In particularly wet years, short stretches of an otherwise dry stream-bed may have flowing water because the water table rises to intersect the land surface.
在气候特别湿润的年月里，平常干涸的河床下游可能会有水流动，因为地下水在那里位抬升到了地表以上。
Each cell in the cube contains an average loan amount value that is aggregated according to the dimensions that intersect at the cell location.
多维数据集中的每个单元包含一个平均贷款金额值，该值根据在单元处交叉的维度进行聚合。
The areas where our mandates intersect touch on some of the most pressing problems in public health.
我们各自使命交叉的领域涉及公共卫生的一些最紧迫问题。
They are the same age, they were educated to the same level, their friends intersect, their body language is in tune.
他们同龄，同等的教育水平，他们的朋友圈相交，他们的体态语言一致。
They do, but it doesn't intersect quite as intensely as musical notation does in Western cultures.
他们的确有，但他们的记谱法并没有贯穿文化的始终，比不上音乐记谱法在西方文化中的地位。
They intersect in a complex network, creating what Markram described as the fabric of the brain.
它们在一个复杂的网络中彼此交错，形成马克莱姆所描述的大脑结构。
There are questions that intersect between the form and the content in every single novel that we read.
在我们要读的每本小说里，形式和内容之间都存在类似的问题。
All these topics intersect with both architecture and design at a fundamental level, so covering them up front allows me to refer back to them later in the series.
所有这些主题都与基础级架构和设计有关，因此预先介绍这些内容使我可以在本系列后期文章中引用这些内容。
Concrete buttress DAMS when subjected to severe shaking have developed horizontal cracks at the elevation high in the DAMS where the downstream buttresses intersect the vertical "chimney" section.
混凝土伏扶壁大坝受到强震时，容易在大坝高处形成裂缝，在那里下游坝面扶壁横贯垂直的“烟筒”部分。
Each on a path in search of the truth, their lives will intersect, forever changed by what they believe might-or must-exist in the hereafter.
三人在各自的道路上寻求真相，他们的生活将会有所交集，而他们对死后生活的观念，也将永远改变他们的生活。
In designing the digital strategy for the new Darien Library, they thought consciously about where the digital and the physical intersect.
为了给新图书馆设计数字化程序，他们想到了把数字化与亲身体验的结合。
But you probably have just an intuitive feeling that at ordinary temperatures, if I do this, if I wave my hand in the air, molecules that I happen to intersect are going to start spinning faster.
我们还没讲过转动，但你们可以对于常温可以有些直观感觉，如果我这样子挥手，我切割到的分子，会转的更快。
And where the two lines intersect-- - could be in this opening-- that's where the center of mass is located.
两条线的交点-,可能在这个空间-,这就是重心所在处。
So, see, the lines of intersections between two of the planes, so, here they all pass through the same line, and here, instead, they intersect in one line here, one line here, and one line there.
这个两平面相交得到的直线，两平面都经过同一条直线，此处，另外两平面交成直线，这一条，那一条。
Draw another path exactly described as seen in the picture below and select Intersect.
画出另一个路径准确描述为下面的照片中看到，选择交叉。
And then, we have two cases. So, the case where the system is invertible corresponds to the general situation where your three planes somehow all just intersect in one point.
有两种可能，一是方程组可逆，这就是一般情况了，这时三个平面交于一点。
To make matters worse, in many organizations, additional chains intersect with both the development and the supply chains.
更糟的是，在许多组织中，还有更多的链同开发链以及供应链交叉。
Graphic design - art and technology intersect in a graphic design career. While it's clearly visual art, it's also highly conceptual and technical.
十堰平面设计-艺术与技术的相交平面设计生涯。虽然它的视觉艺术，它的高度概念和技术。
If you can relate information to your lives in some way - really intersect the two - the likelihood that you'll remember the information beyond test day increases exponentially.
如果你可以以某种方式将信息和生活联系起来来—真正贯穿这两者—那么你在考试那天页记得这些信息的可能性就会大大提升。
Questions of climate change and equity intersect in China.
的问题，气候变化和公平相交，在中国。
Do you see any grey dots where the black lines intersect? In fact, there is nothing.
在黑色线条的交叉处，你能看到灰色的点儿吗？实际上，什么都没有。
The circles will intersect in two places.
这两个圆将在两处交叉。
To avoid sliding that occurs in cylindrical roller thrust bearings, the taper Angle of the rollers is selected so the extended contact lines intersect on the bearing axis.
为了避免推力圆柱滚子轴承发生滑动，滚子的锥度要合适以至于扩大的接触线可以与轴承轴相交。
The SAR is a technical indicator plotted on a price chart that will occasionally intersect with price due to a reversal or loss of momentum in the security in question.
香港特区是一个技术指标绘制图表，价格偶尔会交叉价格由于逆转或失去动力，安全的问题。
The above aspects in the actual design process often intersect, overlap, showing a state of disorder.
以上各方面在实际设计过程中往往相互交叉、重叠，呈现出无序的状态。
And you can change at any station where two intersect, although you usually have to pay another fare in transferring to another system.
在两线交叉的地方全可以换车，不过通常要多买另一条路的票。
In the paper, ion-exchange technique fabrication method of planar intersect microlens arrays is given.
介绍了采用光刻离子交换工艺制作平面交叉型微透镜阵列的方法。
In the paper, ion-exchange technique fabrication method of planar intersect microlens arrays is given.
介绍了采用光刻离子交换工艺制作平面交叉型微透镜阵列的方法。
应用推荐