Jacob in Hebrew means: the supplanter, then after an encounter with God, his name was then changed to Israel in Hebrews means: the Prince of God.
雅各(希伯来文的意思是排挤者),他之后遇见神而改变了生命,被称为以色列-神的王子。
For I was forcibly carried off from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing to deserve being put in a dungeon.
我实在是从希伯来人之地被拐来的;我在这里也没有做过什么,叫他们把我下在监里。
In other words, for the ancient Hebrews, the book-the very first book-was a thing not only written, but also told.
也就是说,对古希伯来人来说,“书”—第一本“书”—不是写出来的而是讲出来的。
Gen 40:15 for I was forcibly carried off from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing to deserve being put in a dungeon.
创40:15我实在是从希伯来人之地被拐来的,我在这里也没有作过什么,叫他们把我下在监里。
Yet by many measures it remains as richly endowed as in ancient times, when the Hebrews pined for its fleshpots and Herodotus dubbed it the gift of the Nile.
但多项测量都表明埃及和古代一样有得天独厚的自然条件,那时候西伯来人就渴望过上奢华的生活,而希罗多德(Herodotus)【1】将这称之为尼罗河的馈赠。
"In response to all he has done for us, let us outdo each other in being helpful and kind to each other and in doing good" (Hebrews 10:24 TLB).
为了响应他为我们做的一切,让我们彼此相顾,激发爱心、勉励行善。
While most of their fellow Hebrews were already knee-deep in compromise and apostasy, these Hebrew boys stood firm and would not compromise.
当大多数的希伯来同胞已深陷妥协和变节的泥沼时,这几个希伯来男孩却可以站立得稳,不愿妥协。
What's interesting about the Song of the Sea, this poetic fragment in Exodus 15, is that here the Hebrews adopt the language of Canaanite myth and apply it to Yahweh.
关于海之歌那首出现在《出埃及记》15中的残诗,有趣的是,犹太人改编了迦南人的神话,套用在耶和华的身上。
In other words, for the ancient Hebrews, the book — the very first book — was a thing not only written, but also told.
换句话说,对于古西伯来人来说,这本书——这第一本书——不仅仅是写下的,还是说出来的东西。
Aaron: In the Old Testament, the elder brother of Moses who helped lead the Hebrews out of Egypt.
亚伦:《旧约》中摩西的哥哥,帮助他引导希伯来人逃出埃及。
For it was fitting for Him, for whom are all things, in bringing many sons to glory... "(Hebrews 2:10)".
“原来那为万物所属、为万物所本的,要领许多的儿子进荣耀里去…”(来2:10)。
For it was fitting for Him, for whom are all things, in bringing many sons to glory... "(Hebrews 2:10)".
“原来那为万物所属、为万物所本的,要领许多的儿子进荣耀里去…”(来2:10)。
应用推荐