It has made great achievements in innovation. They are true pictures of national strength.
中国在创新方面取得了巨大成就，这是国力的真实写照。
The intelligent lighting control system can be used in innovation of original lighting facilities.
智能照明控制系统适用于既有库的照明设施改造。
We must carry forward and promote the spirit of practicality, truth-seeking and courage in innovation.
我们要大力发扬求真务实，勇于创新的精神。(省译没有实际意义的词)。
But others contend that such restrictions could dull America's edge in innovation, just when it is needed to help revive the economy.
但是另一些人认为这些限制仅仅是来帮助恢复经济，却会减弱美国的革新优势。
Even before the financial crunch began, many businessmen were worried that America was losing its lead in innovation to India and China.
这场争论甚至始于经济危机之前，许多商业人士担心在革新方面美国会将输给印度和中国。
Orange stands for courageous in innovation sophisticated in breakthrough to bring the viewers into the reminiscence of content and sumptuous excitement of foods.
橘色代表勇于创新，长于突破，及与食品联想的满足感，丰盛感。
In return, it hopes tighter laws will inspire Indians to new exploits in innovation, and reassure foreigners wary of inventing or making original products in the country.
希望从紧的法律可以激励印度人探索新发明，也让那些一直对在这个国家的发明创造充满戒心的外国人安心。
Based on the relationship between natural technology and social technology, to tackle the problem of "abuse" and "misuse" these two lies in innovation of social technology.
从自然技术与社会技术的关系看，解决这两种技术的“滥用”和“误用”问题的根本途径在于社会技术创新。
Ford became an industrial complex that was the envy of every industrialist in the world. In Innovation in Marketing, Theodore Levitt gave an alternative view of the Ford saga.
福特成为一个工业届的综合体，全世界的工业企业都用羡慕的眼光看着它。
Us pharmaceutical firms are leaders in innovation, but at a high price to consumers, who are increasingly aware that drug costs just over the border in Canada are considerably lower.
美国制药公司是药物发明的先导，但对消费者来说药价很高，而消费者也越来越知道边界那边的加拿大的药费就低得多。
Firstly, in innovation of conception, a kind of thinking manner and organization culture should be adopted to treat customers as the priority, instruct and correspond to CRM implementation.
首先在观念革新方面，商业银行需要一个以客户为中心的思考方式和组织文化来指引和协调CRM战略的实施。
Aiming at the shortage of conventional overhead travelling crane control system, the application of a novel control and protective switch in innovation for overhead travelling crane was introduced.
针对传统天车控制系统的不足，介绍了一种新型控制与保护开关在天车改造中的应用。
In his eyes, however, that doesn't necessarily mean that innovation has stopped.
然而，在他看来，这并不一定意味着已经停止创新了。
In an information economy, many people have the ability to produce technical innovation: a new MP3 player.
在信息经济中，许多人有能力生产技术创新：一个新的MP3播放器。
In the 21st century the nature of work has predominantly moved from being manual labour and manufacturing to service economy based upon technological innovation.
在21世纪，工作的性质已主要从体力劳动和制造业转移到以技术创新为基础的服务经济。
Jobs, many experts say, exemplifies what works in the innovation game.
许多专家说，乔布斯是创新游戏中成功的典范。
Sometimes its employees are released from their daily jobs for weeks and spend their time interacting in the innovation facility instead.
有时候员工几个星期不去公司上班，而是在创新基地一起互动交流。
To go in for technical innovation, one must have the fearless spirit of a pathbreaker.
搞技术革新就要有一股不怕困难的闯劲。
Was the revival in their fortunes entirely due to strategic innovation?
他们命运的逆转是否完全归功于战略创新？
High savings lead, over time, to increased investment, which in turn generates productivity gains, innovation and job growth.
随着时间的推移，高储蓄会导致投资增加，进而促进生产率提高、创新和就业增长。
A commentary in the Shanghai Daily points out that innovation doesn't mean piles of documents.
《上海日报》的一篇评论文章指出，创新并不是成堆的文件。
They are also cooperating with science and technology parks in different places, so as to commercialize their fruits of innovation.
它们还与各地的科技园合作，将创新成果商业化。
Many other nations, Mr. John Kao notes, are now ahead of the United States in producing what are considered the raw materials of innovation.
约翰·高指出，现在许多其他国家在生产创新原材料方面领先于美国。
They are also cooperating with science and technology parks in different regions so as to commercialize the fruits of their innovation.
它们还与各地的科技园合作，将创新成果商业化。
The reasons why they don't, and why the environment has not been ruined, have to do with prices, technological innovation, social change and government regulation in response to popular pressure.
他们不这样做的原因，以及为什么环境没有被破坏的原因，都与价格、技术创新、社会变革和政府应对公众压力的监管有关。
But innovation, broadly defined, is the crucial ingredient in all economic progress—higher growth for nations, more competitive products for companies, and more prosperous careers for individuals.
但是，广义上来说，创新是所有经济进步的关键因素——它使得国家经济增长更快，公司产品更有竞争力，个人事业更兴旺发达。
This was an important innovation, because the camel's abilities to thrive in harsh desert conditions and to carry large loads cheaply made it an effective and efficient means of transportation.
这是一项重要的创新，因为骆驼能够在恶劣的沙漠条件下茁壮成长，并以低廉成本搬运大量货物，这使它成为一种有效且高效的运输工具。
All of which, combined with California's reputation as the home of technological innovation, makes the place ideal for developing and testing systems designed to monitor pollution in detail.
所有这些，再加上加州作为技术创新之乡的声誉，使这里成为开发和测试旨在详细监测污染的系统的理想之地。
Manufacturing is the one system where you have got the biggest source of innovation, the biggest source of economic growth, and the biggest source of great jobs in the past.
在过去，制造业就是创新、经济增长以及体面工作的最大来源。
Manufacturing is the one system where you have got the biggest source of innovation, the biggest source of economic growth, and the biggest source of great jobs in the past.
在过去，制造业就是创新、经济增长以及体面工作的最大来源。
应用推荐