He found that the iron had burnt a hole in his shirt.
他发现熨斗在他的衬衫上烧了一个洞。
He was in his shirt sleeves trembling with cold.
他穿着衬衫,冻得发抖。
The poor fellow was in his shirt sleeves and the day was cold.
这个可怜的家伙穿着衬衫,天气很冷。
He has torn a hole in his shirt.
他把衬衫扯了一个洞。
The boy had torn a hole in his shirt.
那个男孩把自己的衬衣撕开了一个口子。
He stuffed his sling back in his shirt.
他把弹弓塞回进衬衣内。
Xiao Wang stitched up the hole in his shirt.
王把他衬衫上的破洞缝起来了。
My son has gotten so used to tucking in his shirt, he tends to tuck in his pajamas, "Lisa Nichols says."
“我儿子现在很习惯把他的衬衫扎进裤子里,有时甚至连睡衣都会扎进去,”丽莎?尼可斯说。
A few days later, it chanced that jean Valjean was sawing some wood, in his shirt-sleeves, in the corridor.
几天过后,冉阿让偶然穿着短褂在过道里锯木头。
At the same moment he came down his steps from above in his shirt-sleeves and put his arm across the stairway.
同时,克莱尔也穿着短袖衬衫从楼上下来,在楼梯口伸着胳膊把她拦住了。
Heathcliff stood near the entrance, in his shirt and trousers; with a candle dripping over his fingers, and his face as white as the wall behind him.
希斯·克利夫站在门口,身穿衬衫和长裤,手里拿着蜡烛,烛油滴在他的手指上,而他的脸同他身后的墙一样苍白。
Heathcliff stood near the entrance, in his shirt and trousers: with a candle dripping over his fingers, and his face as white as the wall behind him.
希刺克厉夫站在门口,穿着衬衣衬裤,拿着一支蜡烛,烛油直滴到他的手指上,脸色苍白得像他身后的墙一样。
In that room, which was lighted by a tallow candle standing on the chimney-piece, there were three men, one standing erect, another kneeling, and one lying at full length, on the floor in his shirt.
在那厅里的壁炉上燃着一支羊脂烛,照着三个男人,一个立着,一个跪着,一个倒在地上,穿件衬衫,直挺挺躺在方砖地上。
The beige of his jacket toned (in) with the cream shirt.
他那夹克的米黄色与乳白色的衬衫非常协调。
Chris was looking spruce in his stiff-collared black shirt and new short hair cut.
克里斯穿着那件衣领挺括的黑衬衫加上新剪的短发,看上去很整洁。
One day Monet dressed himself in his very best suit along with a fine top hat, a good linen shirt and a silk tie.
一天,莫奈穿上他最好的西装,戴上一顶精致的礼帽,穿上一件精致的亚麻衬衫,系上一条丝绸领带。
Bo met me at the front door in jeans and a white T-shirt over his ample girth.
博在前门与我见面,他穿着一条牛仔裤,一件白色的T恤衫遮住了他那肥胖的腰身。
He held a package wrapped (包裹) by his shirt in his arms.
他怀里抱着一个包裹,用他的衬衫包着。
While waiting in the long line of the applicants with his dirty shirt, Tony felt embarrassed and nervous.
托尼身上穿着件脏衬衫,在长长的求职者队伍中等候时,感到尴尬和紧张。
His interest in football began when he was 13 and a high school football coach gave him a sports shirt.
他对足球的兴趣始于13岁。那时,一位高中足球教练给了他一件运动衫。
Dad looked straitlaced in his short-sleeved white shirt, skinny tie, and plastic pocket liner holding a pen, a notebook, and sometimes a slide rule.
父亲穿着短袖白衬衣,戴着薄领带,上衣口袋里放着一支笔和一本笔记本,有时候还有皮尺,看上去真的很刻板。
Larsson was also moved by Helsingborg's decision to retire the no 17 shirt in his honour.
赫尔辛堡决定永久保留他的17号球衣,这也另拉尔森十分感动。
The president, in jeans and grey shirt, and Bono, in his trademark dark glasses, stubble and earring, sipped tea on the veranda.
梅德韦杰夫身穿牛仔裤和灰色衬衫,而波诺则戴着他标志性的墨镜和耳环,留着短而硬的胡茬。
Joe just looks at me with that stupid look, covered in flowing blood, going onto his shirt like ketchup randomness, so much messier and more random than I could ever plan.
乔就一副傻样地看着我,脸上血流不止,衬衫上也沾到了血,看起来就像乱糟糟的番茄酱,比我想象得更加杂乱不堪。
He RACES upfield, and just before smacking the ball into the net, tears off his shirt in a wild celebration.
他冲向前场,在将球射进球门前疯狂地扯下了自己的球衣。
Standing proud and straight in his flour-sack shirt and washed-out trousers, he told the shopkeeper what he wanted, adding, "But I don't have the money right now.
他穿着面粉袋改做的衬衫和洗得褪了色的裤子,他自豪地站得笔直。
Standing proud and straight in his flour-sack shirt and washed-out trousers, he told the shopkeeper what he wanted, adding, "But I don't have the money right now.
他穿着面粉袋改做的衬衫和洗得褪了色的裤子,他自豪地站得笔直。
应用推荐