她大笑着说。
It is one life whether we spend it in laughing or weeping.
不管我们在笑声中度过还是在哭泣中度过，我们都只有这一次人生。
Spend time in working, in laughing, in playing games and in loving.
利用时间工作，开怀大笑，尽情游戏和尽情爱。
They were enveloped in laughing voices full of cheerful anticipation.
他们被充满了鼓励意味的希望的笑声包围着。
In the morning in laughing I can feel my body opening and become flexible.
早晨笑的时候我感觉到身体正在打开，变得柔软。
Features are samoyed "smile, looks forever in laughing like to be close to people."
特征是萨摩耶的笑容，看起来永远在笑的样子喜欢亲近人。
At this time, her mother-in-law's door open, see the old man in a red nosocomial in laughing.
这时，婆婆的家门大开，只见院内一位身披红袍的老人在哈哈大笑。
She dwelt on the hillside by the edge of a maize-field, near the spring that flows in laughing rills through the solemn shadows of ancient trees.
她住在玉米地边的山畔，接近那股嬉笑着流经古树的肃静的阴影的清泉。
Annie was smiling and laughing, clearly revelling in the attention.
安妮时而微笑，时而大笑，显然为受到瞩目而陶醉。
In his mind he could hear Thomas laughing, "It's not like you ever speak up, anyway."
在他的脑海里，他能听到托马斯在笑着说：“反正你也不会大声说出来。”
We left the party in a good mood before midnight, singing and laughing.
我们在午夜前唱唱笑笑、心情愉快地离开了派对。
The butler nodded, and when he saw Heidi put the bread in her pocket, could hardly keep from laughing.
管家点了点头，当他看到海蒂把面包放进口袋时，差点忍不住笑起来。
I spent the rest of the night in front of my computer, of course, still laughing.
我在电脑前度过了余下的一夜，当然，我仍然在笑。
If you ask the question "How did you get here?", it can bring in "I have this old, broken-down vehicle" or "I rode the bus with these crazy people who were laughing at silly jokes in the back."
如果你问“你是怎么到这里来的？”这样的问题，它便会引出“我开我那辆破旧车来的”或“我乘坐公共汽车来的，车后面那群疯子讲一些无聊的笑话而哈哈大笑”。
After walking onto the stage, she began to speak, "I know you have been laughing behind my back for years. Today I have a great chance to make you all laugh in front of me. That's why I am here."
走上舞台后，她开口说：“我知道你们在背后嘲笑我好多年了。今天我有一个很好的机会让你们在我面前笑。这就是我在这里的原因。”
You can have fun, laughing in church.
你可以玩乐，可以在教堂中笑。
But it was comedy again that rescued him, for within weeks he was seen in the audience of the comedy Store, where he says he found profound comfort in the sound of people laughing.
但喜剧把他拯救出来，在几个星期之内，他就又出现在喜剧商店的听众中了，他说在那里的人的笑声中，自己感到非常舒适。
"I have an alphabetic destiny," he said, laughing, over lunch in Chinatown last week.
“我是命中注定，”在上周唐人街的午餐上，他大笑着说。
Inside, a football match is showing on various screens, pints of ale and chilled lager are being pulled, and huddles of friends are bent over tables laughing and in conversation.
里面多个电视屏幕上都播着一场足球比赛，麦芽酒和冰镇啤酒陆续被拿上来，一大群朋友趴在桌子上大笑，聊着天。
"Here," she murmurs, "sleeping; in the garden reading; laughing, rolling apples in the loft."
“这儿，”她嘟哝道：“我们睡在这儿，在花园里看书、欢笑，在阁楼里滚苹果。”
Then they come out again, running and shouting and laughing and in a minute they are all sliding and swinging and going round and round again.
然后他们又出来，跑着、叫着、笑着，很快，他们又都在荡秋千、滑滑梯、到处跑了。
It's only when the microphone is put in front of the laughing man in the middle that you understand why this video is so funny.
只有当话筒放在前面中间的那个在笑的男人时，你才会明白为什么这个视频会搞笑。
Here in Libya, we are laughing about those reports about hundreds and thousands of casualties.
在利比亚，我们对成千上万的人员伤亡的报道感到非常可笑。
But we sat on the floor of a walk-in closet, laughing as we made up crazy stories about the Barbies.
但是，我们一起坐在一个大壁橱的地板上，给这些娃娃们编起了有趣的故事，乐得哈哈大笑。
Such jokes may get everyone talking, but you may be the only one laughing in the end.
尽管这些玩笑会让人们打开话匣子，但很可能，最后唯有你会给人留下笑柄。
Such jokes may get everyone talking, but you may be the only one laughing in the end.
尽管这些玩笑会让人们打开话匣子，但很可能，最后唯有你会给人留下笑柄。
应用推荐