The first is a simple, direct user interface to the repository, in which clicking on a certain repository folder will lead the user into that folder, much like a file system explorer would.
第一种是一个简单直接的存储库用户界面，在这里点击一个存储库文件夹，用户就会进入这个文件夹，就像文件系统管理器那样。
In Windows Explorer, when you right-click a file or folder, you may experience any of the following behavior.
在资源管理器里面，当你右键点击一个目录或一个文件，你将有可能出现下面所列问题。
File organization: in Windows Explorer, the left-hand column now includes a feature called Libraries.
文件管理：在Windows文件管理器中，如今左手栏包括了一项“Libraries”(图书馆)功能。
The changexml script file and the database model files are created in a new project called GSDB, and they can be accessed using the Data Project Explorer view.
changexml脚本文件并数据库模型文件是在新的GSDB项目中创建的，并且可以使用DataProjectExplorer视图来访问它们。
After selecting the file, your WEKA Explorer should look similar to the screenshot in Figure 3.
在选择了文件后，WEKAExplorer应该类似于图3中所示的这个屏幕快照。
To invoke the UDDI explorer, simply select the Web project in Application Developer, and click on File => Export to start the export wizard.
要调用UDDI浏览器，只要在Application Developer 中选择Webproject，然后单击File =>Export启动导出向导就行了。
You can even format your entire project by right-clicking the project instead of an individual file in Package Explorer.
您甚至可以通过在Package Explorer中右键单击项目(而非单个文件)来设置整个项目的格式。
The HATS project and EAR file now displays in your Project Explorer view.
HATS项目和EAR文件现在显示在ProjectExplorer视图中。
Hackers use Unicode control characters 0x202e (RLO) to reverse parts of a special file name, which changes the look of the file name in Windows Explorer.
黑客使用Unicode控制字符0x202e (rlo)来反转文件名中的特定部分，使你在Windows中看到的文件名变成了另外一个样子。
To import the JAR file, right-click the project in the Package Explorer pane and select Properties.
要导入JAR文件，在PackageExplorer窗格中右击项目并选择Properties。
WebSphere MQ Explorer stores the file transfer logs in a binary file.
WebSphereMQExplorer在一个二进制文件中保存了文件传输日志。
Open the change management script file, GSDB.changexml, by double-clicking on it in the Data Project Explorer view.
打开变更管理脚本文件GSDB .changexml，方法是在DataProjectExplorer视图中双击它。
To update the classpaths of a number of projects, right-click on a plugin.xml file or set of projects in the Package Explorer and select update classpath.
要更新许多项目的类路径，右键单击plugin . xml文件或PackageExplorer中的一组项目，并选择update classpath。
Using the Enterprise Explorer, look in the test project under the path /Web Content/WEB-INF/lib to find the tomahawk JAR file.
使用EnterpriseExplorer，查看路径/WebContent/WEB-INF/lib之下的测试项目，以找到tomahawkJAR文件。
Add the changes to your mysql.xsd file and validate the contents by right-clicking the XSD file in the Project Explorer view and then selecting validate.
右击projectExplorer视图中的xsd文件然后选择Validate，来向mysql .xsd文件添加更改，并确认内容。
The overview file is displayed when the pattern applier invokes the Show pattern Documentation command for the pattern in the pattern explorer or the Apply pattern wizard.
当模式应用者在模式浏览器或应用模式向导中触发show Pattern Documentation命令时，概览文件被显示出来。
Note: Alternatively, you can drag the XSD file from your file system and drop it in the WESBtoWBEIntegration62 project in the Business Explorer view.
注意：或者，您也可以在BusinessExplorer视图中将xsd文件从您的文件系统拖放到WESBtoWBEIntegration 62项目中。
Unlike conventional file browsers, the systems explorer lets you transfer files from remote (or local) file systems into a new or existing case in the IBM Support Assistant's case manager.
与常规文件浏览器不同，系统资源管理器还允许将文件从远程(或本地)文件系统传递到IBMSupportAssistant的案例管理器中的新案例或现有案例中。
As with the previous scenario, you can check the outcome of the transfer using the MQ Explorer WMQFTE Plug-in, which should show a successful transfer of the file between the two agents.
与上一个场景一样，您也可以使用MQExplorerWMQFTEPlug - in检查传输结果，该插件将显示文件在两个代理之间成功传输。
You can view the source code file by expanding the .edmx file in the Solution Explorer.
可以在Solution Explorer中展开.edmx文件来查看源代码文件。
Right-click the widget definition file DemoProject1.xml in the Enterprise Explorer.
在Enterprise Explorer 中右键单击widget定义文件DemoProject1.xml。
No file is currently selected in the Solution Explorer.
当前未在解决方案资源管理器中选定任何文件。
The easiest way to add a property to a file is to select the file and change it in the Details Pane at the bottom of the Explorer.
最简单的方法添加一个属性文件来选取档案，并改变它在详细资料窗格底部的总管。
In your test project in Solution Explorer, open the file that contains the unit test, and then locate the unit test method that you want to change.
在解决方案资源管理器中的测试项目中，打开包含相应单元测试的文件，然后找到要更改的单元测试方法。
I am working on a file explorer, which shows a file list, inside the filelist, which requires to place a file icon next to each file in a folder.
我正在做一个可以显示文件列表的文件管理器，在这个文件列表中，要求文档中的文件图标两两相邻。
NET write access to a file, right-click the file in Explorer, choose "Properties" and select the Security TAB.
NET写入权限的文件，右键单击该文件，选择“属性”，然后选择安全选项卡。
Others require that the item in Solution Explorer act as a link without requiring the file to reside in the project's directory.
其他项目则要求解决方案资源管理器中的项充当链接，而不要求文件驻留在项目的目录中。
If you create the project file in the same location you can check the "Show All Files" in the Solution Explorer and then right click on the source files and select "Include in Project".
如果你创建项目文件在同一位置你可以勾选“显示在“解决方案资源管理器”，然后右键单击源文件中的所有文件”，选择“包括在项目”。
Tables node in Server Explorer) on a data file can mark it as newer.
“表”节点），即可将其标记为较新的文件。
Tables node in Server Explorer) on a data file can mark it as newer.
“表”节点），即可将其标记为较新的文件。
应用推荐