She lifted the barbell in her left hand.
她用左手举起了杠铃。
Since her chemotherapy for ovarian cancer, Bobbie lost most of her hair, but more damaging, she has severe neuropathy in her left hand and both feet.
自从博比因卵巢癌做了化疗后,她几乎掉光了头发,但更糟糕的是,她的左手和双脚还患上了严重的神经病症。
The teacher was walking up and down, in her left hand.
老师走来走去,左手拿着一本书。
In her left hand, a bunch of golden ears of rice breeze.
在她的左手,一束金黄的稻穗随风飘扬。
The white woman held a baby in her right arm and a traveling bag in her left hand.
那位白人妇女右臂抱着一个婴儿,左手提着一个旅行袋。
On the obverse, the traditional goddess of victory, holding a palm in her left hand and a winner's crown in her right.
奖牌正面是传统的胜利女神像,她的左手拿着一束棕榈叶,右手举着月桂花冠。
She makes the charades motion for "movie" by pretending to hold an old-fashioned camera in her left hand and turning the handle with her right hand.
她假装左手举着一架老式摄影机,右手转动摇把,做出“电影”的字谜动作。
Since her chemotherapy, she’s left mostly without hair, but more damaging, she has severe neuropathy in her left hand and both feet, so she can’t walk much.
化疗后几乎掉光了头发,更糟糕的是,她的左手和双脚患上了严重的神经病症,不能走太多路。
Since her chemotherapy for ovarian cancer, Bobbie lost most of her hair, but more damaging, she has severe neuropathy in her left hand and both feet, so she can't walk much.
自从博比因卵巢癌做化疗后,她几乎掉光了头发,更糟糕的是,她的左手和双脚还患上了严重的神经病症,不能走太多路。
One day on the way back home they saw an old woman walking in front of them. She was carrying a basket filled with oranges in her right hand, and a stick, in her left hand.
一天,在回家的路上,他们看见一个老太太在前面走,右手提着一蓝橘子,左手拿着拐杖。
She had a miraculous quality of touch, a seemingly autonomous left hand; no artist in her generation could clarify with such deftness the polyphonic writing of the Baroque masters.
她有一种神奇的触觉,似乎是一个自主的左手;在她那一代人中,没有哪位艺术家能如此娴熟地阐释巴洛克大师们的复调写作。
When we left the boutique, she was all smiles, overjoyed with the fancy shopping bag in her hand.
当我们离开这家高档女装店时,她手上提着精致的购物袋,心里乐开了花儿。
When she saw that he had left his cloak in her hand and had run out of the house.
妇人看见约瑟把衣裳丢在她手里跑出去了。
With a scalpel held delicately in her right hand, she reaches over with her left to show what millions of years of evolution has produced.
随着她右手里的手术刀微妙地移动,她伸出左手指给我看经过数百万年的进化产生出来的奇迹。
I held Georgia in my arms. My right hand held her waist, the left held her hand.
我把乔治娅拥在臂弯间,右手搂着她的腰,左手握着她的手。
Both seem somewhat nervous - he with his left arm crossing his body and fingers slightly rounded in a closed position - and her with her left hand elevated as if to keep harm at bay.
两个人看起来似乎都有些紧张——他将左手微微放到身体前方,手指轻轻地握紧——而她则将左手高高抬起,似乎在控制自己的情绪。
In addition to the distinction of a white frock, every woman and girl carried in her right hand a peeled willow wand, and in her left a bunch of white flowers.
除了白色的长袍醒目而外,每一个妇女和姑娘的右手,都拿着一根剥去了外皮的柳树枝条,左手里则拿着一束白色的鲜花。
He rests over her left hand in a position that, to my understanding, is far from comfortable.
在我看来,她这种左手支头的休息姿势远远谈不上舒适。
A ring with diamond on the third finger of her left hand twinkled in the fire-light.
她左手无名指上戴的钻石戒指在火光下闪闪发亮。
Then at the Horrible Bosses premiere in LA, Jen wore a huge diamond ring —she hadn’t worn a ring on her left hand since her divorce from Brad Pitt in 2005!
《恶老板》在洛杉矶的首映式上,珍妮弗左手带着一只大钻戒——这是2005年和布拉德·皮特之后,这些年来第一次在左手上戴戒指!
Before Polly knew what was happening her left hand had been caught in a hand so much larger and stronger than her own that she could do nothing about it.
波莉还未反应过来,她的左于就被一只长得多、有力得多的大手抓住了,她根本无法挣脱。
In her hand was what was left of my wife's new lipstick.
在她的手是什么是我的妻子留下的新的口红。
Every woman carried in her right hand a peeled willow wand, and in her left a bunch of white flowers.
每个女人,右手里拿着一根剥了皮的柳条儿,左手里拿着一束白花儿。
She lost her left hand and left leg in the explosion.
她在这次爆炸中失去了她的左手和左腿。
She lost her left hand and left leg in the explosion.
她在这次爆炸中失去了她的左手和左腿。
应用推荐