Rather than having everybody doing requirements for three months, you will in each iteration do a little requirements, architecture, design, implementation, and testing.
与其让每个人做三个月的需求，不如您在每个迭代中做一点需求、架构、设计、实现，和测试。
Now that I have examined some design and implementation issues related to memory utilization, a brief discussion on testing and tuning an application is in order.
既然我已经分析了一些与内存利用相关的设计和实现问题，那么对测试和调整应用程序进行简要讨论将是适当的。
An important aspect of performance testing implementation is the usage of a regular functional and integration test case in connection with large test data sets and extensive loads.
性能测试实现的一个重要特点是，使用常规的功能性和集成测试用例，但是采用大型测试数据集和沉重的负载。
This is a good thing because it results in loose coupling between components, makes unit testing much easier, and allows you to use the most appropriate implementation language for the job.
这样很好，因为实现了组件之间的松散耦合，从而使单元测试更加容易，并且可以使用最适合的实现语言。
Regina is the LGPL Rexx implementation used in writing and testing the examples in this article, and for most people will be the best choice for an environment to install.
Regina是本文编写和测试例子时所用的LGPLRexx实现，并且，对大多数人来说，它是安装环境的最好选择。
In each iteration, you do some requirements, design, implementation, and testing of your application, thus producing a deliverable that is one step closer to the final solution.
在每次迭代中，你完成一些需求，设计，实现，和对你的应用程序的测试，因此产生了一个距最终方案更进一步的发布。
The implementation must be validated through adequate pre-production testing and monitored in production to ensure the solution is not limited from executing properly.
实现必须通过充分的生产前测试进行验证，并在生产中受到监控，以确保解决方案的正确执行不会受到限制。
For protocol testing, you don't describe the structure of the implementation, but rather, in black-box style, how a sender and a receiver communicate.
在对协议进行测试时，你不必描述协议实现的结构，但是如果采取黑盒方式，则需要描述发送者与接收者之间的通信方式。
Active involvement in selecting technology standards, evaluating and selecting tools, macro and micro design, development, testing, implementation, reuse, and security aspects.
积极参与选择技术标准、评估和挑选工具、宏观和微观设计、开发、测试、实现、重用以及安全方面等等。
In successful projects, early iterations involve stakeholder buy-in on a vision and high-level requirements, including architectural design, implementation, and testing to mitigate technical risks.
在成功的项目中，早期的迭代包含涉众确定一个远景买进和高级需求，包括架构设计，实现，和用以减轻技术风险的测试。
At this point in the process, use case implementation provides a means to identify invalid tests, remove redundant paths, and plan black box testing with no guesswork as to coverage.
在这个过程的这一点上，用例为识别有效测试，清除多余路径，以及在不用猜想的情况下设计黑盒测试提供了一个方法作为覆盖范围。
As discussed earlier, it's a stand-in for the implementation-dependent construction of a subject and principals backed by a registry for our testing purposes.
正如前面所讨论的，它是主题和主体的实现相关构造的替代物，出于我们的测试目的，通过注册表为其提供支持。
The discipline imposed by finite state machines adds rigor to the design by replacing tangled logic with straightforward tables, resulting in simpler implementation and easier testing.
有限状态机通过用直观的表格代替复杂的逻辑为设计增加了严密性。
Therefore normally only defect fixes are verified for most cases unless there are major changes in implementation, UI design etc... Exceptions can be performance and stress testing.
因此，除非在实现，用户接口设计等方面有重大变化，通常情况下仅仅校验缺陷的修复。而性能测试和压力测试又属例外情况。
Among the advanced topics covered in the book are memory testing and verification, device driver design and implementation, real-time operating system internals, and code optimization techniques.
在书中涉及的高级主题是内存测试与验证、设备驱动程序设计与实现、实时操作系统内核、以及代码优化技术。
Much research has been done recently in the area of formal description techniques (FDT) and their use for protocol design validation, implementation development and testing.
最近在形式描述技术(FDT)领域及其用于协议设计验证、实现开发和测试方面已做了大量的研究工作。
However, on a day-to-day basis you are working in an iterative manner, perhaps doing some modeling, some implementation, some testing, and some management activities.
然而，你是以基于逐日迭代的方式工作的，有可能做建模、做实现、做测试以及一些管理活动。
Analyses and modifies new and existing engineering technologies and applies them in the testing and implementation of engineering projects. Registration or licensing may be required.
工程技师负责分析并修正新的和现有的工程技术，并将技术用于工程项目测试和实施。可能要求注册或许可。
The implementation of matching performance between batteries and chargers in electronic bicycles intelligent testing was presented.
给出了电动自行车智能检测中电池与充电器匹配性能检测的实现方法。
In the end, we present the design and implementation of algorithms in testing data generation.
最后还给出了实验中所用到的测试数据生成算法的设计与实现。
The quality supervision of X ray testing of the welds in nuclear power plant fuel rods was introduced including its necessity, basis, contents and implementation.
在实践的基础上，较全面地介绍了核电站燃料棒焊缝X射线检测质量监督的必要性、监督依据和内容以及监督的实施情况。
The paper also states minutely the concrete implementation of these two methods in the field testing and calculation.
文中还就这两种方法在现场测试及计算中的具体实施作了较细致的说明。
The development process in the software life cycle involves for phases:analysis, design, implementation, and testing.
软件生命周期的开发过程包含四个阶段：分析阶段，设计 阶段，实现阶段和测试阶段。
This thesis gives the system function in module design, data logic model, software design and system implementation functional structure and testing.
本文中给出了系统的功能模块设计、数据逻辑模型、软件功能结构设计和系统实现及测试。
The implementation of controlling and observation in one of the IUTs of interoperability testing system will be useful for the research of the interoperability testing.
在协议互操作性测试过程中，如果能够实现控制和观察被测系统中的一个IUT，将会更有助于对互操作测试的研究。
In this paper, the design and the implementation of automatic data acquisition and processing system for the aeronautic engine testing are described.
在本文中讨论了航空发动机试车自动数据采集和处理系统的设计和实现。
Analyses and modifies new and existing engineering technologies and applies them in the testing and implementation of engineering projects.
工程技师负责分析并修正新的和现有的工程技术，并将技术用于工程项目测试和实施。
Participate in feature requirements, design, implementation, testing, support and measurement of productivity based on established RTP standards.
参与句定性的需求分析，设计，执行，测试，支持和在已经确定可量化实时位标准上的生产力量化。
This paper focuses on the design and implementation of et weld detecting system and the research of TOFD crack localizing algorithm in non-destructive testing area.
本文主要设计开发了基于无损检测中涡流检测的焊缝识别处理机和研究了无损检测中的超声tofd检测的缺陷定位算法。
The study in this thesis mainly focuses on the implementation of signal testing and the system performance optimization.
本文的研究内容主要集中在测试功能的实现以及系统性能的优化。
应用推荐