How dare you sit in judgement on me?
你怎么敢对我妄加评论？
他在判断上很成熟。
During my salad days when I was green in judgement I often blundered.
少不更事时期，我的判断力幼稚，常犯错误。
An accident is just one inattentive moment or lapse in judgement away.
事故往往就是在一时的疏忽或者判断失误时发生的。
During my salad days when I was green in judgement, I often blundered.
少不经事时，我的判断力弱，常犯错误。
A simple mistake in judgement was often magnified to the proportions of a major crime.
在审判时，小的过失常常被夸大到滔天大罪。
Of course, a month in the new space is sure to reveal surprises and errors in judgement.
当然，在新空间中的头一个月会发现之前决策的一些问题和错误。
That tiny fraction of a second of error in judgement is going to cost you immeasurably.
这是一个错误的第二个判断是花费您无法估量的一小部分。
A simple mistake in judgement was often exaggerated to the proportions of a major crime.
在审判时，小的过失常常被夸大到滔天大罪。
The by giving several judgement matrices we can improve error in judgement in one problem.
通过专家对同一问题给出多个判断矩阵来改善其中的判断误差。
Advisement to remain objective in judgement, including Suggestions to take queue from Linda rising.
还有其它一些建议，判断时要保持客观，包括从LindaRising那里学习。
This plays an important role in judgement of precursor anomaly of different term and earthquake prediction.
这对不同时期的前兆异常判断以及地震的预测具有重要意义。
You have no right to sit in judgement on her-you'd probably have done exactly the same thing if you'd been in her position.
你无权对她说长道短，你要是处于她的境况，也可能做出同样的事情来。
You have no right to sit in judgement on her; you'd probably have done exactly the same thing if you'd been in her position.
你无权对她说长道短，你要是处于她的境况，也可能作出同样的事情来。
Scientific evidence plays an extremely important role not only in judgement, but also in evaluation of scientific achievements.
科学证据不仅在司法审判中起着极其重要的作用，而且在科研成果的评价中也是不可取代的。
How do your respond when you make a mistake? Many people waste a lot of energy berating themselves when they do something wrong or have an error in judgement.
犯错时你会有怎样的反应？很多人在做错事的时候或者在判断出错的时候，浪费大量的精力指责自己。
For instance, you might well commit an error in judgement if you went by appearance only with people like Edward Hyde Burton, the character created by Maugham.
比如说吧，要是你凭外表去判断诸如毛姆笔下的爱德华·海德·伯顿这样的人，你就错了。
The principle of direct and verbal trial puts strict and systematic legal requirement on the inquisition and debate of evidence on trial and on the application of evidence in judgement.
直接言词原则对法庭审理过程中证据调查和辩论及法院判决时证据的运用都有严格而系统的法律要求。
Conclusions Echocardiography can be used in diagnosis and approximate classification of TPVAD, in judgement of pulmonary venous drainage block and in prediction of the prognosis of patients.
结论应用超声心动图可确定该病的诊断和大致分型，判断肺静脉回流梗阻的有无及预后。
"Against anyone taking the law into his own hands to kill the perpetrator of a capital crime." (Numbers 35:12 "the murderer shall not die until he stands before the congregation in judgement.")
任何人不可以执法为由私自杀死重罪犯人。(民数记35：12“杀人者不可死，直至他站在会众面前受审判。”)
Based on analyzing the characteristics of the health field in China, put forward new direction of treating medical dissension: justness and lucidity in judgement system of actual medical accident;
本文通过分析我国卫生国情的基本特点，阐述了新形势下我国医疗纠纷处理的新趋势：现行的医疗事故鉴定制度将呈现公正性、透明性；
He never had much confidence in his judgement at the fag-end of the working day.
他向来对自己在快下班那个烦人时段的判断力不报什么信心。
I work very efficiently and am decisive, and accurate in my judgement.
我工作高效、决策果断而且判断准确。
In early period, there were no half-measures: usage was either right or wrong, and it was the task of the grammarian not simply to record alternatives, but to pronounce judgement upon them.
在早期，没有折中办法：（语法）用法不是对就是错，并且语法学家的任务不是简单地记录备选词，而是对它们作出判断。
Selling pharmaceuticals is a daily exercise in ethical judgement.
出售药品是道德判断的日常练习。
"It seems to me that we in the middle class bear most of the burden," says Jone Nell Norman, 61, a nurse in Dyersburg, Tenn., who often wonders about the government's judgement in spending her money.
田纳西州Dyersburg 61岁的护士 JoneNellNorman经常怀疑她花钱时的判断力，她说：“在我看来，我们这些中产阶级承担了大部分的负担。”
It was, in her judgement , the wrong thing to do.
在她看来，那样做是错误的。
The judgement was in his favour.
判决对他有利。
The judgement was in his favour.
判决对他有利。
应用推荐