Our elders were in every way at a great distance from us, in their dress and food, living and doing, conversation and amusement.
我们家里的长辈无论在衣、食、住、行、谈话、娱乐还是其它方面，都与我们相距甚远。
To our great amusement, the teacher sang a funny song in class.
老师在课堂上唱了一首滑稽的歌，令我们非常愉快。
To our great amusement she had a large potpie in her box.
让大家感到非常有意思的事，她的盒子里有一个大大的厚厚的肉馅饼。
Remarkably good, I say. 'Great, ' he replies, amusement and mockery present in his voice – a line is being audibly drawn under the subject. 'Well done.
你自己怎么样啊？”相当不错，我说。 “行啊你，”他回道，语气里掺着揶揄嘲弄——无疑，这个话题是不能继续下去了。
Remarkably good, I say. 'Great, ' he replies, amusement and mockery present in his voice – a line is being audibly drawn under the subject. 'Well done.
你自己怎么样啊？”相当不错，我说。 “行啊你，”他回道，语气里掺着揶揄嘲弄——无疑，这个话题是不能继续下去了。
应用推荐