The duke did well by people in humble stations.
那位公爵善待地位低下的人。
People in humble stations are happier than those with power.
地位低下的人比掌权者更幸福。
They followed the leading of a spectacular star, then fell down in humble worship when they found Me.
他们跟从天上的星星的指引，在发现我后谦卑地屈膝下来。
The new BBC film 'Beckham: For the love of the game' will start in humble communities playing with youngsters.
这部由英国广播公司（BBC）制作的纪录片名为《贝克汉姆：为挚爱的足球而战》，这部片子将以小贝在简陋的社区与孩子们踢球开篇。
When I draw near to God in humble prayer, I take the first step in the path that leads to fellowship with God.
当我谦卑地祷告亲近神时，我就踏出了与神相交的第一步。
They worked punishing hours in humble jobs—he as a bartender, she as a cashier—to give their children a better life.
他们超负荷的从事卑微的工作——父亲是酒店招待员，母亲是收银员——努力为他们的孩子创造更好的生活。
The new BBC film "Beckham: For the love of the game' will start in humble communities playing with youngsters."
这部由英国广播公司（BBC）制作的纪录片名为《贝克汉姆：为挚爱的足球而战》，这部片子将以小贝在简陋的社区与孩子们踢球开篇。
The character of George Bailey would today be as likely to manage a money-market fund as take in humble bank deposits.
GeorgeBailey这个角色今天可能在管理一家货币市场基金或是吸收银行存款。
Fathers and mothers should often lift up their hearts to God in humble supplication for themselves and their children.
为父母的应当时常敞开心门，谦卑地为自己和儿女向上帝恳求。
He was born in humble surroundings in the Hinan Province in Central China but went on to become a well-regarded writer.
他出生在中国中部的海南省，家境贫寒，但是最终成为著名作家。
There could have been a million people in that city, but the whole of the population turned to God in humble repentance.
该城大约有一百万人口，但全城人都愿意在神面前谦卑悔改。
Lord God, our heavenly Father, we lean hard on your everlasting arms in humble trust and grateful acceptance of all your perfect adequacy for our need.
主啊，我们在天上的父，我们怀着谦卑的心倚靠在祢的膀臂之中，我们存着感恩的心，接受祢丰丰富富的赐予。
In a day few noble persons ever spoke to those of humble origins except to give an order.
在当时，除了下命令以外，很少有贵族会和出身卑微的人交谈。
In all but the remotest regions of the empire, Roman pottery of a high standard is common at the sites of humble villages and isolated farmsteads.
除了帝国最偏远的地区外，高水准的罗马陶器普遍存在于简陋的村庄和偏僻的农庄。
There is a stimulative effect that kicks in when people stay humble and respect diversity.
当人们保持谦逊、尊重多样性时，就会产生一种激励效应。
A humble man falls in love with himself; a vain man falls in love with his reflection.
一个谦虚的人爱上的是他自己；而一个虚荣的人爱上的却是自己的倒影。
In my humble opinion , you were in the wrong.
依拙见，你错了。
Spyros Latsis started his career as a humble fisherman in the Aegean.
斯派罗斯·拉齐斯最初的职业是爱琴海的一名地位低微的渔夫。
There are restaurants, both humble and expensive, that specialize in noodles.
既有普通的也有昂贵的专营面条的餐馆。
It is, in my humble opinion, perhaps the best steak restaurant in the city.
以我之拙见，它也许是该市最好的牛排馆。
In Beijing, the most common mooncakes are humble bun-like pastries and come filled with a paste of red jujube fruit.
在北京，最常见的月饼是外表简单的甜点，馅料多用红枣泥。
He fought many hard battles and achieved notable merits, but he remains humble in spirits.
他参加过许多战役，立下了汗马功劳，但他仍然很谦虚。
He also suggests presenting your case in a humble manner and rehearsing several times before you actually have the conversation.
他也建议用谦卑的态度提出你的要求，并且在你与上司谈话之前多做几次练习。
He is resigned to having to do something rather more humble in the future.
他已经辞职并且不得不在将来做一些更卑微的工作。
Humble Lincoln was born in a humble log cabin.
林肯在一个简陋的小木屋里出生。
换句话说，做一个谦逊的人。
They tried to humble your importance in that achievement.
他们企图贬低你在那次功绩中的重要作用。
In my humble opinion, people who actually believe they can understand all the issues are the ones that got us to where we are today.
以我的个人浅见，那些认为自己了解所有问题的人和把我们带到今天这步田地的人是一帮家伙。
In my humble opinion, people who actually believe they can understand all the issues are the ones that got us to where we are today.
以我的个人浅见，那些认为自己了解所有问题的人和把我们带到今天这步田地的人是一帮家伙。
应用推荐