He was born in Indiana in 1931, but his parents moved to California when he was five.
1931年,他出生在印第安纳州,但他的父母在他5岁时搬到了加州。
Had angels taken up residence in Indiana?
天使们定居到印第安纳了么?
Yes, there were angels in Indiana that long-ago December.
是的,在那久已远去的12月,天使们现身于印第安纳。
Some 90% of blacks voted for him in Indiana and North Carolina.
在印地安那和北卡罗莱纳,90%的黑人投他的票。
Rival Hillary Clinton claimed victory in a close race in Indiana.
他的对手克林顿参议员则在印第安纳州小胜。
Negishi, 75, also teaches in the United States, at Purdue University in Indiana;
根岸英一,75岁,也在美国执教,他在印第安纳州的普度大学;
NO ONE will be astonished to hear that health care costs more in Indiana than in India.
听说印第安纳州的卫生保健成本高于印度时,没人会感到惊讶。
But Senator Clinton showed no signs of giving up when she spoke to her supporters in Indiana.
但是,克林顿参议员在印第安纳州对支持者讲话时,毫无放弃的意思。
So laws like one in Indiana that makes it illegal for monkeys to smoke stay on the books.
例如,印第安那州法律规定,让猴子吸烟是违法的。
In 2007 a refinery in Indiana received a permit to increase discharges into Lake Michigan.
2007年,印第安纳州的一家精炼厂获准向密歇根湖排入更多废水。
In Indiana, Iowa and South Dakota, the multiracial population increased by about 70 percent.
在印第安纳州,洛瓦和南达科他州,混血人口增加了大约70%。
The Army's got an entire 1000-acre facility in Indiana it USES to train soldiers in urban combat.
陆军在印第安纳州拥有一处面积达1000英亩的基地,专门用作城市战斗训练。
To date the animals' slide to extinction, the scientists examined sediment cores from a lake in Indiana.
为了从时间上定位这些动物走向灭绝的过程,科学家检测了印第安那一片湖泊中的沉积物。
At 25 I had just quit my day job working in a cubicle for a small computer consulting company in Indiana.
25岁时,我辞去了我在一家小电脑公司的工作。
Abraham Lincoln was born into a poor family in Kentucky. He grew up in Indiana and later moved to Illinois.
亚伯拉罕·林肯出生于肯塔基州一个贫苦的家庭,他在印第安那州长大,后来又搬到了伊利诺斯州。
I was in Indiana or Ohio, and a woman was driving down the road, steering with her elbows, eating a bowl of soup.
又有一次,是在印第安纳,抑或是在俄亥俄?一位女士驾车在马路上行驶,一边用胳膊肘把着方向盘,一边喝着一碗面汤。
In a conference call with reporters on May 7th, Mrs Clinton's aides said they were happy with her win in Indiana.
5月7日的电话会上,克林顿夫人的助手说,他们对印地安那州的胜利感到高兴。
The study, published in the journal Proceedings of the National Academy of Science, analysed 217 streams in Indiana.
这项发表在美国《国家科学院》期刊上的研究,分析了印第安纳州的217条溪流。
A man who knew him well in Indiana said he had often seen Lincoln grasp a barrel of cider and lift it to his face as if to drink.
一个在印第安纳州熟识他的人说,他经常看到林肯抓起一桶苹果酒举到脸前像要喝似的。
Ian Kuijt, an anthropologist at the University of Notre Dame in Indiana, agrees that the team has carried out "excellent research."
印第安纳州圣母大学的人类学家伊恩库艾特,也认为这个考古小队进行了一次非常了不起的研究。
In May, McCorvey was arrested along with 26 other anti-abortionists inside the grounds of the Catholic university of Notre Dame in Indiana.
今年五月份,麦考维与其他26名反对堕胎者一齐在印第安纳州天主教会学校圣母大学的礼堂里被拘捕。
She has the right idea, said William Kronenberger, associate professor in Indiana University School of Medicine's department of psychiatry.
来自印第安纳大学医学院精神病学系的副教授——WilliamKronenberger认为,她的想法正确。
She has the right idea, said William Kronenberger, associate professor in Indiana University School of Medicine's department of psychiatry.
来自印第安纳大学医学院精神病学系的副教授——WilliamKronenberger认为,她的想法正确。
应用推荐