PD action is commonly employed in general applications.
局部放电活动一般用于普通应用。
Other general-use tools with applications in electric power wiring include screwdrivers, adjustable slip-joint pliers and drills.
其它通用工具包括螺丝刀，可调节的滑头钳和钻头。
User applications, in the form of scripts, can be associated with the nodes in the topology, enabling general post installation configuration.
用户应用程序(脚本形式)可以与拓扑中的节点关联，支持一般的后安装配置。
It also has a general API, so you can embed WEKA, like any other library, in your own applications to such things as automated server-side data-mining tasks.
它还有一个通用API，所以您可以像嵌入其他的库一样将WEKA嵌入到您自己的应用程序以完成诸如服务器端自动数据挖掘这样的任务。
Much of the information presented in this article can serve as a general guide for developing J2EE applications using a J2EE connector for an enterprise information system.
本文中介绍的许多信息可以作为使用J2EE连接器为企业信息系统开发J2EE应用程序的通用指南。
In this article, I shall dwell a bit on these general themes as reflected in the financial services industry and then briefly discuss some of the XML applications specific to the industry.
本文将稍微详尽地讨论这些一般主题在金融服务行业中的反映，并简要讨论专门用于该行业的一些XML应用。
In the previous paper, we gave you some general performance tips for writing SAX applications.
在上一篇文章中，我们提供了编写SAX应用程序方面的一些一般性的性能技巧。
A bus can be seen as an architectural concept that is used by message-based applications and is defined by a set of servers or clusters, that are characterized as bus Members in general.
可以将总线视为一个体系结构概念，它由基于消息的应用程序使用，并由一组其特征为“总线成员”的服务器或集群所定义。
The caching and proxy Shared services were designed to be used by virtual applications in general.
通常，缓存和代理服务设计用于虚拟应用程序中。
While applications in general will see performance gains from the kernel level NUMA support, additional gains may be achieved by compiling against these user-land APIs.
尽管从总体上看应用程序都能够从内核级别NUMA支持获得性能改进，但是重新编译这些user -landAPI还可以获得进一步的性能改进。
The Netflix API gives developers the ability to create new and novel applications using Netflix data for Netflix members or movie fans in general.
NetflixAPI使得开发者可以利用Netflix数据，为Netflix会员或者广泛电影爱好者开发新颖独特的应用。
However, the term "big data" is just a general term for many different types of applications, and Hadoop won't be suitable in every case, Hill warned.
但是，大数据在针对不同类型的应用时，确不能一概而论。比如Hadoop并不一定适合所有的案例，Hill警告说。
This article assumes familiarity with XML and with Web applications in general.
本文假设读者基本熟悉xml和web应用程序。
VMware argues that the licensing change reflects a general trend in the industry, with a growing number of organisations shifting to a "virtualization-first" approach for new applications.
VMware声称许可的变化反映了业界总的趋势，因为越来越多的组织的新应用开始转向“虚拟优先”的模式。
This article assumes that you are familiar with XML, DB2, Lotus Forms, and Web applications in general. It also assumes that you have completed all the integration prerequisites for part 1.
本文假设您对XML、DB 2、LotusForms和Web应用程序比较熟悉，并且完成了第1部分中所要求的所有集成。
Almost all JSP or servlet applications contain these two tags, so there's no need to discuss them here. (See Resources for links to material that discusses servlet programming in general.)
几乎所有的jsp或servlet应用程序都包含这两个标记，所以无需再作讨论(参见参考资料，获取讨论servlet编程的资源链接)。
In general, composite applications are increasing in importance, and corporations are increasingly using web services as part of more complex process interactions. WSC aims precisely at this trend.
一般来说，复杂应用程序在重要领域日益增多，越来越多的公司将Web服务作为复杂流程互动的一部分，WSC正好顺应这一趋势。
Again, I can do this either on a per-version basis (vital for applications that have changed their configuration system, say from Apache 1.3.x to Apache 2.x), or in the general application directory.
此外，您既可以基于每版本使用此方法(对那些配置系统发生了变化的应用程序来说至关重要，比如从Apache 1.3 .x到apache 2 . x)，也可将此方法用于普通的应用程序目录。
In general terms, building OCAP applications is an example of cross-compiling, which simply means that you build on one platform with the intention of running on another.
一般来说，OCAP应用程序的构建是一个交叉编译示例，也就是说，您在一个平台上构建应用程序，但打算在另一个平台上运行它。
In general you can use this AMI for development and testing of commercially available network delivered applications or Software as a Service applications for users in the marketplace.
通常，您可以使用这个AMI为市场中的用户开发和测试商用网络交付的应用程序或“软件即服务”应用程序。
I wasn't just interested in the general computing applications here though, I was eager to find out if more general graphics problems could be offloaded from the CPU.
尽管我对通用计算程序并不感兴趣，我还是渴望知道是否会有更多的通用图形问题可以从CPU上解放出来。
While one could apply many approaches, techniques and principles to UI design in general, our focus here will be on business Web applications.
虽然对于一般的用户界面设计来说，可以运用大量的方法、技术和原理，但是本文仅将关注于业务网络应用程序。
In general, a large number of applications will realize some improvement from tuning in three core areas: the JVM, thread pools, and connection pools.
通常而言，许多应用程序都可以通过调优以下三个核心区域实现一定程度的性能改进：J VM、线程池和连接池。
In general, does it make sense to have desktop applications that interact with the web?
总之，使桌面应用程序能够和网络交互是否有意义呢？
Computer users in general want to computer applications in a particular environment with good performance (i.e. speed).
计算机用户一般都希望计算机在特定应用环境下具有良好的性能(例如速度快)。
General information about the applications participating in the lock-timeout event, such as application name, authentication ID, and so on.
参与锁超时事件的应用程序通用信息，如应用程序名、认证ID等等。
In general, most nonthreaded applications will be binary compatible between SLES8 and SLES9.
通常，大部分非线程的应用程序在SLES8和 SLES9 中是二进制兼容的。
While applications in general will see performance gains from the kernel level NUMA support, additional gains may be achieved by compiling against these user-land API's.
虽然通常可以发现应用程序可以因内核级NUMA支持而获得性能提高，但是使用这些用户空间api进行编译能够获得进一步的提高。
In general, for all but the simplest applications, the better the performance, the more useful and popular the application will be.
通常，除了最简单的应用程序之外，对于其他应用程序来说，性能越好，这个应用程序的用处就越大，也就会越流行。
In general, for all but the simplest applications, the better the performance, the more useful and popular the application will be.
通常，除了最简单的应用程序之外，对于其他应用程序来说，性能越好，这个应用程序的用处就越大，也就会越流行。
应用推荐