To write bug-free code, practice care in handling process-wide global variables like errno and h_errno. Consider the following code.
为了编写没有bug的代码，要特别小心处理进程范围内的全局变量，如errno和h_errno。
In handling process of raw materials, products in production, semi-finished products and finished products, be sure to label them properly, so as to avoid the mix of different types and lots.
原材料、在制品、半成品及成品搬运过程中，应作好标识，防止不同类型、批次发生混淆。
For example, as we will describe in the fault handling section, you might want to ignore certain faults and just carry on with your process.
例如，像我们将要在错误处理部分描述的那样，您可能希望忽略某些错误，只需要继续执行您的流程。
The implication is to process all relevant rows together in a set instead of handling each rows, one after the other, individually.
这意味着同时处理一个集合中相关的行，而不是一个接一个地处理每一行。
Fault handling in this context can be as easy as doing nothing — simply the existence of the custom fault handler prevents the fault from being propagated to the enclosing scope or process.
此上下文中的错误处理非常简单——只要有自定义错误处理程序存在，就可以防止将错误传播到周围的范围和流程。
If the worker process crashes, all the requests it was handling remain in the "executing" state for a while.
如果工作进程意外结束，进程所处理的所有请求在一段时间内仍然保持“执行中”状态。
The application then extracts data carried in the message and creates a new WPS process instance that governs the announcement handling according to the business objectives of the organization.
应用程序随后提取消息中携带的数据并创建一个新的WPS处理实例，该实例将根据组织的业务目标对通知进行处理。
In business process integration, handling exceptions and taking the appropriate route is as important as handling normal cases (such as happy flow).
在业务整合过程中，异常处理和选取适当的路由与处理正常情况一样重要。
In addition to learning to handle client requests and send back SOAP-compliant responses, you also explore the process of handling exceptions and generating SOAP faults.
除了学习处理客户端请求和返回符合SOAP响应之外，您还将了解处理异常和产生SOAP错误的过程。
In the process, I'll revisit SAX event handling.
在该过程中，我将重述SAX事件处理。
Handling the radioactive and chemical waste produced in the process adds significantly to the cost.
对制作过程中产生的放射性化学废弃物进行处理还会大大增加成本。
It's common that some business process steps are performed by humans (such as in approval or exception handling workflows).
一些业务流程的步骤常常是人工执行的(例如，在审批或者异常处理工作流中)。
In the process of working with the DAO pattern, our team developed a set of guidelines for exception handling. Follow these guidelines to greatly improve your daos.
在使用dao模式的过程中，我们的小组开发了一些处理异常的原则。
Consider the example in Figure 7, which depicts a contract verification for the Customer Order Handling business process and the associated service model.
考虑图7中的实例，哪一个描述了CustomerOrderHandling业务过程和相关的服务模型的约定验证。
A combination of web services, asynchronous messaging and Coaches for exception handling and escalation are used in this process.
本流程结合使用了web服务、异步消息传递和Coach，用于异常处理和升级呈报。
The following guidelines will help you to incorporate efficient exception handling in a Business Process definition.
以下原则将帮助您在一个BusinessProcessDefinition中集成高效的异常处理功能。
Note that the process reverts to previous states (Depositing to Idle states) and that event handling is state dependent (deposit event can be received in both Idle and Depositing states).
请注意业务回到以前的状态(从Depositing状态回到Idle状态)且事件处理是与状态相关的(deposit事件可以在Idle和Depositing两个状态中接收到)。
When the signal handler doesn't disable, the process might show up in the "current" status as signal handling, which might hide the real problem.
未禁用信号处理程序时，进程在“当前”状态中可能表现为正在进行信号处理，从而可能隐藏了真正问题。
The community should have a better way of handling this process, which currently tends to get bogged down in review, especially if the fork is large.
内核社区应该找到更好的办法来处理这个流程。目前的流程很容易卡在代码走查这个环节，尤其是当代码量很大的时候。
Fully handling the exceptions in an automated way would add a lot of complexity to the process flow, and to the technology solution needed to support it.
以自动的方式完全处理异常会使过程流和支持它的技术解决方案变得非常复杂。
And because there is no use artificial moving company, less so in the process of handling a lot of artificial cost.
而且因为没有使用搬家公司的人工，所以在搬运的过程中就少了不少人工费用。
In the process of handling, the workers will surely items carefully knock against, are at the disposal of consumers.
在搬运的过程中，工人肯定会小心物品的磕碰，随时听候消费者的调遣。
In that period the business process must be capable of accepting requests and handling events and progress a step further in the business process definition.
在此周期，业务流程必须有能力接受请求，处理事件和让业务流程定义的步骤进一步前行。
In order to provide handling strength during the manufacturing process, small quantities of organic and inorganic binders are typically added to the board formulation.
为了在制造过程中增强其使用强度，通常在板材成分中加入少量有机与无机粘合剂。
In this section we'll focus on detailing the process payment task by adding validation and error handling logic.
本节通过增加验证和错误处理逻辑，我们将关注详细的支付任务流程。
Party a shall, pursuant to relevant laws and regulations, assume responsibilities for any damage incurred by the mistakes occurring in the process of Party a handling the said business.
因甲方办理业务过程中工作差错所造成的损失，甲方应按照有关法律及规章制度承担相应责任。
Study the set up of information module of parts in NC blanking process of sheet metal, auto optimized layout, blanking process handling and NC code generating.
研究了钣金数控冲切加工中零件信息模型的建立、自动优化排样、冲切工艺处理和NC代码生成。
This is in the process of being unwound, but still needs careful handling.
这是一个需要磨合的过程，但仍需要谨慎处理。
The moisture control in tobacco handling process is related directly to the interior quality of tobacco.
烟丝处理过程中的水分控制涉及到烟丝的内在品质。
The moisture control in tobacco handling process is related directly to the interior quality of tobacco.
烟丝处理过程中的水分控制涉及到烟丝的内在品质。
应用推荐