His work involved helping hyperactive children to use their energy in a constructive way.
他的工作包括帮助患有多动症的儿童建设性地利用他们的精力。
In his 1936 work How to Win Friends and Influence People, Dale Carnegie wrote: "There is only one way…to get the best of an argument—and that is to avoid it."
1936年，戴尔·卡耐基在他的著作《如何赢得朋友及影响他人》中写道：“世上只有一种方法能在争论中取得最好的结果——那就是避免争论。”
He forms a machine in his thought, and before his mental vision that machine appears with the wheels revolving this way and that, as necessary to accomplish the required work.
他在思想中形成了一个机器，这个机器有轮胎，并且以这样和那样的方式运转，在他的这个精神的想象力之前需要去完成必要的工作。
Mr Siebers then told the video store in Denver, Colorado, that he had been attacked by three men dressed in black on his way to work.
西贝斯先生告诉科罗拉多州丹佛市的音像店，他在上班的路上，三个黑衣人袭击了他。
And he mocks (in a friendly way) some of my attempts to find easy formulations for his work.
而且，他还以一种友好的方式，嘲弄了我想在他的作品中找出一种简捷公式的企图。
The customer should be able to work in his preferred way and the development team should try to align itself in a manner which makes the customer succeed.
客户应该能按他们喜欢的方式工作，而开发团队应该想尽一切办法让客户获得成功。
Wehling declined to confirm or deny that he treated Bryant. But in a rare interview about his work, he told ESPN The Magazine, "I am the only one to have found a way to cure arthritis."
皮特医生拒绝承认或否认曾经治疗过科比，但是在一次偶然采访他工作的时候，他向ESPN的记者透露，他是唯一一位可以治疗膝盖炎症的医生。
Dmitri, who had already made an admired translation of Nabokov's ur-Lolita, the Enchanter, welcomed an immersion in his father's work as a way of remaining close to him.
Dmitri已经完成了纳博科夫的《Lolita》的蓝本《魔法师》那令人钦羡的翻译，他衷心地沉浸在他父亲的作品里，以此作为依然接近他的方式。
In order to film the work of Dr. Ruit, a Nepalese eye surgeon, the only way that I could enter the secretive state was to go undercover posing as part of his medical team.
为了拍摄Ruit医生(尼泊尔眼科医生)的工作，我得以进入这个神秘国度的唯一方法就是伪装成他医疗小组的成员。
In the ordinary work contact, can feel Yuan Yujun is a diamond, hard work for him, is perhaps the best way to prove his strength.
在平常工作接触中，能感到袁玉军是一个内秀的人，实干对他来说，或许是证明自己实力的最好表达方式。
The online gallery for photographer Lee Crum, featuring his personal and commercial work in a similar way to his own physical gallery.
对于摄影师李克拉姆网上画廊，他的个人和商业特色以类似的方式对他自己的身体画廊工作。
See arrive his figure in the distance not, make trace because his way to work.
看到不远处他的身影，追着他的方向去了。
Although the narrative of the novel can hardly go along with common readers' psychological expectation, it is an effective way to present the author Conrad's modern point of view in his work.
该小说的叙述超越了一般读者的期待视野，但这正是作者康拉德表现他的现代视角的所在。
A senior bank executive in Mumbai admitted to raiding his daughter's piggy bank to pay for tolls on his way to work.
在孟买，银行高管说他打破他女儿的存钱罐支付上班路上的通行费。
Wei Wei Anne slides on his bridge, UGG Classic Tall Black, the in front is terrible slice of generally great silvery eyeball, she hammers to rouse to work properly, UGG Classic Cardy, entreaty way.
薇薇安滑落在他的鼻梁上，面前就是恐怖片一般的硕大银色眼球，她打了个激灵，恳求道。
First of all, to be a public servant should work diligently in an honest and clean way and abide by laws and regulations when performing his duties.
首先，当一个公务员必须勤奋工作，公正廉洁，遵守法律法规。
In starting propaganda work in new villages behind the lines, he found that people were scared to open their doors at night, so he had no way to call meetings and get in touch with his public.
他发现，在敌后新开辟的村子里开展宣传工作时，人们在夜里不敢出门，这样他就没办法召集会议同群众见面。
Every one of them does his work in a way peculiar to himself.
他们之中的每一个在一定程度上做他的工作奇特的对他自己。
A worker on his way home from work, is looking at the tearing down of the KTP Group shoe Factory, who used to produce shoes for Nike and Reebok in the Delta region.
珠江三角洲一工人踏上返乡路。他望着拆卸中的某制鞋厂，这家工厂曾制鞋给耐克和锐步品牌。
Jim Alexander was just stopping at a local convenience store for a cup of coffee on his way to work in 1996, but then his life changed.
1996年，家住Indiana州的Tim Alexander上班途中想在当地一家便利店前停车喝杯咖啡，但是就在此时他的生活彻底改变了。
A man who makes a lot of money and is devoted to his work won't be devoted to you in the same way, I promise you.
一个会赚很多钱、致力于工作的男人，不见得对你也会一样倾心，相信我，我敢向你保证这一点。
It's also good that he's interested in adapting his way of work in favour of the game, keeping with the same tone, instead of pushing for changes to the gameplay previously established.
而他为了游戏而进行的工作习惯的调整，保持原有的基调而并不强迫自己去为了之前游戏所建立的世界观而改变这一点也令人感到高兴。
He began to seek being and regard the work as his intention in his whole life when he used the phenomenological way of go back to things themselves.
他在运用“回到事情本身”的现象学方法时，开始追问存在并把此追问作为穷其一生所努力的方向。
He began to seek being and regard the work as his intention in his whole life when he used the phenomenological way of go back to things themselves.
他在运用“回到事情本身”的现象学方法时，开始追问存在并把此追问作为穷其一生所努力的方向。
应用推荐