All I can say in justification of her actions is that she was under a lot of pressure at work.
我唯一能为她的行为辩解的理由是她工作压力很大。
What can be said in justification of what he had done?
能说些什么来为他所做的事辩解呢？
But even in science imagination plays a role in justification too.
但是即使在科学中，想象在证明中也发挥巨大作用。
In justification, the accused claim that the burglar have attack him with an axe.
作为辩护，被告声称窃贼用斧子袭击了他。
In justification, the accused claimed that the burglar had attacked him with an axe.
作为辩护，被告声称窃贼用斧子袭击了他。
In justification Christ's righteousness is imputed to us as the only possible satisfaction of God's perfect justice.
我们得以称义是靠着基督的义归算在我们身上也是唯一能够达到上帝公义之标准。
Photoelectric effect and Comptom scattering are two renowned experimental phenomana in justification of the quantum theory of light.
光电效应和康普顿散射是光量子说的两个有名的论证实验。
Reverse spelling (crumb for crum, a word in which b has no justification) is also a trivial mistake.
反向拼写（crum 拼成 crumb，b在这里没有理由存在）也是微不足道的错误。
The state's facilities management project team is still in the process of developing its business justification and expects to have that completed and available to the public at the end of February.
该州的设施管理项目团队仍在研究其商业价值，预计将在2月底完成并向公众开放。
If so, then it seems we similarly have no justification in thinking that the world we experience is the real world.
如果这样，那么似乎我们同样没有很好的理由认为我们经历的世界是现实世界。
So, in the bright realm of values, we have no excuse behind us, nor justification before us.
所以在敞亮的价值领域中，人们身后没有借口，面前没有理由。
In most cases they will also need to provide a justification of for their adoption of the technology from a business perspective.
在大多数示例中，他们还需要从商业的角度，为采用这种技术提供充分的理由。
There is no justification in all of science for this idea -- and yet there remains some slim evidence that homeopathy works.
所有的科学都没有任何正当理由为这一思想辩护——然而，却有一些微小的证据证明顺势疗法在起作用。
SPEND any time in Brazil and you will get used to hearing the impending football World Cup (in 2014) and Olympics (in 2016) used as justification for all manner of boondoggles.
巴西只要是花钱的时候，你会逐渐习惯听见世界杯足球赛(2014)及奥运会(2016)即将来临，为各项开销提供了合理化的理由。
In this new world the justification for aid and the behaviour of donors must change.
在这个新世界里，援助的理由和捐助者的行为必须改变。
Pure and generous, in no need of praise or justification, joy is unwarranted in the face of despair.
纯粹与慷慨，不需要赞美或辩护，喜悦面对绝望是无需理由的。
However, Ellsberg said, such a volume of material can be noteworthy for what it lacks: in this case, a justification for the U.S. continuing to wage war in Afghanistan.
然而，艾斯·伯格表示，如此大量的材料可以让人注意到其中缺失的东西：就此次事件而言，缺失的就是美国继续在阿富汗作战的正当性。
However, Ellsberg said, such a volume of material can be noteworthy for what it lacks: in this case, a justification for the U. S. continuing to wage war in Afghanistan.
然而，艾斯·伯格表示，如此大量的材料可以让人注意到其中缺失的东西：就此次事件而言，缺失的就是美国继续在阿富汗作战的正当性。
The values seem to imply that but these two aspects are opposed to each other, but in fact there's no logical justification for that.
这些值好像暗示了这种可能，但是这两个方面是对立的，但是实际上并不存在合理的理由。
The basic philosophy behind RDR is based on the observation that experts do not explain how they wrote a rule but they justify that a rule is correct and provide the justification in context.
rdr背后的基本哲学基于这样的观察结果，专家不会解释他们编写规则的方式，但他们会证明规则是正确的，并在上下文内提供证据。
Expect the vendor to provide some best practices recommendation and business justification for you to get executive buy in.
期望厂商为您提供一些最佳实践的推荐和业务论证，用以获得实行的买进。
As thus, it plays a big role in the psychological justification for defecting from competitors.
因此，隐私这点在它区别于竞争者上起了非常大的心理作用。
When hearing these comments, I will first examine the achievements the speaker has made in college before I consider the justification of his comments.
当我听到这些评论时，我会先看看说话者在大学里有什么“成就”，再来思考它的正确性。
If you cannot trace it in this way, the software requirement probably does not have a business justification.
如果你这样追踪追不下去，软件需求很可能就没有业务合理性。
PHR says health professionals participated at every stage in the development, implementation and legal justification of what it calls the CIA's secret "torture programme".
PHR表示，在所谓的中情局秘密“酷刑计划”中，从研发、执行到法政的每一步，都有医疗专业人士参与。
Justification for Paul in Romans has always been by faith, even Abraham was justified by faith not by circumcision.
保罗《罗马书》中说唯有因信才能称义，亚伯拉罕也是因信称义而不是因为受割礼。
Justification for Paul in Romans has always been by faith, even Abraham was justified by faith not by circumcision.
保罗《罗马书》中说唯有因信才能称义，亚伯拉罕也是因信称义而不是因为受割礼。
应用推荐