In last five years, Great achievements in the construction of such houses were seen together with some severe defects.
五年多来,经济适应房建设取得了巨大的成效,也暴露出了严重的缺陷。
"In the last five years, it's become more affordable and more achievable in a whole movie," says Tim Webber at UK visual effects firm Framestore, the company behind the Hepburn chocolate ad.
赫本巧克力广告的制作方、英国视觉效果公司 Framestore 的蒂姆·韦伯表示:“在过去五年里,这种巧克力在整部电影中变得更便宜,也更容易获得。”
The results of the company's cost-cutting measures are evident in its profits, which increased five percent during the first three months of this year after it fell over the last two years.
该公司削减成本措施的结果在利润上体现得很明显,在过去两年利润下滑之后,今年前三个月的利润增长了5%。
Sales have quadrupled in the last five years.
过去五年中,销售额已增长至以前的四倍。
In the last five years he's undergone a personal transformation.
在过去的5年里,他完全变了个人。
In the last five years there have been no murders, seven robberies, and about sixty other violent attacks, most of these involving fights at parties.
在过去的五年中,这里没有发生过谋杀,有过七次抢劫及大约60起其它的暴力袭击事件,其中大多数(暴力袭击事件)都涉及党派斗争。
In the last five years, there have been no murders, seven robberies, and about sixty other violent attacks, most of these involving fights at parties.
在过去的五年中,这里没有发生过谋杀,有过七次抢劫及大约六十起其它的暴力袭击事件,其中大多数(暴力袭击事件)都涉及党派斗争。
The focus is really on eruptions in the last five years, but it might have some useful background material.
人们关注的焦点其实是过去五年的火山爆发,但它可能会提供一些有用的背景资料。
In the last five years or so, there has been an explosion of green claims and environmental claims.
在过去五年左右的时间里,声称绿色环保的宣传激增。
In the last five years or so, when someone says, "Should I attempt to get an MBA," the answer a lot more is: It depends.
在过去五年左右的时间里,当有人问“我是否应该尝试获得工商管理学硕士学位”时,答案更多的是:视情况而定。
Half of that total has been completed in the last five years alone, with a further 3,700 kilometers due to open in the coming months of 2021.
其中的一半仅在过去五年内就完成了,还有3700公里将在2021年未来几个月开通。
You might be surprised to hear that the number of people sleeping rough in London has doubled in the last five years and has increased by 30% across the rest of the country during the last two years.
听到这些你可能会很惊讶,过去五年中伦敦露宿街头的人数已经翻倍,而且近两年全国其他地方的露宿人数增加了30%。
Rick has won five gold medals in the last few years.
过去几年中,里克赢得了五枚金牌。
Compare your idea only to successful films in the same genre within the last three to five years.
在拿你的创意和其他电影作比较时,只使用最近三到五年内,同一类型的成功典范作为例子。
There is no denying that renewable energy is expensive – it is a common complaint here in Lisbon, where residents have seen their electricity bills rise nearly 16% in the last five years.
不可否认的是,再生能源价格昂贵,这是里斯本民众普遍抱怨的一个问题,这里的居民眼睁睁的看着自己的电费账单五年之内疯涨了16%。
These four countries and China have had the region's most rapid growth in the last five years.
这四个国家和中国是过去五年来增长速度最快的国家。
Broadband connections in Europe have grown by 95% in the last five years and the average European now spends about 8.9 hours per week online.
欧洲的宽带接入在过去5年增长了95%,而且现在欧洲人每周会花8.9个小时上网。
The last seven or eight months of movies is the worst lineup of movies you've experienced in the last five years of your life.
过去七八个月里上映的诸多电影是过去五年里最糟糕的。
'in the last four or five years, China has become the most important financier of large DAMS around the world,' says Mr. Bosshard of International Rivers, the environmental group.
环保组织InternationalRivers的博斯·哈德说,过去四、五年中,中国已经成为全球大型水坝项目最重要的资金提供国。
In the last five years, US export to China has increased by 20 per cent. Last year China's imports of soybeans and cotton respectively accounted for 49 and 34 per cent of the US total export.
在过去的5年间,美对华出口年均增长20%,去年中国从美国进口的大豆和棉花,分别占美出口总量的49%和34%。
He has written more than 900 blog posts in the last five years, drawing about 10 million visits.
五年里,他写了900多篇博客,点击量超过100万。
In the last five years, the stock in Dow Jones Company has fallen by half.
在过去的五年间,道琼斯公司,一流的商业财经信息提供商旗下有以对商业财经领域的深度分析报道见长的《华尔街日报》报系
Then consider that all these threads connected in the last five years. And that at the rate of growth both services are enjoying, the connecting party is just getting started.
此外,考虑到所有的这些关系连线都是在过去五年间建立的,而按照这两大社区如今的增长率来推算,如今的规模只是个开端罢了。
The cost of wind has declined dramatically in the last decade, and if in five years we can accelerate the cost reduction of solar power, we will have made a huge impact.
风力发电的成本过去十年来已经大幅度下降了,如果我们能在五年内使太阳能发电的成本加速下降的话,我们就会产生重大的影响。
She said this was “maybe the second or third time” her employer had an optional snow day in the last five years.
她说“这可能是我遇到过的第二或者第三次因为大雪天而休假了。” 单位在过去五年好像有问过一次类似的选择题。
There have been five planetary extinction events in the last half-billion years. The sixth is happening now.
在过去几千万年漫长岁月中,曾经有五个行星消失,现在第六个行星的消失正在发生。
In the last five years, much has been written about service-orientation, SOA and more recently, service-oriented everything.
在过去五年中,有大量的文章谈面向服务、SOA,而最近几乎所有的东西都可以面向服务了。
We have estimated that this is going to be close to double in the last five years, and we expect further increase for 2010-2020.
我们预计在最近五年内这个数字将翻一番,而在2010-2020年,死亡人数还会进一步上升。
We have estimated that this is going to be close to double in the last five years, and we expect further increase for 2010-2020.
我们预计在最近五年内这个数字将翻一番,而在2010-2020年,死亡人数还会进一步上升。
应用推荐