On the bench in front of him is a miniature aircraft, similar to those flown by enthusiasts every weekend around the UK.
在他面前的长椅上放着一个微型飞机模型,同英国各地的飞行器爱好者们每个周末遥控驾驶的飞机颇为相似。
In the distance is a clubhouse and standing in front of it are all his friends and other politicians who had worked with him.
在远处是一个俱乐部而且站在俱乐部前面的都是他的朋友和以前与他一起工作过的政客。
And I know if the boss is there, even it is an informal evening, it does not make a good impression to get totally drunk in front of him.
我知道如果老板在那里,即使那是一个非正式的晚会,在他面前喝醉也会给他留下一个不好的印象。
For instance, if your husband is prone to fits of cursing in front of your child, let him know it's not okay. Let him know WHY it's not okay, not just that you disapprove.
比如说,你的丈夫动不动就在你的孩子面前说粗口,你就得让他知道这样不对,这样为什么不对,不仅仅是因为你觉得不爽。
"I dread Fridays now," says one mother, smoking endless cigarettes and sipping coffee. "I agree with what my son is doing but he has seen things he shouldn't have seen, people shot in front of him."
“我现在最怕过星期五,”一位母亲说,一边不停地抽烟,一边咪着咖啡:“我赞同儿子的行为,但人们在他面前开枪,让他看到一些他不该看到的事情。”
As is shown above, in front of a computer happily sits a teenager, attempting to work on his homework effortlessly, with the help from the Internet finishing the job for him.
如图所示,在电脑前坐着一个年轻人呢,正准备着不花力气就把作业给完成,来自网络的帮助很快就完成了所有的学习任务。
In a group of cyclists riding closely together, the rider in front is expending as much as 30% more energy than those behind him or her.
在一队紧密联系在一起骑自行车的队伍中,最前头的车手比身后的人消耗多30%的能量。
"Believe me if there are two beggars in front of you and one of them is lame, you will give the money to the lame beggar," the station recorded him as saying in Hindi.
记者录下了医生的话:“相信我,如果在你面前有两名乞丐,其中一名是个瘸子,你会把钱给这个瘸子的。”
He holds his hands out in front of him then, cupped like he is drinking water.
他伸出手,摆出仿佛是个喝水杯子的样子。
Roters said: "Ramsden is a pathetic individual who believed he had been slighted by Paul in front of a crowd of people. As revenge for this, Ramsden killed him.
Roters说:”Ramsden是一个悲惨的人,他被Paul在许多人面前嘲笑,作为报复,他杀了他。
If the handler gets one foot in front of your dog to encourage him to his bed he is luring the dog to the bed with his body.
如果训练者把一只脚放在狗前面,鼓励狗到它的床上去,那么他就是在诱导狗把身体移动到床上去。
Honesty is the surface mirror, dishonest people in front of him, will reveal the truth.
诚实守信是面明镜,不诚实的人在他面前,都会露出真相。
A tiger is hungry, he is looking for food. He sees a frog in front of him.
有一只老虎饿了,他正在寻找食物。他看到一只青蛙在他的面前。
A tiger is hungry, he is looking for food. He sees a frog in front of him.
一只老虎很饥饿,他正在寻找食物。他看到一只青蛙在他前面。
As is shown through, in front of a computer happily sits a teenager, attempting to work on his homework effortlessly, with the help from the Internet finishing the job for him.
如图所示,在电脑前坐着一个年轻人呢,正打定着不花力气就把作业给完成,来自网络的佐理很快就完成了所有的学习任务。
The soul mate of a lifetime, is the person that you can make the most true oneself in front of him.
一生的灵魂伴侣,就是那个你在他面前能够做最真实自己的人。
A man is sitting on a plane waiting to get served for drinks but he notices that the refreshments cart seems to have stopped well in front of him.
飞机上一男子坐在舱位上翘首以待茶点服务,但是他注意到点心车似乎远远地在前方停滞了。
It seems that Abraham's life and every promise God has given him is going to dissolve right in front of him.
在这个故事亚伯拉罕的一生以及神给他的应许,似乎都要在他面前灰飞烟灭了。
For the travellers in the desert, the most terrible is not the endless desert in front of him, but no oasis in my heart.
对于沙漠中的旅行者,最可怕的不是眼前无尽的荒漠,而是心中没有绿洲。
If my hatred man is unwilling to go to the hell, let him rise into the heaven so long as he is cleared off in front of me.
如果我所仇恨的人不肯下地狱,就让他上天堂吧,只要他不出现在我眼前就行。
The boy is running at full speed towards the hurdle placed in front of him.
男孩正以全速跑向放在他前面的那道栏。
It is suspected that these bruises are somehow related to an incident at the event where an employee tripped and fell in front of Kim, eliciting an unexpected burst of laughter from him.
应该是某位社员不慎跌倒时,意外地让站在她面前的金社长噗嗤大笑,所以猜测是因此事件而导致出这种反效果。
Oh you may think he knows the word SIT but what he really knows is that when he sees the picture of you standing in front of him in the kitchen he should SIT.
你可能认为它已经懂得了“坐”,但它真正懂的,是当它看见在厨房里你站在它前面时它应该坐下。
"You don't have to asked for anything Lisa, my house is your house," said Rick smiling at her while she sat down in front of him.
“你不必这么拘束,丽莎,我家就是你家。”丽莎在他面前坐下时,瑞克微笑着说道。
Thee scene impressed me most is when Andy got out of jail, he extended his arms in front of him in the heavy rain as if he were welcoming the fresh air and the freedom.
我印象最深的场景是当安迪出狱,他双臂伸展在他面前的大雨好像欢迎新鲜空气和自由。
The king is fond of hunting, but is unfortunately cross-eyed - not that anyone would dare acknowledge this in front of him.
国王酷爱狩猎,可惜他是斗鸡眼——没人敢在他面前提起这点。
I looked sharply at him and put the book down, then my friend who was in front of me that she has read what I wrote there that love is BOG, BOG, BOG in my heart.
这时,坐在我前面的好朋友对我说她读完我写的东西,她说在我心中我把爱情比作“泥潭”。
I looked sharply at him and put the book down, then my friend who was in front of me that she has read what I wrote there that love is BOG, BOG, BOG in my heart.
这时,坐在我前面的好朋友对我说她读完我写的东西,她说在我心中我把爱情比作“泥潭”。
应用推荐