，清单被看作是一天的成就，通过在清单上投入精力来减少没有完成手头工作的即时罪恶感。
Harford argues that inevitable distractions often tender the daily to-do list ineffective, while leaving room for improvisation in such a list can reap the best results.
哈福德认为，一些不可避免的干扰往往会让日常待办事项列表变得没有效率，而在这样的列表中留出即兴发挥的空间可以收获最佳效果。
Your name comes after mine in the list.
在名单上你的名字在我的后面。
The names on the list are in alphabetical order.
名单上的名字是按字母顺序排列的。
I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest list.
我想和你达成个协议：如果你把马修列入客人名单，我就充当女主人。
It was the first time in years that a Japanese manufacturer had not topped the list for imported vehicles.
这是多年来日本厂商第一次未能位居进口汽车名单榜首。
She was employed in making a list of all the jobs to be done.
她忙着把要做的所有工作列一个清单。
Let's make a list of possible speakers, in order of preference.
咱们按优先顺序列出一份可能请到的发言者名单。
I kept the list in my breast pocket.
我把单子放在胸前的暗袋里。
A list of symbols used on the map is given in the index.
这份地图所使用的符号全部列在索引中。
These books scream out to be included in a list of favourites.
这几本书亟须列入最受读者喜爱的书目之中。
He received a knighthood in the New Year's Honours list.
他是新年受勋者之一，荣获爵士称号。
The criminal judicial system always comes up at the top of the list of voters' concerns in focus groups.
刑事司法制度总是出现在焦点小组中投票者关注事项之首。
No Asian Americans were included in the list of historical figures recommended for study in K-12 classrooms.
中小学及学前教育课堂推荐的历史人物模范名单中没有亚裔美国人。
No Asian Americans were included in the list of historical figures recommended for study in K-12 classrooms.
中小学及学前教育课堂推荐的历史人物模范名单中没有亚裔美国人。
应用推荐