He was thorough in his analysis of the poem.
他对这首诗做了彻底的分析。
The chemist was thorough in his analysis of the substance.
这位化学家封此状之作了彻底的分析。
Nicholas Gall adds another aspect of loose-coupling in his analysis.
NicholasGall在他的分析中增加了松耦合的另一个方面。
His findings will be published in his analysis of the Neanderthal genome shortly.
他的发现不久将公布在他的穴居人基因组分析报告中。
Similarly. Aristotle built upon Plato's analysis to include historical empirical evidence in his analysis.
同样地。亚里士多德在柏拉图的分析上又建立了以历史经验为根据的研究。
In his analysis of how the system operates, he USES a keen observation of the facts to support his argument.
在分析制度的操作时，他以敏锐的事实观察来支持他的论证。
Dr Pagel, however, wanted to examine the question systematically and to include languages with no literary history in his analysis.
在Pagel博士的分析中，他希望系统地研究这个问题并能囊括没有文字历史的语言。
He used structuralist method in his analysis so readers can have a multi-dimensional perspective about the change of population and history.
结构主义的分析方法，为人们提供了一幅生动的立体的人口与历史关系的画卷；
Habermas concept of "representative publicity" in his analysis of European middle age landlords power indicates the king of village society has this kind of publicity.
从哈贝马斯在阐述欧洲中世纪的国王与领主权力的性质时使用的“代表的公共性”概念（所有权与公共性是一个意思）中，可以看出，村社社会的帝王正具有这种公共性。
Though this judgment of Guang Song-she is true, still quite a number of omissions are found in his analysis of the difficulty Marx had in finding logical and theoretical support.
广松涉的这个判断基本上是正确的，但关于马克思所面临的逻辑张力和理论困境，他的分析就难免有疏漏之处。
His analysis really hit home. I had never seen myself in that light before.
他的分析的确击中要害。我以前从来没有那样想过。
There is a social analysis that he begins to be able to advance partly due to his reading in Marxism, in sociology.
有一种社会分析表明，他开始能够进步的部分原因是他读了马克思主义和社会学。
His analysis was rooted in a somewhat tendentious reading of French history.
他的分析植根于对法国历史带有倾向性的解读。
Inequality itself is not a particularly strong predictor of economic mobility, as sociologist Scott Winship noted in a recent article based on his analysis of this data.
正如社会学家斯科特·温希普在最近一篇基于对这些数据分析的文章中指出的那样，不平等本身并不是一个特别有力的经济变动性的预报器。
You will notice that he frames his analysis in the form of a debate.
你将注意到他将他的分析架构，在一种辩论的形式中。
These terms are also used in his sales analysis report.
他的销售分析报告中也使用了这些词汇。
Now not surprisingly analysis shows, I think, that Nietzsche means a variety of things in his critiques of opposite values in the various passages in which he treats this thing.
我们不会感到惊讶，当分析显示，尼采在他对相对价值批判中，意味着很多事情，在他看待这，问题的所有文章的价值批判中。
In some ways his new book, "Slow Finance", is in the tradition of Benjamin Graham, the founder of modern security analysis.
他的新书《迟缓的金融》在某种程度上完全承袭了本杰明·格雷厄姆，现代安全分析的创始人。
Statistically, his analysis has its dubious points - as John Naughton explores elsewhere in the Observer today, this glosses over the fact that Internet usage is increasing at an exponential rate.
从统计数字来看，他的分析有其可疑之处，正如《观察家》的约翰·纳顿在其他地方所做的研究表明，真实的情况在于互联网使用正以指数级增加。
In short, as Barber and his colleagues explain in a recent paper in Geophysical Review Letters, the analysis of what the satellites were seeing was wrong.
简而言之，根据巴贝和他的同事在地球物理学评论快报上的最新解释，卫星照片的分析结果是错误的。
But our analysis showed that new bone growth had occurred in response to the necrosis, proving the condition was present during his lifetime.
但我们的分析结果表明，坏疽的部位已经有新骨长出来，这说明这些病症在他生前就已经存在了。
The surgical teams had taken snippets of muscle and lung. They had bored a hole in his pelvis to collect bone tissue for DNA analysis.
外科组已采集了肌肉和肺部的小片，他们在冰人骨盆上钻了一个洞采集骨组织进行DNA分析。
He graduated from the University of Pennsylvania, earning a master's degree in systems analysis. He also went out of his way to receive military weapons training.
他从宾夕法尼亚大学毕业并获得了系统分析硕士学位，同时还专门接受了军事化武器训练。
Paul Samuelson created modern economics, in that he brought rigorous thinking to a field that had relied on mostly verbal and graphical analysis up to his time.
保罗·萨缪尔森把严密的思维带进了一个以前主要依赖于文字与图表分析的领域，从这个意义上说，是他建立了现代经济学。
He spent his evenings and weekends working at Wall Street companies, learning about trading, and found he was exceptionally talented in math and risk analysis.
他利用晚上和周末的时间在华尔街的公司里上班，学习有关交易的知识，并发现他在数学和风险分析方面有异常的天赋。
He spent his evenings and weekends working at Wall Street companies, learning about trading, and found he was exceptionally talented in math and risk analysis.
他利用晚上和周末的时间在华尔街的公司里上班，学习有关交易的知识，并发现他在数学和风险分析方面有异常的天赋。
应用推荐