Maybe car manufacturers should have some responsibility in limiting the power of their engines.
也许汽车制造商们有部分责任限制其汽车发动机的功率。
The secret of happiness lay in limiting the aspirations .
幸福的奥秘就在于有限的渴望。
Current frequency and scope in limiting electricity period were put forward.
提出了限电时期的升降电流频率及幅度。
It even actively participates in limiting the extent of the hemostatic process.
它甚至还积极参与限制的止血过程中的程度。
Their advantage is in limiting the data transfer between the database and the application.
其好处在于限制数据库与应用程序之间的数据传送。
Fighting the disease in animals is key to our success in limiting the threat of a human pandemic.
在动物中抵御禽流感是我们成功地限制人类大流行威胁的关键。
The very success of many parts of the world in limiting population has sapped donors' enthusiasm.
正是许多国家有效地控制了人口的增长使得捐赠者热情减退。
But even when parents of only children are diligent in limiting treats, they may have to police family members.
但是，即便父母能够努力去减少对独生子女的溺爱，也是不够的，还需要让家庭成员一起来努力。
They play a useful role in limiting flexibility, and it is generally recommended that you avoid stretching them.
因此，他们在限制关节活动方面发挥很大作用，通常的建议是不要去拉伸韧带。
Contact FEM strength reduction method is an inverse process in limiting equilibrium analysis of slope stability.
有限元强度折减法可以作为极限平衡分析方法的一种逆过程。
So there is a difference between the common law and the German civil law in limiting the application of mistake system.
可见英美法系的错误制度采取了与德国民法理论所不同的方法来限制错误制度的适用。
How to detect target in strong background has always been a choke point in limiting electro-optical equipment's ability.
背景很强时对弱目标的检测，一直是限制光电探测设备监测能力的瓶颈。
From what I've read, the National Gallery has been quite strict in limiting the number of visitors to 180 every half-hour.
报纸上说，国家美术馆很严格地执行每半小时180位的人数限制。
Teachers and principals need to be aggressive in limiting bullying and looking for signs of depression in overweight girls.
校长和老师必须积极主动地限制学生间恃强凌弱的行为，关注较胖学生是否有消沉的迹象。
Aluminum toxicity is a major factor in limiting growth in plants in acid soils. It has been suggested to cause forest decline.
铝毒害是酸性土壤上作物生长的主要限制因素和森林大面积退化的重要原因。
From its own analysis, the Reserve Bank is persuaded that, on balance, it plays a useful role in limiting overshooting in the market.
储备银行通过它自己的分析，确信它总的来说在限制市场的过激行为方面能够发挥有益的作用。
This pairing is known to play a role in limiting viral replication in people with HIV, slowing the progression of the disease to AIDS.
众所周知地，这种配对在限制艾滋病病毒感染者的病毒复制中的重要作用，其减缓了艾滋病的进一步恶化。
Thailand, which ships about one-third of global rice exports, may follow its Asian neighbors in limiting sales, Adams said in an interview.
Adams在一次采访中说，大米出口额占世界1/3的泰国可能会像其邻国一样限制粮食出口。
A previous study of mental disorders and educational attainment did find a significant role for alcohol abuse in limiting college careers.
一个先前的关于心理失常和受教育程度的研究的确证明了酒精滥用在大学生辍学上所扮演的重要角色。
In fact, you may demand freedom to exploit your potentials, and you actually feel sorry for those that are trapped in limiting circumstances.
实际上，你可能要求自由来开发你的潜能，而且你甚至会为那些受困在限制情况下的人，感到抱歉。
To assist in limiting this exposure, Zero provides a configuration option to limit which sites the application will trust as OpenID providers.
为了解决这个问题，Zero提供了一个配置选项，用来限制应用程序可信任的OpenID 提供者站点。
Summary: Antibody induction in liver transplantation confers valuable benefit in limiting the adverse effects of maintenance immunosuppression.
总结：在肝脏移植中应用抗体诱导技术，能够有效降低因持续免疫抑制而带来的不良反应。
The result shows that the circuit is powerful in limiting the voltage and the current change rates of the switch devices and has an advantage of less power consumption.
结果表明该电路限定开关器件电压变化率和电流变化率的能力良好，具有功耗较低的优势。
As with other intracranial meningiomas, preoperative embolization may be efficacious in limiting blood loss, and may even produce a reduction in size of the mass before surgery.
与其他的颅内脑膜瘤一样，术前栓塞可以有效的减少出血，甚至可以使肿瘤缩小。
In response, some hospitals have begun limiting the use of electronic devices in critical settings, while schools have started reminding medical students to focus on patients instead of devices.
作为回应，一些医院已经开始限制在关键场合使用电子设备，而学校也开始提醒医学生关注病人而不是设备。
In an area where low temperatures are limiting to life, the importance of the additional heat near the surface is crucial.
在这样低温限制了生存的区域，近地表的额外热量至关重要。
US researchers quietly complain about budget restraints and having far fewer icebreakers than Russia, limiting the reach of the United States in Antarctica.
美国研究人员私下抱怨预算受到限制，且破冰船的数量也远远少于俄罗斯，这限制了美国在南极的活动范围。
One of the limiting factors in human physical performance is the amount of oxygen that is absorbed by the muscles from the bloodstream.
限制人体体能表现的因素之一是肌肉从血液中吸收的氧气量。
She and her husband started out limiting TV time when their kids were little, but then technology crept in.
她和丈夫在孩子很小的时候就开始限制他们看电视的时间，但是突然间，科技产品悄悄来临。
She and her husband started out limiting TV time when their kids were little, but then technology crept in.
她和丈夫在孩子很小的时候就开始限制他们看电视的时间，但是突然间，科技产品悄悄来临。
应用推荐