We would like first-class product quality, first-class service in good faith with you.
我们愿以一流的产品质量,一流的服务态度真诚与您合作。
Nga Yiu in good faith with the global customers to join hands in creating a better tomorrow.
雅耀真诚与全球客户携手共创美好的明天。
In the interim I had tried to work in good faith with Congress to keep the country moving forward.
在此期间,我真诚地与国会共同努力将国家推向前进。
These negotiations will be entered into in good faith with a view to achieving mutually satisfactory compensatory adjustment.
这些谈判将以诚信原则进行,以期达成双方满意的补偿性调整。
We strongly believe that the Board must negotiate in good faith with Sun in order to strike the best possible transaction for all shareholders.
我们坚信董事会会秉承对股东负责的原则,与Sun公司进行谈判,达成协议,从而为股东谋取最大利益。
The companys reputation above everything else, for the purpose of quality, foreign businessmen to work together in good faith with the brilliant tomorrow.
公司以信誉至上,质量第一为宗旨,真诚与中外客商携手共创辉煌明天。
The company's reputation above everything else, for the purpose of quality, foreign businessmen to work together in good faith with the brilliant tomorrow.
公司以信誉至上,质量第一为宗旨,真诚与中外客商携手共创辉煌明天。
Each of the parties to this Agreement will explore in good faith with the other for the potential development of new technologies, equipment, products, and services.
一方应与另一方在新技术、设备、产品及服务潜在开发上真诚探究。
Founded in June 2000 during the early days of the respected "in good faith with the quality of speech-based, rapid and timely services to customers" as the only creed.
公司成立于2000年6月,成立之初就尊崇“以诚信为本用质量说话,快速及时服务客户”为唯一信条。
The radius in good faith with respect to central, to send you a round of the Mid-Autumn blessing... May: people love you more love you, you love the people know you more!
以真诚为半径,用尊重为圆心,送您一个中秋圆圆的祝福……愿:爱您的人更爱您,您爱的人更懂您!
We promise this application is in good faith with the shipper's authorization. And all risks, liabilities, charges and losses arising out of this application shall be borne by us.
我司保证上述申请是善意的且已经经过托运人授权,我司保证承担因上述漏装改配所产生的一切风险、责任、费用和损失。
Since that time, we have listened to all sides of the debate, engaged in good faith with policy makers in multiple venues, and challenged each other to craft a balanced policy framework.
从那里起,我们听取了来自各个方面的论辩,满怀对平衡多方利益冲突的决策者们的信心,并力促双方作出一个平衡的政策框架来。
The radius in good faith with respect to central, to send you a round of the Mid-Autumn blessing...... Would like to: people love you more love you, you love the people more understand you!
以真诚为半径,用尊重为圆心,送您一个中秋圆圆的祝福……愿:爱您的人更爱您,您爱的人更懂您!
But these were not normal times. He expected firms not to make unreasonable collateral demands, or calls for extra cash or securities to back up loans, and to trade in good faith with Bear.
然而,现在是非常时期,他希望各机构在与贝尔斯登交易时不要提出不合理的资产抵押要求,或要求额外现金和证券为贷款提供担保,并要以诚信原则与贝尔斯登进行交易。
My production company, over 500 more than 10,000 gift bags, general manager of the company had Liren in good faith with the staff, and to the merchant is willing to work together to create brilliant.
我公司月生产量500多万只礼品袋以上,公司总经理曾立人携全体员工愿真诚和各位商家携手合作,共创辉煌。
You have new usability, legal, policy, and data quality issues to deal with, and that's just dealing with users who come in good faith.
您需要处理新的可用性、法律、政策和数据质量问题,并且这仅限于处理信任的用户。
Michael suggested that everything might be working in good faith and goodwill until, the tester finds some bugs with the new stories and there is no developer to fix them.
Michael建议说,一切都可能是那么得美好,大家信心满满,直到测试人员发现了一些新加进去的用户故事中的缺陷,然而此时没有开发人员有空去修复它们。
We will, through market competition, in good faith can happen with your company business.
我们将通过市场竞争,真诚地能与贵公司发生业务往来。
With faith and good will in our hearts and with peace in our souls and minds, surely we can leave this world the better for our having lived in it.
只要心中有信仰,有良好的愿望,只要思想和灵魂追求和平,我们就一定能够在有生之年让世界变得更加美好。
A treaty shall be interpreted in good faith in accordance with the ordinary meaning to be given to the terms of the treaty in their context and in the light of its object and purpose。
此句的方式状语相当冗长,但为了体现其语用特征---条约约文的严密性和庄重性,我们还是要把方式状语放在动词之前:“条约应依其用语按其上下文并参照条 约之目的及宗旨所具有之通常意义,善意解释之。”
You say, I first fell in love with you, while you think of my first romantic story is dull, no roses, no sweet talk, there is no hypocrisy, plain and in good faith only.
你说,我是你第一个爱上的人,而你,是我第一个想起浪漫却平淡故事的人,没有玫瑰,没有甜言蜜语,没有虚伪,只有平淡与真诚。
Our company based on the principle of good faith, in the domestic customers with good reputation.
我们公司本着诚信为本的原则,在国内客户中拥有良好的口碑。
To be a lawful holder of a bill of lading, it is expedient that the bill of lading is got through complete valid endorsement with the intent to accept it in good faith.
作为原告,合法的提单持有人不仅要求提单获取的途径合法善意,提单的背书完整有效,同时提单持有人接受提单的意图也是必要的;
When you gain experience with delegating you see that people feel good to know that you have faith in their abilities to complete the work.
当你对委派有了经验后,你会看到人们高兴得知对他们完成这件工作的能力在你这得到了认可。
We will see a lot of young people who really want to have a good faith and a good relationship with God and the friends in our church.
我们将会看到很多非常需要一个好的信仰并愿意与上帝以及教会的朋友建立美好的关系的年轻人!
We will see a lot of young people who really want to have a good faith and a good relationship with God and the friends in our church.
我们将会看到很多非常需要一个好的信仰并愿意与上帝以及教会的朋友建立美好的关系的年轻人!
应用推荐