In foreword part, it introduces the present research condition of MEEHD in our academic circle, elaborates reasons and value of the selection of this subject.
引言部分主要介绍目前学术界对东汉庄园经济的研究状况，阐述选题的原因、意义。
Professor Montgomery says in his foreword to the report that the DNA profiles of over three-quarters of young black men between 18 to 35 are recorded on the database.
Montgomery教授在报告前言中说，18岁到35岁年轻黑人男子中有超过四分之三的人在数据库中留有DNA样本。
That is the test set out by Sam Palmisano in the foreword to a new book celebrating the 100th birthday of IBM, the firm he has run since 2002.
这个测验是IBM的首席执行官彭明盛(SamPalmisano)在一本庆祝IBM 100周岁的新书的前言中提出的，他自2002年起掌管ibm。
The wagon jolted on, carrying me I knew not whither. . . . Between that earth and sky I felt erased, blotted out" (qtd in the foreword to My Ántonia x).
篷颠簸不断，载着我走向我并不知道的地方······在天空与大地之间，我感到悠闲与玷污。
“SOME literary works are mortal; Jane Austen’s are immortal,” writes Harold Bloom in his foreword to this delightful volume.
哈罗德•布鲁姆在这本佳作的序言中写道：“有些文学作品转瞬即逝，简奥斯丁的作品长盛不衰”。
One major step foreword in design savvy was getting away from the pixel fonts of yester year and saying I’m ok with a size 28 font.
设 计之前一个主要的步骤是想到不要用那些很久之前用的像素字了，然后说我觉的28号字很好。
So, in a few days, you can look foreword to cold sores all over your body.
因此，在未来数天内，您可以看看前言冷疮，所有超过你的身体。
Foreword part makes a simple review of the studies on Yi Jian Zhi and ghost cultural in literature realm, and elucidates the meaning of writing.
引言部分对《夷坚志》和文学领域中神鬼文化的学术研究作一简单回顾，并说明本文写作的意义。
In the foreword, the writer mentions his wife and children.
在前言中，作者提到了他的妻儿。
The object matter of the foreword part is to describe the aim of this article, its research area and expectation, and its value both in practice and theory.
引言部分主要说明本文写作的目的、涉及范围、相关领域的前人研究成果，研究设想、理论意义和实际价值、创新性。
The foreword introduces the social background and the significance to study small claims procedure in our country.
前言介绍了我国研究小额诉讼程序的社会背景及意义。
Professor Zim, in his foreword to the Milton Papers , praises the book's boldness.
齐姆教授在《弥尔顿文集》的序言中赞扬了该书的胆识。
The part of the foreword introduces the backgrounds of the appearance of the recall system in China.
前言部分对缺陷产品召回制度出现的背景进行了介绍。
Dynamic reduction problem is discussed and algorithm adding and reducing rules in the decision-making table dynamically are put foreword so as to reduce the computing complexity.
一方面分析了动态自主知识获取问题中的决策表动态约简问题，确定了在获得基本最小规则集后动态增加或减少规则的算法。
In part two, the author discusses the traditional utilitarian theory laid down by Beccaria and Bentham, and then analyses Marxian question put foreword for its justification.
第二部分，对传统惩罚功利主义理论代表贝卡里亚、边沁的惩罚正当性证明进行论述，接着分析马克思对功利主义证明提出的质疑。
In the foreword, I mainly explained the needs of the public interest litigation and it's actuality in China, at the same time explained the thought of my composition.
引言部分主要说明公益诉讼的时代需求以及我国的现状，同时说明作者的写作思路。
In the foreword, definitions and scope of the research subject are provided; also practicality, innovationality, and its value are mentioned.
前言指出研究对象、研究范围，本论文研究的现实性、科学创新性及其价值。
This article has first expounded the writing agent as well as the writing significance in the foreword.
本文首先在前言中阐明了写作的动因以及写作的意义。
This article has first expounded the writing agent as well as the writing significance in the foreword.
本文首先在前言中阐明了写作的动因以及写作的意义。
应用推荐