They arrived at Bill's home first and Mark was invited in for a Coke and to watch some television.
他们抵达比尔的家马克首先邀请了可口可乐和看一些电视。
They arrived at Bill's home first and Mark was invited in for a Coke and to watch some television.
他们首先到比尔的家，Mark被邀请留下吃饭和看电视。
It won over Coke executives in Atlanta and would go on to receive its own trademark, spur collections and earn Coca-Cola an iconic image that made it part of American culture for a century.
它赢得了亚特兰大的可口可乐高管们的支持，继而获得了自己的商标，刺激了收集欲望，使可口可乐成为一个标志性的形象，并让它成为一个世纪以来美国文化的一部分。
The inventor, Abel Gonzales, won the same award in 2006 for a different recipe—fried Coke.
发明者艾贝尔•冈萨雷斯曾在2006年以另一种食物获得该奖项——炸可乐。
The case should now be clear for trial, although it could settle if Coke is willing to change Vitaminwater's name to something less misleading. Cake in a Can, perhaps?
现在该案件的审理已经变得明确，虽然还有一种解决办法，那就是可口可乐公司愿意改变维他命饮料的名称使其少产生误导。
If you have been sprayed, stand in the shower and cover yourself from head to toe with coke - wait for a few minutes, then rinse off.
如果您不幸被它“击中”，不要在意，站在喷头下面，从头到脚都淋上可乐——过几分钟，然后冲洗干净。
Xiao Yu, the driver got from somewhere a few cans of Coke, so we collected all the water in all for the night, when we came to realize how one feels at "Shang Gan Ling or deep in the desert.
司机小于找出几瓶可乐，把水集中在一切，准备过夜，这时大家才体会到“上甘岭”和沙漠的滋味。
That first advertisement featured Clark in extravagant clothing drinking a Coke next to a sign advertising Coca-Cola for five cents.
在该广告里，穿着华丽服饰的Clark喝着一杯可乐，旁边有一行标语写道，可口可乐每瓶5美分。
Most testing was an American request in August 2009 for the extradition of a leading drug “don”, Christopher “Dudus” Coke.
对戈尔丁最大的考验是2009年8月美国要求引渡大毒枭克里斯托弗·杜杜什·科克。
Some people would choose to have a big glass of ice coke, or have an ice-cream, but today, we recommend another choice for you - cooooold noodle which is the best dish in summer.
在选择消署的时候，一些人会选择喝一大杯冻可乐，或者吃冰淇淋。但是今天，我们推荐另外一个选择给你们—冷面。
I put in two quarters for a coke, but nothing came out of the machine.
我投入两个两毛五的硬币要买一罐可口可乐，但没有可乐出来。
A vessel in which coke is formed and which can be cut off from the process for cleaning.
在其中生成焦炭的容器，该容器可从过程中切换出来进行清焦。
As a kind of by-product in refinery, petroleum coke has not been effectively used for a long time. And many researchers try their best to develop it.
石油焦作为一种迄今为止还未得到有效利用的石油炼制副产物，多年来一直是人们努力开发的对象。
"We're thrilled to win an Ig Nobel, because the study was somewhat of a parody in the first place," Anderson said, adding she does not recommend using Coke for birth control purposes.
安德森说：“能赢得另类诺贝尔奖我们非常激动，因为这项研究原本是很好笑的。”她同时说不建议人们将可乐用于生育控制。
A kinetic equation for combustion of coke fines composed of different grain sizes in sintering is established and an analysis for kinetics was carried out in this paper.
本文建立了烧结用不同粒级焦粉混合燃烧的动力学方程，并进行了相应的动力学实验分析。
The prediction of coke quality in a coke quality controlling process is important for coke production facilities.
焦炭质量预测是焦化企业进行焦炭质量控制的重要方法。
The inhibitor for coke formaation in the Pyrolysis of light gas oil is studied using a set of continuous tube reactors.
在一套连续管式反应器中对轻柴油的裂解结焦抑制剂进行了研究。
'Over the recent years, we have increased our focus, engagement and investment in digital connection points, including online video, social media and mobile apps,' a spokeswoman for Coke said.
可口可乐发言人说，近几年，我们增加了在数字连接点(包括在线视频、社交媒体和移动应用)的关注、参与和投入。
In Dalian, the exchange is developing the world's first future for coke, a key input to make steel, and last year the exchange introduced a contract for PVC piping.
大连期交所正在开发针对炼钢关键材料——焦炭——的全球首份期货合约。去年，该期交所还推出了PV C管期货合约。
In addition, from a design perspective, this kind of compressor design for level 1 compression, pressure than too big, easy cause exhaust temperature is too high, cause cylinder coke, cause accidents.
另外，从设计角度看，这种压缩机设计为一级压缩，压比太大，易引起排气温度过高，造成气缸积炭，导致事故发生。
The causes of making a breakthrough in reducing coke-to-metal ratio of blast furnace in XISC are analyzed in this paper, accordingly, some Suggestions for further coke-saving work are also made.
分析了湘钢高炉降低焦比取得突破性进展的原因，并在此基础上提出了进一步节焦工作的建议。
Coke, suffering from weak sales in North America and other important markets, warns of slack sales for a year or so.
可口可乐在北美及其他主要市场的销售额急剧下降，因此公司警告说下一年度的销售状况将持续疲软。
In view of characteristics for coke optical texture in micrograph, a segmentation algorithm, combining mean shift and edge confidence, is proposed.
针对焦炭显微图像中光学组织的特点，提出了一种结合均值偏移和边缘置信度的焦炭显微图像分割。
In view of characteristics for coke optical texture in micrograph, a segmentation algorithm, combining mean shift and edge confidence, is proposed.
针对焦炭显微图像中光学组织的特点，提出了一种结合均值偏移和边缘置信度的焦炭显微图像分割。
应用推荐